بالنسبة لفرق الترجمة الاخرى

السلام عليكم

بالنسبة لفرق الترجمة الذين يراسلونني مرة بخصوص لوفرز ويقولون انهم يريدون تكملتها , ومرة بخصوص الامير الذي تحول الى ضفدع يريدون استكمالها ومرة بخصوص ماني يريدون استكمالها , يعني لم تجدوا غير درامات الفريق لتستكملوها؟؟؟ هناك 125466587456556 دراما اخرى غير مترجمة اختاروا واحدة منها  او استكملوا درامات توقفت ترجمتها منذ  اكثر من عامين , واذا اصريتم على ترجمة ما نترجمه فأنا لا اسمح لكم بإستعمال ترجماتي نهائيا ابدؤوا من الاول , ومن فضلك لا تراسلوني  بخصوص هذه الامور لان جميع الدرامات الموجودة  في المدونة سأكملها بإذن الله ولا تجعلون نندم لاننا نترجم واننا نصدر السوفت سوب

Advertisements
    • SooJooD
    • يونيو 23rd, 2011

    والله معك حق ..
    🙂

  1. صح لسانك …. عين العقل !!

    والله الرجال وجهة نظره سليمه , وراكم جايني على دراماته الحاليه !!

    في مليووون دراماااا منتره احد يعطيها وجه , فياريت من باب المساعدة الفعليه تساهمون في إنتاجها وترك الحالى على أصحابها وفيكم الخير والبركه جميعاااا

    تحياتي
    أخوك / بو جنى

    • SooJooD
    • يونيو 23rd, 2011

    بعدين مو أول مرة الأخ محمد يكتب هالكلام ..
    ما بعرف يعني ضاقت الدنيا على درامات الفريق ؟؟

    انشالله راح نكمل جميع الدرامات .. ولكن المسألة مسألة وقت
    لا أكـــــــــــثـــــــــــــــر

    • أميرة نفسي
    • يونيو 23rd, 2011

    خدواااااااااا راحتكم بس ما تهتم بكلامهم أخ محمد

    لا توقفها حتى لو هما بدؤوا في ترجمتها

    إحنا متابعين لك إنت وبس

    وطنش أي رسالة

    على رأيك على قلة الدرامات

    الله يوفقك إنت وكل اللي معاك وخدوااا وقتكم بس ما تتأثروا بأي شئ بلييييز

    🙂

    • مانشستر يونايتذ
    • يونيو 23rd, 2011

    والله جضرتك تتأخر 10000 سنة عشان ننظر منك حلقة
    أسفين محنا مستعدين ننتظرك لي ما تنتهي حضرتك من الحلقات
    دراما lover صار لك 3 سنوات تترجم فيها ومانزلت إلا 4 جلقات
    أنت انسان مو كفو مسولية ولا كفو ترجمة وإخلاقك مثل حذاءك
    مالت عليك يا الشيفة

    • وجهة نظر واحترمها لكن سؤال انا على الاقل اخدت من وقتي واترجم للناس التي لا تجيد الانجليزية , ثما الدرامات التي تتحدث عنها هي ترجمات جانبية يعني اعلمتكم انها ستتأخر لكن انت ماذا فعلت غير ان تتذمر؟؟ , وشخصيا اتابع مسلسل على فيكي بدأت ترجمته منذ 4 سنوات ولم تنتهي الى الان لكنني في كل مرة اشكرهم على الاقل افهم ما اشاهد واقدر مجهودهم, مرة اخرى وجهة نظرك واحترمها

      • اولاً سلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
        ثانيا بنسبة لناس الى تبي تكمل على ترجمة اخ محمد هذا الشئ غير طبيعي يعنى وحد يقعد عشان يترجم لنا ليل ونهار ويتعب وغير هذا اخ محمد عنده ظروف شخصية ما يصير يعنى يقعد يشتغل على ترجمة عشانة بس يعنى بعقل لو تشغلون مخكم هو ما ياخذ افلوس على الترجمة هو بس يترجم عشان راحتنى ويبينى نستمتع
        وشي الثالث ان : الناس الى يردون على بكلمات من سب وتهم والله الدليل اكبر على صغر اخلقكم انكم نزلتو من مستواكم بواجد
        ومن كبر قلب اخ محمد اخذ هذا الموضوع كنقد وسكت بس والله لو كان واحد ثاني واخلقة زفت كان وراقكم بكلام ورد عليكم بسب واعبر بعد
        انتم لو تقدرون الظروف بس
        يكون احسن …….. المهم كل الى ابي اقولة ان اخ محمد وكل التى عاملين معه والله عندهم ذوق واخلاق عالية ودليل على هذا انهم يردون على تعليقاتنى واستفسارانتا ويحاولون كل مرة يفؤحونى بقدر مستطاع بس والله ان هنالك الناس ما تستاهل ولا تقدر الظروف واحد من تعب وامتحنات وظروف الشخصية
        ……………………………..

        اخي محمد انا كواحد من مساندين لهذه المدونة كل الى اقولة لا تهتم بسفها لأنهم ما يقدرون على شئ

        وانا ما ارضي على اخي بشئ
        فرجاء احترموهم وقدروهم

        ………….. اخي محمد شكرا من كل قلبي والله انكم احسن وافضل واغز فريق على قلب ما عليك من كلام الى نازل من مستوي

        فاااااااااااايتنق

        اسفة الى طولت عليكم

      • SooJooD
      • يونيو 23rd, 2011

      بتعرف صارلي ساعة افكر ايش أرد عليك ..
      لكن اخلاقي ما تسمحلي انزل لمستوى الألفاظ اللي تلفظت فيها
      يا اخي حابب تترجم ترجم مين ماسكك ؟؟
      لكن ابدأ من الصفر لا تيجي تكمل على شغل الفريق ..

      أنا عادة اعصابي باردة لكن فعلا طلعتني عن طوري
      بالمناسبة اذا اخلاق محمد مثل الحذاء اخلاقك كيف بالله ؟

      • آه جونغ
      • يونيو 23rd, 2011

      لو سمحت أخ مانشتر بالله عليك هل راجعت عقلك قبل ان تترك هذا التعليق بحق هذا الشخص المحترم
      ألم يخجلك رده؟؟؟؟؟؟ أتمنى ان تتحلى بالاحترام ولو قليلا بحق الذين أسعدوك ولو قليلا كما اشتكيت من قبل والشجاهة ليست بحروف تكتب على الشاشات

      تمنى من الجميع ان إذا لم يشكر هذه المدونة القديرة فيلتلزم الصمت وترك التشكي كالنساء النائحات
      فلتكن آخر مرة نرى فيها مثل هذه التعليقات السخيفة جدا وياليتها كانت نقدا بناءا لما انتقدنا عليك ابدا ولكن بمثل هذا الكلا م مالذي تتوقع ان تتركه كأثر في نفوس من قرائه صراحة مع الأسف انه يوجد بيننا من هو مثلك….

      • سونغ
      • يونيو 23rd, 2011

      من ترك المراء ولو على حق نال بيت في ربض الجنة((هنيئاً لك أخي محمد))…حقيقة لقد غبطتك على هدؤك وروعة اخلاقك
      وانت قلل الله من أمثالك في أمتنا …
      من لم يشكر الناس لم يشكر الله…
      أخي محمد ابشر بخيييييييييييييييييييييييير كثثثيييييير وفقك الله أخي الفاضل في اختباراتك وجلّ حياتك وأتم عليك صحته وعافيته…وشككككككككككككككككككككراً لك مرة تلو مرة….

      أعتذر لم استطع ان اشاهد بصمت الساكت عن الحق شيطان أخرص ….

    • فاعلة خير
    • يونيو 23rd, 2011

    مانشستر يونايتذ

    لا تعليق
    اللي محترم ما يقول هالكلام 🙂 لو إنت أو إنتي محترمة ما كنتي تفوهتي بالكلام ذا
    حتى لو ما رعيتي شعور صاحب المدونة
    على الأقل راعي إسلامك وإنتي قاعدة تسبي وتشتمي
    الله يسامحك هذا اللي أقوله لكي
    لكن واضح ما تعرفي تقرئي .. الأخ محمد قالك اللي حاب يترجم يبدأ من أول
    روحي ترجمي وإبدئي من أول بدل ما تتفوهي بكلام ربنا حيحاسبك عليه يوم القيامة
    وقتها شوفي مين ينفعك
    كلامك ولا الترجمة ؟؟؟
    الله يهديكي ويهدي أمثالك

  2. بصصرآحه عندك درامات كثيرة تترجمها

    وصرت تتأخر علينا بتنزيلهم فأحنا نتحمسسس للحلقه مايمديك انت تخلصها مثل اذا كان فريق ثاني

    تعآون مع غيرك وحقوقك محفوظه

    مع كثر دراماتك راح تتأخر علينا

    • اختي معظم الدرامات التي اترجمها لا توجد فرق اخرى تترجمها , لذلك احاول تعريفكم على كل ما هو جميل ولا يعقل انه بعد ترجمة حلقات وتلاقي الدراما اقبلا يأتي فريق اخر ويطلب مني التخلي عن المشروع, لانهم لا يطلبون التعاون لكن ان اتخلى لهم عن المشروع ولو كل شخص اتى وطلب مني التخلي عن دراما فالافضل ان اغلق المدونة

    • nona~
    • يونيو 23rd, 2011

    يااااه كل هذا لان فريق الترجمه يمرون بوقت الاختبارات الاتستحون بالله عليكم ..انظروا لمدونات اخرى تاخذ لتترجم حلقة واحد اسبوع كامل او اسبوع ونصف وعلى سبيل المثال لا الحصر cupcake & asiaworldteam ومع كذا الله يعطي جميع المدونات العافيه ولهم الشكر انهم يفرغون لهم من وقتهم لكي يترجموا لنا الحلقات.. والشاهد الله سبحانه وتعالى اسرع مدونه هي مدونة الاخ محمد في الترجمه فهي لاتتأخر بالعاده عن يوم واحد ..

    الاخ محمد الاخت سجود الاخ رافع الفريق .. عذرا فقد طغى جهلهم على الفاظهم فلا تلقوا لهم بالا .. المهم اننا نتابعكم وننتظر منكم الافضل دائما

    فايتينق 🙂

    • MIJO
    • يونيو 23rd, 2011

    كلنا شاهدين انك ياخ محمد ماتقصر
    ماشاء الله عليك احترام وذووق اللي اقدر اقوله
    لاتعطي اي اهتمام للاشخاص الغير محترمين
    يعني المفروض تقدير واحترام قسسسم مقدر وش اقول
    يعني قمة السخافه
    والله لو تتأخر يأخي مليون اسبوع مالنا دخل فيك اللي يبي
    يتفرج يتفرج واللي يبي يترجم يترجم
    مشكوور اخي محمد ولا تعطيهم اي اهتمام

    • nejibrahim
    • يونيو 23rd, 2011

    والله معك حق هناك الكثير من الدرامات الغيلر المترجمة
    الالالالا ياخي لا تندم

    • lonly
    • يونيو 23rd, 2011

    حتى لو ترجمو الدرامات احنا معاك يااخ محمد ومانتابع الا ترجمتك

    خاص مانشستر<<ارتقي بتفكيرك والفاظك

    انت مو مجبور تنتظر ولا الاخ محمد مجبور يترجم لك على وقتك

    • asamii
    • يونيو 23rd, 2011

    بصصصراحه قلت أدب بصراحه صدق أنكم ماتستحون …. جالسين يترجمون لكم بلاش وانتوا تقولون جي …
    أستغفر الله ببببببببصررررررررررررررررررررراحه أنققققققهرت..
    ياااااااناااااااس عندهم حياه شخصيه ودراسه ووايد اشياء ماتقدرون تعذرونهم …
    أخوي محمد أنته وفريقك كلهم شكرا لكم ….
    انتوا فريق ما اقدر اوصفكم أو كيف أشكركم …
    ونحنا معكم إلى النهايه ^^ أحبببببببببببببببببببببكم
    فايتنق ..^^

    • hoor
    • يونيو 23rd, 2011

    بصراحه الاخواان ماقصرووا
    واتمنى من كل قلبي ان دا الكلام مايأثر عليك اخوي محمد
    ترى احنا متابعينك وماعلينا من الكلام الفاضي فحياتي ماشفت احد يترجم اسرع منك
    والله يوفقك في اختباراتك ولاتتخلى عن الدرامات دا من حقك وانا مؤيده لكلامك
    ومثل ماقلت في درامات وااااااااااااااااجد كل وحده احلى من الثانيه والسالفه مو غصب
    فاييييتنق .@(#(

    • shouq
    • يونيو 24th, 2011

    مانشستر يونايتذ
    عيب عليك لو ما احترمت المدونه والفريق ولاأخ محمد احترم نفسك واحترم أهلك ترضى أحد يعيب على تربيتهم لك حرام عليك..
    سبحان الله أنا شعب ناكر للمعروف يعني الأخ عمره ما قصر أو تأخر في ترجمه وعلشانه أنشغل هاليومين صار يتأخر 10000 سنه ..
    عالعموم أخ محمد أرجو أن لا تتأثر من بعض الناس اللي مايعفون إلا النقد والله يوفقك في إختباراتك وفي الترجمه..

  3. سلامي للناس المحترمه واللي تقدر

    يا شيخ الله يحرقك ويحرق ناديك , إنت من جدك واطي وازبل من النعال يا نعال

    قسم بالله إنك حيوان وخسارة اهلك فيك وفي تربيتك , الرجال جالس يتعب لاجلك ولاجلنا وفي الاخير كذا ترد !!!!

    ولا حتى تعب نفسه ورد بإعتذار , ما إستحيت على دمك بعد كل هذي الردورد اللي جات فيك !!

    ما اقول غير الله يسعدك يا محمد ويسعد كل من ساهم معك ويوفقك في دينك ودنياك , والله يقطع امثال المنحط هذا

    تمنايتي لك بدوام التوووفيق في جميع اعمالك …. وشكراا

    • Roona
    • يونيو 24th, 2011

    مـآ أشوف آلموضوع يستآهل كل هـ السب والشتم من بعض الردود ,
    المدونــــه صآرت كلهـآ سب وقله أدب ياليت كل وآحد يحترم نفسو
    شكل المدونه صاييير مو حلو في كل مكان سب وسب . .
    والله يعينك أخ محمد على الاشكآل ذي ,

    • cutemeeme
    • يونيو 24th, 2011

    اخ محمد كل الدرامات من حقك وراح ننتظر ترجمتك حتى لو الفرق الثانيه بدأت من الصفر

    نحن نفضل الجوده عن السرعه وشكرا ^^

    • عاشقة سيمبا
    • يونيو 24th, 2011

    والله صدق في كثير مسلسلات مامترجمة سواء كورية اما تايوانية فحدث ولا حرج مافي غير فريق ملاذنا الله يعطيهم العافية بيترجموه تايواني وكثييييييييير من الاعمال مامترجمة اما كورية في كثير يحبو اعطيهم امثلة when It’s at night للممثلة kim sun ah وdevil للممثلة shin min ah والعديد العديد فالله يعطيكم العافية لاتخلو اي احد يأثر عليكم وتوقفوا سوفت سب بلييييييييييز

  4. مو قصدهم الا يبغون يترجمون اللي تترجمه لأنكم بدأتوا بشيء ووقفتوا عن الترجمة .. يتحمسون الناس يبغون تكملة المسلسل .. وانتوا تجلسوون كثييييييييير ماتكملون اكثر من 3 شهور احيانا واحيانا اكثر .. يجون الناس يطلبون من الفرق الثانيه تكملة الترجمة يشوفون الإقبال على هذا المسلسل ويريدون تكملته لعيون المشاهدين مو لأنك انت تترجمه

    :

    اتمنى انكم فهمتوا علي .. وشكرا على المسلسلات اللي تترجمونها ..

    • ادومه
    • يونيو 24th, 2011

    ” عسى ” الله لايحرمك يوم
    ” ويخلي ” دنيتك فرحه

    لك مني يامحمد تحيه بحجم روعتك ومحبتك.

    • جمآآآنه
    • يونيو 25th, 2011

    شكرا لك أخي بحجم السماء على أعمالك وجهودك الباهرة ..!
    أوافقك الرأي نوعا ما ،
    وبالتوفيق في جميع مشاريعك ْ~

    • بسمه الحياه
    • مايو 1st, 2012

    السلام عليكم
    والله الرجال معه حق ونا معه لني قد مريت باهذي التجربه وترجمت المسلسل
    الشيطان بجانبط ودرامات اخر وترو الترجمه التيلانيه مي هينه لنا كل كلمه صغير معناها اكبر من نطقها على العمومه الله يوفقك والى الامام

  1. No trackbacks yet.

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s

%d مدونون معجبون بهذه: