Rak Mai Mee Wan Tay الحب لا يموت ابدا

السلام عليكم

الصراحة لا ادري اذا كنتم من هواة قصص مصاصي الدماء ك(True Blood Sookie Stackhouse او قصص كيف تتخلصين من مصاص دماء عاشق) المهم هذا دراما تيلاندية اذيعة الاثنين الماضي وشاهدت نصف الحلقة الاولى والتريلر واعجبتني

القصة

اخوان يسرقان 117 قطعة من كهف الثنين فتحل عليهما لعنة ويتحولان الى مصاصي دماء,  وللقضاء على اللعنة يجب ارجاع المسروقات الى الكهف لكن احد الاخوة رفض فتنشأ بينهما عداوة وصراع وتنتقل اللعنة الى اولادهم

في عصرنا الحالي ترايبوم يعيش لعنته بشكل عادي (ويحاول جمع ال117 قطعة) وفي احد الايام يلتقي في احد المزادات العلنية ببلايشات مرممت اثار وتحدث بينهما عدت مواقف تنتهي بأن تعمل عنده ………….

بالنسبة لهذه الدراما سأتبع طريقة المترجمة التيلندية حيث تترجم كل مرة 10 دقائق (تقسم الحلقة على اجزاء ) ووجدت انها  طريقة جيدة

التريلر بالانجليزية

الجزء الاول مترجم عربي

 

بعد الانتهاء من جميع اجزاء الحلقة سيتم رفعهم على روابط مباشرة

Advertisements
    • رومي
    • مارس 10th, 2011

    ووووووووووووووووووووواااااااااااااااااااااااااوووووووووووو
    القصة مرة عجبتني حبيت الدراما اتمنى اشوفها من ترجمتك بلييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييز

    • سارا
    • مارس 10th, 2011

    انا من محبين قصص مصاصي الدماءاموت فيها
    وعجبتني القصه كثير وراح اتابع معك ان شاء الله
    لكني ما افضل المتابعه المتقطعه لذلك راح انتظر
    حتى تضع الحلقه كامله
    وما شاء الله عليك اخوي محمد انت كنز بالنسبه لنا
    الله يعطيك العافيه عرفتنا على كثير دراما حلوة
    الله يوفقك

    • رومي
    • مارس 10th, 2011

    الان انتهبت انه في جزء مترجم عربي شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

    • tamahome
    • مارس 10th, 2011

    اكيد احب قصص مساصي الدماء ومنو ما يحبهم هههههههه

    ان شاء الله بتابعه لكن ما اقدر اتابع جزء جزء
    وانتظر على احر من جمر شو بيستوي ان شاء الله
    اول ما تنزل الحلقة للتحميل بحملهااا
    وبرجع اخبرك براي

    التريلر عجبني ^^

  1. ووووواوووو بحب الرعب وخاصه مصاصي الدماء
    شكرًا وبنتظار الحلقه

    • سارا
    • مارس 10th, 2011

    شكل القصة حلوووة مرررة

    بس ياليت اخوي بدل الوقت اللي تترجم فيه هذا المسلسل

    تقضيه في ترجمة سجينة الحب

    لاننا متحمسين مع الاحداث

    يمكن انت انتهيت من مشاهدة مسلسل سجينة الحب علشان كذا فقدت حماسك له

    بس احنا اول مرة نشوفه وننتظر اكتمال الحلقات على نااااار

    فياليت تكمل سجينة الحب وبعدها تبدأ بترجمة هذا المسلسل

    ومشكوووور

    • Tamey
    • مارس 11th, 2011

    مدري حستهاااااااااااا مرره خطيرة ^_^

    ولا مصاصي دماء وقصه فريده من نوعها ونااسه ^_^

    مررره متحمسه يسلمووووووو والله

    يعطيك العافيه

    • soso
    • مارس 11th, 2011

    عجبتني القصه كثير وراح اتابع معك ان شاء الله

    • قطرة من ذهب
    • مارس 11th, 2011

    وااااااااااااااااو

    • *نسيم الصباح*
    • مارس 11th, 2011

    انا راح اكون اول المتابعين لدرما والله يعينك علينا لكن انت السبب تختار درما قمة في الروعه وترجمتك لها اروع منها والله يقويك ويشفيك ولا يهمك كلام الناس الي ماعندهم ذوق

  2. انا محبين قصص مصاصي الدماءاموت فيهامووووووووووووووت
    بس ابي اعرف كم حلقه عدد المسلسل بليييز تكون الترجمه ملصوقه ربي يسعدك يارب
    وشكرااااااااااااا اليك وربي يمديك بالصحه والعافيه

  3. ننتظر الحلقه كامله احسن صراحه لاني مااحبه كذا
    يسلموو ثاني

    • Nesma Kazem
    • مارس 11th, 2011

    انا من متابعين التايلندى بجد انت اول واحد يهتم بترجمة الدراما التايلندية كدا انا دلوقتى بتابع دراما Dok Rak Rim Tang تقريبا قربت اخلصها هى ظريفة اوى برضه فيها شبة شوية من كوفى برنس لو مكنتش شوفتها
    شكرا ليك ياجميل وربنا معاك

    • مسلسل قمة في الروعة شاهدته فعلا
      انصحك بمشاهدت
      Taddao Bussaya
      Wong Wian Hua Jai
      مسلسلين احببتهما كثيرا
      وشكرا على مرورك يسرني رؤيت المحاربين القدامى من ايام دي في دي العرب

    • حنونة
    • مارس 14th, 2011

    السلام عليكم
    ارجو الرد علية
    ممكن اعرف متى راح يتم تنزيلها على التورنت
    وجم عدد حلقتها
    ودى اتابع هل المسلسل

  4. بسم الله
    والله حبيت المسلسل
    طيب ليش ادور عليه في مواقع ثانيه ماالقيه

    ممكن رد علي بعد الاذن

    وبحفظ الرحمن

    بايو

  5. قصة المسلسل حلوة وصح منو مايحب قصص مصاصين الدماء > احلى شي

    بس عندي اقتراح ,,

    ليش ما تخلص ترجمه مسلسل كامل بعدين تبتدي بمسلسل ثاني

    لان ماشالله المسلسلات الموجوده ف مدونتكم رررروووعه

    ف ياريت لو تسوي مثل ما قلت ,, ^^ واسفه ع الازعاج

    وطبعا متابعه لمدونتكم دايما

    فايتنق ^^

    • يونا
    • مارس 23rd, 2011

    واااااااااو انا احب قصص مصاصي الدماء
    قليل المسلسلات هذي محد يترجمها وااااو مرسيييييي

    اجا اجا فايتنق

  1. No trackbacks yet.

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s

%d مدونون معجبون بهذه: