سير عمل الفريق

هنا تجدون المعلومات عن سير عمل الترجمات

مشاريع اولية

الاصدار التوقيت الترجمة الحلقات الدراما
نعم 100% 100% 1-11 سجينة الحب
x 100% 45% 12
 نعم  100%  100% 1-2 The greats love
x  100%  3
نعم 100% 100% 1-4 Manny
X 100% 75% 5
 100%  100% 2 Lie to me

مشاريع ثانوية

الاصدار التوقيت الترجمة الحلقات الدراما
نعم 100% 100% 1 الحب لا يموت ابدا
x 100% 10% 2
 
نعم 100% 100% 1-4 Prince turn into the frog
X 100% 100% 5
نعم 100% 100% 1-5 lovers
X 100% 5% 6

مشاريع (ان شاء الله صدورها سيكون بعد الانتهاء من نصف الحلقات لان العمل عليها يتطلب وقتا ومجهودا)

الاصدار التوقيت الترجمة الحلقات الدراما
x 100% 100% 1 اAutumn’s Concerto
x 100% 100% 2
x 100% 100% 1  rich man poor love
x 100% 100% 2
x 0% 50% 1

عروس على جانب الطريق

X
x 0% 20% 1 someone to love
X
  1. مشكورين على الجدول

    وبكذا راح نعرف سير الاعمال
    عن جد والله مشكورين على المجهود
    موفق يارب يا احلى فريق
    دمتم وبود

    • رنا
    • فبراير 1st, 2011

    الف الف شكررررر

    بس مسلسل لوفر ما شفت الحلقة الاولى مصدرة

    ممكن الرابط لو سمحتي
    وشكرااا

    • Sara
    • فبراير 2nd, 2011

    راح تترجم درآمآ Paradise ranche 🙂
    مـــــــآ شآء الله عليك منتظرينهآ من ترجمتك الرائعة
    بالتوفقي لك 🙂

    • Sara
    • فبراير 2nd, 2011

    بالتوفيق ..* 🙂

    • goosip girl
    • فبراير 2nd, 2011

    مرررررررهـ مرررررررهـ شكرا انبسطت يوم عرفت انكم راح تترجمون Paradise ranche
    كنت انتظر احد يترجمها والحمدلله مسكها احلا فريق بالدنيا 🙂
    بس ممكن إذا ماعليك امر تنزل الترونت الي راح يتوافق مع الترجمه عشان السيد الحين راح يكون كثــــير وسريع

    • مجهوله
    • فبراير 2nd, 2011

    الله يعافيك على هالجدول

    ااهم شي Paradise ranche

    ماكنت ادري انكم تترجمونها

    كمسااااميدا

    • tamahome
    • فبراير 2nd, 2011

    الحمدالله يبدو انك بتكمل مسلسل Lovers و Prince turn into forg

  2. شي حلووو تترجميـن دراما Paradise ranche

    لأن كل الأفرقه إلي يترجمونها شكلهم رآح يتأخرون

    مو زيـك – ما شاء الله و الله يبارك لك – سريعه

    • نسيت انساك
    • فبراير 4th, 2011

    ما شاء الله عليك
    يعطيك العافيه
    متابعه دائما

  3. الف شكر لكم ع هالترجمات الروعه والسريعه
    لا توقفون 3>

    • you!
    • فبراير 6th, 2011

    لأن كل الأفرقه إلي يترجمونها شكلهم رآح يتأخرون

    /
    /
    هههه الفرق حبيبتي وش الافرقة!!
    وودي اعرف المترجم/او المترجمة .كيف نقدر نشكركم بأكثر من العبارات؟
    لو حبيتوا انتوا تامرون اذا انتم فريق او عمل فردي
    والله يعطيكم العافية

    • تكفينا عبارات التشجيع, كنت لوحدي لكي بدأنا نصبح فريق

    • رنا
    • فبراير 6th, 2011

    تأخرتوا هالمرة في اميرتي هل السبب انشغالكم بالدرما الكورية الجديدة المزرعة

    • لا علاقة لدراما مزرعة الفردوس حيث انني كنت ترجمتها قبل الحلقة التاسعة لاميرتي الامر وما فيه ان نهاية الحلقة التاسعة لم تحمسني كفاية لرؤية العاشرة

    • نيناريتشي
    • فبراير 8th, 2011

    الف شكر عالترجمة السريعة لدراما اميرتي
    ومحتاجين نفس السرعة في دراماParadise ranche
    للمرة الثاني شكر لكم

  4. ياليت لو تستعجلون في دراما Paradise ranche حمااس مره

    • Goosip Girl
    • فبراير 8th, 2011

    الله يعافيكم لا تتأخرون بالحلقه الثانيه من Paradise ranche اخاف اتهور واشوفها بدون ترجمه

    وشــــــــكــرا

    • aonson
    • فبراير 8th, 2011

    يعطيك الف عافية
    كل اعمالك حلوه وخاصة سجينة الحب ماتوقعت القاها مترجمه بالعربية اتمنى تكملها لنهايتها وانصح الكل يشوفها بصراحة روعة
    شكرا لك ^_^

    • lialaa
    • فبراير 9th, 2011

    الله يعطيكم الف عافية مرة حمستونا لباقى حلقات Paradise ranche
    تمنياتى لكم بالتوفيق

  5. مشكور على الترجمه الجميله انت وفريقك الذي بدأ يتكون
    بالتوفيق فايتينج

    • رنا
    • فبراير 10th, 2011

    مشكوور على الترجمة الحلووة وبانتظار الحلقة 11 من اميرتي

  6. الله يعطيكم ألف عافيه على مجهودكم
    من دون ترجمتكم ماقدرنا نشوف هالدراما بوقت نزولها فديتكم والله ..
    والله يوفقكم بأعمالكم الجايه
    وبغنتظار جديدكم دايما,,

  7. مشكور

    حبيت اسأل// ليش جدول سير الاعمال ماتغير من اول ماحطيتوه
    بعض الحلقات نزلن وهو ماتغير فيه شي؟؟

    • لسبب بسيط عدا حلقة سجينة الحب التي انتهيت منها(والتي لم اغيرها لانشغالي بترجمة اميرتي) لم اقم بالعمل على اي حلقة من اي مسلسل مما يعني انه لا تغير حدث

  8. بصراحة مقدرين كل المجهوووووودات الى بتقومون بيها فى ترجمة الرداما
    و خصوصا انكم بتكرسون وقت ثمين من حياتكم للعمل عليها
    و لكن اردت ان اقول ان ترجمة الحلقة الثانية من Paradise ranche لم تكن بنفس درجة التنسيق الذى تعودنا على رؤيته كباقى الحلقات

    كما اننى اشكركم جدا على عملهم و لقد كانت مجرد ملاحظة
    ارجو ان لا يتم اخذها بحساسية
    دمتم

    • انشاء الله حدقق فيها بعد الانتهاء من الحلقة 12 من اميرتي

    • NoGa
    • فبراير 12th, 2011

    God Bless you ^^
    Good Job Guy’s ^^
    ^^ thank’s like size Of sky

    • نونو
    • فبراير 12th, 2011

    أحلى مدونة واحلى مترجمين

    الله يوفقكم

    • نيناريتشي
    • فبراير 13th, 2011

    وربي افضل مدونة واحلى ترجمة
    بصراحة اول مرة اشوف دراما تايلندية بصراحة انواع الخقة والحماس
    بانتظار الحلقة السادسة
    الف مليون شكر لكم

  9. بليز نستني باقي حلقات الدرما التايوانيه سجينه الحب بليز

  10. بطلب طلب اتمنى ما ترفض

    تقدر بعد ما تخلص من مسلسل my princess

    تترجم المسلسل الصيني Fall In Love 2011

    المسلسل مرة عجبني كما يمثل فيه ممثل كوري اسمه Dennis Oh

    انا شفت كل مسلسلات هذا الممثل الا هذا المسلسل

    لان ما فية ملفات ترجمة

    • بالنسبة للدرامة الصينية الوقوع في الحب فأنا اعتذر لا يمكنني ترجمتها لانها النسخة الصينة للمسلسل الكوري خريف في قلبي والنهاية حزينة وانا لا اشاهد المسلسلات الحزينة اسف

    • jood
    • فبراير 17th, 2011

    مشكورين عَلى الجهد والترجمه الحلوة .. 3>

    بس عندي سؤآلين ..!
    – الجدول حق سير الأعمآل مآفيه my princess ؟ ><"
    – وهل في يوم محدد تنزل فيه الترجمة ؟!

    .
    وشكراً مره ثآنيه ^^

    • نعم لديها وقت محدد يعني تقريبا 24 ساعة على صدورها في كوريا وحاليا انتظر ان ينتهي الفريق الانجليزي من الترجمة لكي ابدأ

    • William
    • فبراير 18th, 2011

    بس بسأل عن دراما Lovers بتكمل ترجمته ولا لأ

    لأني بديت فيها وتحمست عليه 🙂

    • جميع الدرامات الموجودة هنا سيتم انهاؤها انشاء الله

    • رزوونه
    • فبراير 18th, 2011

    مشكورين على الجهد والترجمه الحلوة والمسلسلات الأكثر من رائعه ^__^
    بس حبيت اسأل متى تنزل الحلقه 3 من مزرعة الجنه وهل لها موعد محدد تنزل فيه الحلقات
    ومشكووووووور .. *__^

    • الحلقة الثالثة جاهزة يلزمها التدقيق فقط لكنني متاكسل في العمل هذه الايام

  11. السلام عليكم

    اخوي متى راح تزل باقي حلقات دراما Prince turn into the frog
    والله متحمسين مع الدراما
    بليز لاتطول علينا

    • lo0loi0ا
    • فبراير 20th, 2011

    السلام عليكم

    مشكووورين على الترجمة الاكثر من الرائعة

    بس حبيت اسأل متى تنزل الحلقه 2 منfated to love you

    • sono
    • فبراير 20th, 2011

    راح تكملون ترجمة مسلسل Paradise ranche!!

  12. الف شكر ليك على الترجمة

    • Amal_Emo
    • فبراير 22nd, 2011

    اناحسة ان المسلسلات التانية مظلومة
    انامتابعة معاكو التايواني وحسة انهم مظلومين اووووووي
    ياريت تهتمو بيهم زي اميرتي بظبط

    • ميme
    • فبراير 22nd, 2011

    بإنتظاررر مزرعة الجنة
    فايتنق

    • Goosip Girl
    • فبراير 23rd, 2011

    ممكن الله يعافيك تنزل التورنت حقت دارما Paradise ranche
    من الحلقه 3 الى 9 إذا ماعليك امر

    شــكــرا 🙂

    • saia
    • فبراير 23rd, 2011

    100% 0% 6 >>> سجينة الحب

    😦 … ليش !

    سجينة الحب أفضل مليون مرّة من مسلسل أميرتي ( السخيف جدًا مع الاحترام )

    لكن لي اسبوع أنتظر سجينة الحب..وأفتح على سير عمل الفريق

    ولم يتحرك أبدًا للأسف الشديد

    أتمنى ترد علينا ,, وأعتذر إن اثقلنا عليك ^^

    • aonuon
    • فبراير 23rd, 2011

    مرحبا
    يعطيك الف عافية على كل جهودك
    بس متى راح تكمل سجينة الحب ودي اشوفه مترجمة عربي انا شفته ترجم انجليزي بس ماشاء الله ترجمتك حلو
    ياليت تكمل ترجمتها وماتوقف =[
    ننتظر الحلقات بفارغ الصبر
    مجهودك تشكر عليه بكل صدق
    =]

  13. سلآم ..~

    أخوي أنتم متأخرين في ترجمه Paradise ranche علشآن فريق الترجمه الأنجليزي مرره بطيئ صح ؟

    طيب أنا عندي حل .. فيه موقع يترجمه بـس ترجمه من برنامج يعني مو كويسه .. أنتم ليه ما تحملون الترجمه <~ يعني بـي تأخذون التوقيت ..

    و الترجمه الكويسه خوذها ملصوقه في الحلقه يعني هاردسب

    بهذا ما رآح تتأخر الترجمه و رآح تكون كويسه ^^

    موقع الترجمه الي ببرنامج : http://www.darksmurfsub.com/forum/index.php?/topic/302-paradise-ranch-2011-episode-1-10/

    و الترجمه الأنجليزي الهارسب تلقونها في كل مكان بـس دوروها في النت ..

    أتمنى ما تتجاهلون طلبي ..

    و أنا جداً تعبت على ما لقيت أسم الموقع ..

    فأتمنى تنفذون طلبي =)

  14. أخوي أنتم بتكملون ترجمه درآمآ Paradise ranche
    ولآ لآ
    لآني حآسه آنكم سآحبين عليهم ><

  15. عليه *

    • basooom
    • فبراير 26th, 2011

    السلام عليكم حابه اسال متى بتنزل ترجمه الحلقه الثالثه من دراما مزرعه الفردوس لاني مره متحمسه

    • jojo
    • فبراير 27th, 2011

    ماشاءالله فريق اكثر من رائع عساكم على القوه =(

    وشكرا على السرعه والدقه في ترجمه مسلسل اميرتي

    • a
    • فبراير 28th, 2011

    انتوووووو مدوووونه مررررررررره فااششششششششششششله
    بطيييئئه وخااايسسسسسه

    وترجمتكم تطووول طفشتووو الناااس

    ياليت تسكرووونها احسسن

    سجينه الحب والزوجه البديييله لكم اسبوووعين مانززلتوو لو حلقيه
    هذا يدل على فششششششلكم

      • نونو
      • فبراير 28th, 2011

      a :انتوووووو مدوووونه مررررررررره فااششششششششششششلهبطيييئئه وخااايسسسسسه
      وترجمتكم تطووول طفشتووو الناااس
      ياليت تسكرووونها احسسن
      سجينه الحب والزوجه البديييله لكم اسبوووعين مانززلتوو لو حلقيههذا يدل على فششششششلكم

      انتي الفاشله وهذي احلى مدونة وأفضل مترجمين في الشبكة

      واذا ماتعجبك ومستعجله روحي ترجمي لنفسك الحلقات اللي تبغي تشوفيها >> هم مو مسأولين عنك

      والله يصبرهم على الناس الله مثلك

    • T-ara
    • فبراير 28th, 2011

    a :انتوووووو مدوووونه مررررررررره فااششششششششششششلهبطيييئئه وخااايسسسسسه
    وترجمتكم تطووول طفشتووو الناااس
    ياليت تسكرووونها احسسن
    سجينه الحب والزوجه البديييله لكم اسبوووعين مانززلتوو لو حلقيههذا يدل على فششششششلكم

    احمدي ربك انو في احد يترجم
    ناس ما ادري كيف تفكر

      • jojo
      • مارس 6th, 2011

      الفاشل شخصك واسلوبك

    • a
    • فبراير 28th, 2011

    الهبلتييين اللي ردوو على ردددي

    والله اذا ماعجبكم كان سويتوو نفسسكم ماشفتوووه اقوول على تبن انتي وياهاا

    واللي ممكن اتقبل رددده هو صاحب الترررجمه لان تعلييقي فعلا ماكان كوويسسسي ( على كيفي ) وبتقبل منه الرررد

    بس انتم لايكثررررر

    • T-ara
    • مارس 1st, 2011

    no comment !!

  16. السلام عليكم

    مشكووورين على الترجمة الاكثر من الرائعة

    بس حبيت اسأل متى تنزل الحلقه 2 منfated to love you

  17. الف شكر على الترجمة الرائعة
    بس لاحبيت اسئل اذا كنتم راح تكملوا ترجمة Itazura na Kiss

    وشكررررررا

  18. مشكورين على الترجمة الجميلة
    متى راح تنزل الحلقة الثانية من مسلسل fated to love you
    لا نكم ماكتبتوا شيء عنة في الاعلان
    وشكرررررررا

  19. هاااااااي
    كيفكم يا احلى مدونة
    حبيت اسئل متى راح تنزل الحلقة الثانية من مسلسل fated to love you
    لاني وايد متحمسة للمسلسل

    • اميرة الفولاذ :
      هاااااااي
      كيفكم يا احلى مدونة
      حبيت اسئل متى راح تنزل الحلقة الثانية من مسلسل fated to love you
      لاني وايد متحمسة للمسلسل

    • w3od
    • مارس 3rd, 2011

    اهلين يآقلبي

    مدونتك تهببببل مرا مرا مرا واهنيك عليها

    حبيت اسسئل بالنسسبة لمسلسل PARADISE RANCH

    متى رح تنزلين ترجمة الحلقة 3+4

    يآليت تفيديني تكفين لآني مرا حبيت المسلسل :(:(

    • w3od
    • مارس 3rd, 2011

    على فكرة مرآ شوكرن على ترجمتك لمسلسل أميييرتي أبدعتي مرآ

    ماتاابعة لآعمالك يآقلبي لين الأخيير فايتينننق ❤

      • w3od
      • مارس 3rd, 2011

      w3od :على فكرة مرآ شوكرن على ترجمتك لمسلسل أميييرتي أبدعت مرآ
      ماتاابعة لآعمالك لين الأخيير فايتينننق ❤

  20. جارررررري انتظارررر مسلسل عشاق
    اليوم ان شا الله ما تتأخر علينا

    متحمسة وايد له

    بنتظاررر الحلقه

  21. السلام عليكم

    اتمنى من الاشخاص مراعاة ظروف الاخ
    كل شخص لديه ظروف مو تحسبونه اله تترجمه لكم فقط
    هو بشر مثلكم عنده اشغال ودراسه وعائله واصدقاء
    اتمنى مراعاة الظرف فقط لاغير

    والصراحه مشكورررررر جداً على اعطائن جزا من وقت لنا في الترجمه
    والترجمه صعبه جداً

    بصراحه انت شخص متميز جداً وعندك ذوق في اختيار الدراما

    كل الي اقدر اقوله لك

    اني اشجعك على الاستمراررر وتنميه موهبتك

    وبنتظارررر ابداعاتك القادمه

    ون شاء الله ما يحبطونك بعض الاشخاص التافهين

    والى الامــــــــــــــام اخي الغالي

    لا تحرمنا من جديدك

    فايتنغ

    اختك

    محبوبه حبوبه 24

    • just rain
    • مارس 6th, 2011

    كني شايفه الحلقه 4 و 5 من مزرعة الجنه مكتمله
    ان شاء الله تنزل قريب
    انصدمت يوم حملت الحلقات راو وما جبت سيرة هذا المسلسل بين المسلسلات اللي ذكرتها
    طالما انك عدلت الجدول يعني فيه امل نتابعها معاك 🙂
    فايتينج

    • another one
    • مارس 7th, 2011

    متى رح تنزل باراديس رانتش ؟؟ مو كأنكم ساحبين عليه

    • سايا
    • مارس 8th, 2011

    السلام عليكم أخي الكريم

    حقيقة قرأت كلامك الأخير عن كوك تشكو من ألم في قلبك وأنك تمرض احيانًا
    فحزنت كثيرًا ودعوت الله أن يشفيك
    فعلًا شعرت بألم في قلبي رغم أني لا أعفك جيدا
    أتمنى منك أن لا ترهق نفسك
    بارك الله فيك

    • yooni
    • مارس 8th, 2011

    من جد من جد انتبه ع نفسك ماحد راح ينفعك بعدين صحتك اهم
    والله يعطيك العافيه يارب وماتشوف شر ان شاء الله ^^

    فايتينج اوبــــا ^^ :$

  22. يارب يارب تشفيك وتعافيك وتمديك بالصحه والعافيه يارب بجد اسفه اني كنت الح تنزل الحلقات السموحه منك ماعرف انك تعبان
    والله بجد اسفه ويارب تضفيك وتعافيك
    وتري اهم شي صحتك اخوي لاتضغط على نفسك

    • £
    • مارس 11th, 2011

    بنتظارررر باقي حلقات مسلسل عشاق

  23. شكرًا كثير

    جاااااااري الانتظار داما عشاق

    • Cc
    • مارس 11th, 2011

    مشكوررررررر باقي ترجماتك
    لاتحرمنا من جديدك

    • عصير كوكتيل
    • مارس 13th, 2011

    ما شاء الله حترجم MIDAS
    يااي قد ايش انبسطت لما شفتها بالجدول
    بانتظارها
    وبانتظار تتمت lover
    الله يوفقك دنيا وآخرة

    • kareean
    • مارس 14th, 2011

    MIDAS
    مشكور على ترجمه مسلسل بنتظار حلقات

    تسلم الاياآآآدي على ترجمه PARADISE RANCH
    الله يعطيك صحه وعافيه

  24. صراحة عليكم اختياررررر ممتاز ف الدرامات

    وانتم صراحة احلى مدونه بالنسبه لي

    واهم شي ركزتوا ع الدراما التايلنديه ,, فيها مسلسلات حيل حلوة

    وناطرينكم واخذوا راحتكم ف الترجمممممممممه

    ^0^

    فايتنق

    • mee_yoon
    • مارس 17th, 2011

    متى راح ينزل الزوجة البديلة

    • الحلقة 6 و 7 جاهزة سأحاول اكمال 8 غدا وارفعهم سوية انشاء الله

    • هبوشه
    • مارس 18th, 2011

    شكرا على الترجمه الرائعه جدا
    عندي طلب ابغى رابط الحلقه 5 من الزوجه البديله

    • ندوش
    • مارس 18th, 2011

    أخوي ألحين ترجمة الحلقة 4-7 منتهية من مزرعة الجنة ليش ما تنزلها مرة و حده ..؟؟

    يعني الحلقة 6 و 7 تنزلها بيوم وآحد و رفع ملف الترجمة ما ياخذ وقت

    • mee_yoon
    • مارس 19th, 2011

    يعطيكم العافية على الجهد المقدمة منكم بالتوفيق ان شاء الله ..

    • روري
    • مارس 19th, 2011

    ليش ما توفرون مسلسل My Princess و Paradisr ranch للمشاهدة المباشرة – اون لاين – اتوقع ناس واجد يريدون يشوفوها اونلاين ما وحدي بس ، إيش رايكم ؟؟؟؟؟

    • ميme
    • مارس 21st, 2011

    بإنتظار سجينة الحب الحلقة 5

    • Moon
    • مارس 21st, 2011

    السلام عليكم
    اخوي بخصوص مسلسل lovers لين الحين ما نزلت ترجمة الحلقة الرابعة وانته قلت راح تنزل الترجمة يوم الخميس فارجو انك ترجمها بسرعه وانا شاكره جهودك في ترجمة باقي المسلسلات فارجو انك اترجم المسلسل lovers على الاقل حلقة كل اسبوع …
    وشكرا ..
    ارجو منك ارد في اقرب وقت

    • ساكورا
    • مارس 21st, 2011

    شكرا كتير على الترجمه الرائعه الله يوفقك دنيا واخره
    ياريت ماتتأخر بالحلقه6 من سجينة الحب قبل اختباراتي *_^

    • سوسو
    • مارس 24th, 2011

    سلام خيو ممكن أعرف ايش البرنامج اللي بتستخدمه لحذف المشاهد لاني أبغاه ضروري وحكون شاكره جدا لك

  25. مرحباً اخوي

    حبيت أقولك ياليت ما تترجم دراما ميداس لان فيه كثير من المترجمين راح بترجمتها ياليت انك تترجم داما ثانيه

    أخوك
    اهم١

  26. ناطرين مسلسل سجينة الحب ^0^ > ياريت تنزلون حلقة كل اسبوع

    • aon
    • مارس 29th, 2011

    اتمنى تنزلو سجينه الحب كل اسبوع
    يعطيكم الف عافية
    افضل مسلسل

  27. شكرا اخوي محمد على اخبرنا بكل ما يجري في المدونه من جديد

    ووضع اعلان لنا

    لكن اخوي ممكن تعدل الجدول انا زعلانه لانه على حاله

    ماتغير ؟؟

    وبنتظار جديدك

  28. اسلام عليكم

    حبيت اسأل متى راح تنزل حلقه 5 من داما الامير الذي تحول الى ضفدع ??

    • byona
    • أبريل 10th, 2011

    بللليز ترجمو midas بسرعه

    بلييز لما تحوطو روابط التحميل خلوها روابط مباشره لا تفصلوا الترجمة من الحلقة

    فاايتنق

  29. ميداس مترجم ف موقع فيكي واصلين للحلقة 13

    ,,

    ياريت تحدثون الجدول

    • Rori
    • أبريل 14th, 2011

    مم حبيت أسأل عن متى صدور حلقة 11 لدراما paradise ranch ؟
    لوو سمحتتتو بليييز عجلوووا خلاص بتخلص الاجااازه 😥
    maraa thx 7baiby ~

  30. راح اسئل سؤال اتمنى انه مايكون فيه ازعاج لكم مره تلكمت وقلت انك راح تترجم دراما manny مازلت راح تترجمه والى هونت عنه وشاكرين لكم على ماتقدمونه في هذه المدونه الرائعه والى الامام دائما …… ^_^

    • ليس هناك اي ازعاج انا في هذه اللحظة اعمل عليه كنت سأكمله البارحة لكن بما انه لا توجد ملفات ترجمة علي ان اقوم بالتوقيت بنفسي لكن انشاء الله اليوم فجرا سينزل

  31. يعطيك الف عافيية في مجال اسئل اذا بترجم مسلسل Can You Hear My Heart لان قريت ان الفريق حاجز المسلسل مشكووووووووووووووووورين

    • XD
    • أبريل 16th, 2011

    اخوي حبيت اسال متى راح تنزل حلقه ٥ من مسلسل الامير الذي تحول الى ضفدع
    متحمسه مررررره للحلقه

    • ميme
    • أبريل 16th, 2011

    على احر من الجمر للحلقة التاسعة من سجينة الحب
    في انتظااااارها

  32. متحمسه للحلقه٩ من دراما سجينه الحب

  33. شكرا

    وبنتظار حلقه ٩ من سجينه الحب

    • soso
    • أبريل 22nd, 2011

    هل ستقوم بترجمه مسلسل lie to me ولا لا ولو هترجمه
    الترجمه هتكون 24 ساعه زي ما انت بتقول يا ريت لو هترجمه
    تعلن عنه هنا لان المسلسل فعلا شكله جميل وابطاله رائعين ونتمني نشوفه بترجمتك الجميليه والسريعه وشكراااااا علي ترجماتك الجميله والمسلسلات الاروع منتظره ردك بخصوص المسلسل

    • نعم وان شاء الله سيكون مشروع 24 ساعة لان اختي واحدى بنات خلاتي هاروني لكي اترجمه

    • JoJe
    • أبريل 22nd, 2011

    صباح الخير ^^
    انا توي عرفت عن المدونه هاذي
    لسا من يومين طحت عليها صدفه
    واستغربت انو مااعرف عنها قبل لاني كل المدونات
    اللي تترجم دراما كوريه عندي بالمفضله !!
    فـ
    معليش لو اقترحت كم اقتراح!!
    1-اتمنى انك تضع اعمالك ع احد المواقع باسم مدونتك بس عشان تتنتشر اعمالك اكثر (وياليت يكون موقع الاقلاع)
    <<واتوقع انه عشان كذا ماعرفت مدونتك من بدري لانو مالك تواجد في المواقع ابدا ولا نشرت مدونتك!!
    2-مشاءالله انت تترجم درامات من دول مختلفه فياليت تكتب جنب كل دراما اش هيا..لاني تهت بصراحه جايه طايره اقول هاذي دراما كوريه ماقد سمعت عنها وبلاخير تطلع تايلنديه مدري.. نسيت اش هياا طلت خخ
    فياليت تكتب الدراما الكوريه….
    3-تقدر انك تعمل مدونه زي مدونة فريق ss501fansubs مثلا
    احسه اسهل بتصفح وكل شي يكون قدامي هنا مو لاقيه التقرير من الدراما من الحلقه

    وبس وربي متتتتتفشله احس اني وسيعت وجه وبتخليني امسك الباب ولا افتح مدونتك مرا تانيه خخخ
    بس والله عشاني حبيتها ابقول هيك

    اخر شي عندي طلب <<وعندك وجه تطلبين ^^"
    اتمنى تترجم درامامــلكة الإنتـكاســات
    Queen of Reversals

    وهذا رابط فيه ملفات ترجمه انقلش اضن ^^"
    http://ar.viki.com/channels/1717-queen-of-reversals/posts/4638-queen-of-reversals-soft-subs-released

    ياليت تترجمهاا لانوو كثثييير يتمناهاا
    ومانبغى نثقل عليك نبغاها بس سوفت سب..<<هذا كله وماثقلتي ذذ

    مشكوور
    اجا اجا فايتينق

    • جمآآآنه
    • أبريل 22nd, 2011

    واااو !!
    المدونة هذي شي خورااافي جدن $_$
    من جد مبدع ماشاء الله عليك ^^
    يعطيك العافيه على جهودك الهائلة اخوي &
    ألف شكر على ترجماتك الروعه ق1
    وسلمت الأنامل على توفير روابط مباشره على أفضل موقع MF + الجودة العالية ~
    وأنا بعد ارشح دراما ملكة الانتكاسات *فيس مستحي*
    لأنها حاصلة على 5 جوائز + الريتق تبعها حلو > يعني أكيد بتكون جمييييله “ان شاء الله”
    ثانكس مره ثانية
    وبالتوفيق ^^

    • مرحبا
    • أبريل 22nd, 2011

    حابة اسأل ..؟؟؟
    راح تنزل الحلقة 9 من سجينة الحب قريب ؟؟؟
    وشكرا لكم على جهودكم ؟؟

  34. شو صار اشتقت لي سجينه الحب

    • mee_yoon
    • أبريل 28th, 2011

    حول دراما lovers هل توقفت الترجمة ام فقط تأخير وسوفت تستكمل الترجمة عما قريب ..

  35. ياااي

    lie to me اسمها الثاني sweet scandle

    ياريت تركزون على هالدرامااااا

    مبين عليها خطييييييييييييرة

  36. وووووووووواااااو

    تحمست لدراما اكذب علي

    • ميمو
    • أبريل 29th, 2011

    واخيرا قدرت افهم الجدول .. كذا أحسن شكرا ^^

    بس ياريت يتم التركيز على دراما ناني و اكذب علي وشكراااااا جزيلاااااا ^ـــــــــ^

    • Amal Salah
    • مايو 1st, 2011

    انامش مصدقة انك هترجم المسلسل دة The greats love
    بحد من ساعت ماسمعت عنة وانا بدور علي اي فريق يترجمة ولما شوفت انك هترجمة فرحت اووووووووووووووي اوووووووووووووووي
    هنتظرة بترجمتك المميزة يامحمد ويارب الترجمة تنزل زي مامعودنا في الجديد الترجمة بعد الترجمة الانجليزي ب24ساعة
    بالتوفيق

    • ميشو
    • مايو 1st, 2011

    شكراااااااااااااااااااااااااا مره مره على ترجمتكم لمسلسل The greats love وانا واثقه ان ترجمتكم بتكون رائعه

  37. عندي بس سؤال صغير
    الدراما التيوانيه Fated To Love You
    بتكملونها والا لا
    لاننا متحمسين جدان والا بس ترجمتوا الاولى ووقفتوا
    انا عارفه انكم مضغوطين لان شغلكم مرره رهيب مشالله

    بس اذا تقدون تعطوني الموقع اللي تجيبون منه الترجمه انجلش

    ويعطيكم العافيه ياجمل فريق
    فايتنق

    • وسن
    • مايو 3rd, 2011

    شكرا من الآعماق

    على ترجمة دراما Manny

    ثااااااانكس

    • node
    • مايو 4th, 2011

    السلام عليكم بس حبيت اقولك انه في فريق بيترجم lie to me

    اسم الفريق voh lala للمعلوميه فقط اذاكنت حاب تترجمة هذا راجع لك

  38. متحمسه مرررررره للحلقه الحاديه عشرر من مسلسل سجينه الحب بليزززززز لاتتاخر علينا

    • اوفي
    • مايو 7th, 2011

    وش صار ع Manny

  39. بليز نبغى الحلقه ١١ من سجينه الحب اليوم

    مررررره منتظرين الحلقه ع جمر اخوي

    • MANAL
    • مايو 9th, 2011

    السسسلام علييكم ..

    أخوي أتمنى تحدّث جدول سير عمل دراما سجينة الحب .. 3>

    • ميشو
    • مايو 10th, 2011

    السلام عليكم

    شكرا على الترجمه الرائعه لمسلسل THE GREATEST LOVE ممكن تنزل الرابط لتورنت الحلقه الاولى راو وشكراااااااا مره اخرى

    • اوفي
    • مايو 11th, 2011

    مافية اخبار عن Manny

    وشكرا ع ترجمة lie to me احسنتم في اختيار الدراما جد رائعه

  40. جاااااااري انتظار دراما ماني

    • MANAL
    • مايو 11th, 2011

    مرحبــا ..

    امم بغيت أسأل هل التأخير في إصدار سجينة الحب بسبب الفريق الإنجليزي
    و إلا وش السالفه ؟ D=

    • Xd
    • مايو 11th, 2011

    السلام عليكم

    متى تنزل ماني اشتقت لهم مرررره وخاصه جانس !!

    • رنيوا
    • مايو 12th, 2011

    مت تنزل الحلقه 5 من ماااني لانكم نزلتو 4 حلقات بنفسس الوقت

    • يا ليل البعارين
    • مايو 13th, 2011

    مآ شآء الله 11 درامات !

    لو مثلآ أخوي تحط تصويت ع الدرآمات 11 و تشوف ؟؟

    الدرآمآ تصويتهآ في المرتبة الأولى خلص ترجمتهآ و آذآ خلصت ..

    شوف ألي بعدهآ و خلصهآ و .. ألخ لين آخر شي ..

    لأن فيه درامات اولى و كلن يبغآهآ

  41. مشكووووووووووورين

    بليززززززز حدثو الجدول

    ياليت كل اسبوع تحدثون الجدول ؟؟ ودنا نعرف وين وصلت الترجمات ؟؟

    • خدووج
    • مايو 14th, 2011

    مشكوووووووووووووور مررررررررره على ترجمه المسسلسلآت الروعه

    وفي أنتظآآر بآآقي حلقات manny …

  42. مشكورررررين على ترجمه دراما اعظم حب

    وبنتظار الحلقه ٣

  43. يسلمووووووووووو

    مرررررررررره متحمسه لدراما اعظم حب و لي دراما ماني

    • SARA
    • مايو 16th, 2011

    السلام عليكم ورحمه الله وبركاته أمابعد

    بما أن فريق vohlala fansub مشترك معكم في ترجمه مسلسل lie to me
    وهم اعتزلوا الترجمه وسكروا المدونه هل راح تكملون ترجمه المسلسل
    الرجاءالرد في اقرب وقت وشكرا

    • Mneera
    • مايو 16th, 2011

    ننتظر مايني

    فايتييننغ

    • ^^
    • مايو 17th, 2011

    السلام عليكم
    اهلين

    ممكن اعرف راح تكملون ترجمة الدراما lie to me

    • chahalil
    • مايو 18th, 2011

    بليز نستني باقي حلقات الدرما manny

    • رنيوا
    • مايو 18th, 2011

    متى موعد نزول حلقات ماني من اسبوعين مانزل ششي :”(

    • sugar
    • مايو 19th, 2011

    مازلنااا ننتظر الحلقه 12 من سجينة الحب @_@
    بالتوفيق يارب

    • mano wbass
    • مايو 20th, 2011

    يعطيكم الصحه والعافيه

    اتمنى يكون في تحديث للجدول

    • mee_yoon
    • مايو 22nd, 2011

    Manny هل سوف تكملو الترجمة ؟؟

    ممكن اساعدكم في الترجمة او التدقيق اذا كان عندكم ضغط

  44. يعطيكم العافية

    ممكن اسال

    متى رح تنزل الحلقة 3 وتكملون مسلسل الحب الذي لا يموت ؟

    ^^

    • mee_yoon
    • مايو 24th, 2011

    انا راسلكم على الايميل مادري وصل لو لا

    • ميمي
    • مايو 24th, 2011

    ممكن اعرف راح تكملون ترجمة الدراما lie to me

    بلييز فيه ناس تقول تركتوها
    ممكن توضحون لنا
    واذا فيه فريق ياخذها بعدكم ؟!

    ومشكورين يعطيكم العافيه

  45. بنتظار الحلقه 12 من سجينه الحب

  46. بنتظارررررررررر الحلقه12 من سجينه الحب

    • nona~
    • مايو 25th, 2011

    اخ محمد هل نتوقع منكم تكلمة مشروع can you hear my heart قلت راح تنزل موضوع تقولنا اذا راح تترجموه او لا اتمنى ان تكملوا ترجمته

    • لا يا اختي لان الفريق الاصلي قال انه سينهيها يمكنك زيارة مدونتهم

    • nona~
    • مايو 25th, 2011

    :*_*: قالوا بيفكرووون انا لله من لعبهم بالاعصاب ~

    ميرسي عموما

  47. اخوي ياليت تنزل الحلقه12 و13 من سجينه الحب ؟؟

    مرررررررررررررررره متحمسين مع المسلسل

    • moOo
    • مايو 27th, 2011

    آلسلآلآم عليكم ورحمة الله وبركآآته ..^^

    شكرآآآآ يعطيك ربي آلعافيه ..^^

    بغيت أسأل متى رآآح تنزل بآآقي حلقآآت Manny ..^^

    • MissDBSK
    • مايو 27th, 2011

    متحمسسه لـ أعظم حب

    مرررره مشكورين ويعطيكم الف الف عآفيه 3>

    فآآآآآآىيتيييييينق ^^

  48. بليز نبغى الحلقه ١٢ من سجينه الحب

    مررررررررره متحمسين مع الحلقه

    • صوصه
    • مايو 28th, 2011

    انا حبيت دراما manny كتير أوي..
    وبستناها بفارغ الصبر..
    ولانو الحلقة الخامسة طولت لتجي حبيت اقولكم لو لأسباب احنا عاذرينكم..
    واما ان كان غير ذلك!!اتمنى انكم ماتهملوا هالدراما الحلوة …
    مشكورين عالترجمات والدرامات الرائعة..
    وتشكروا عالجهد اللي تبذلوه …

    • ميني
    • مايو 28th, 2011

    كماواتشوومل كماوا على هالترجمات الروعة
    فاااايتنق
    بغيت اتأكد بتكملون ترجمة مااني؟؟

  49. اعظم حب متى راح تنزل الحلقه٧

    • سارة
    • مايو 30th, 2011

    مرحبا تحياتي اوريد ان اسال عن مسلسل Prince Turns Into Frog هل هناك مواعيد لنزول الحلقات في الحقيقة هذا اول مسلسل تايواني اتابعه وصراحة حلو اتمنا تكملوه
    وشكر اكتير على المجهود

    • moOo
    • مايو 31st, 2011

    مشكووورين ما تقصرووووووووووووووووووووون

    بس بغيت أسأل متى رآح تنزل بآقي حلقات مآني ..^^
    وشكرآآ مررره ثآآنيه

    • kako oshe
    • يونيو 1st, 2011

    اخ محمد ارجوك كمل الدراما العذاب لانو احناكمان مشاهدين لاعمالك ونقدرك ونحترمك بس السموحه مايصير اهملت المسلسلmanny
    ومركزين على عملين اول باول ارجوك اعير المسلسل اهميه
    واقدر ضروفك واسف اذا تعديت حدودي

    • dr/mimie
    • يونيو 2nd, 2011

    شكرا لمجهودات الفريق
    وسرعة فى الترجمة
    عندى طلب
    بالنسبة لدراما الحب الذى لايموت
    ممكن يبقى ليها موعد صدور تابت
    وخصوصا انها 11 حلقة
    يعنى مثلا كل اسبوع حلقة
    خصوصا ان ترجمتها الى موجودة أجزاء
    شكرااااااااااااااا مرة تانية
    gooooooo ooooooooon

    • sameera
    • يونيو 7th, 2011

    تووي من كم يوم اكتشف موقعكم الصراحه يجنن كماسميداااا
    ابي ملفات ترجمة مسلسل Manny

  50. السلام عليكم
    مشكورين ع المسلسلات الخطيره زيكم بس كنت ابغ اسال مسلسل سجينة الحب واين باقي الحلقات موعداد الحلقات 14 وانا مانزلت غير 11
    واين الباقي الله يسعدكم
    وتشكورات

  51. الله يوفقكم الدينا واخره

  52. مشكورين من كل قبلي انتم الافضل دائما
    الله يسعدكم

    • توتو
    • يونيو 8th, 2011

    بالنسبه لدراما Autumn’s Concerto في فريق ثاني يترجمها
    ليش ما يكون بينكم تعاون بما ان ترجمة هذي الدراما صعبه
    بيانيه ع المداخله بس مجرد اقتراح وبالاول والاخير الراي رايكم ^^

    • Loly chan
    • يونيو 8th, 2011

    مرحبا ..
    أتمنى تقولون لنا لو بتتأخرون في ترجمة لوفرز ( عشاق ) .. لأني جالسة أفكر أكمل ترجمته جداً متحمسة له
    وطبعاً راح أحفظ لكم حقوق ترجمتكم الأولى للحلقات الأولى وحقوق الرفع !
    كل الشكر .
    أتمنى تردون لي على بريدي ضروري 🙂

  53. شكرا محمد على المجهود الرائع الي بتبذله ماشاء الله مدونة رائعة اتمنى لك الاستمرارية الى الامام دائما

    • sameera
    • يونيو 8th, 2011

    كماسميدااا وموفقيين ان شاء الله بالامنتحانات فايتتنغ

    • Huda
    • يونيو 11th, 2011

    اممممم
    حبيت اسأل
    متى راح تنزل ترجمه الحلقه الـ 11 و 12 من المسلسل The Greatest Love

    • Huda
    • يونيو 11th, 2011

    Huda :
    اممممم
    حبيت اسأل
    متى راح تنزل ترجمه الحلقه الـ 11 و 12 من المسلسل The Greatest Love
    وبالتوفيق بـ

    ote>
    الامتحانات

    • meeena
    • يونيو 14th, 2011

    متى راح تنزل الترجمة 11 /12 من الحب العظيم

    نزلوها اليوم الله يخليكم

    اهىء اهىء بكرة بسافر وماراح اخد اللاب معايا
    ابي اشوفها اليوم قبل اسافر

    انا منزلها وماسكة نفسي بالغصب لا اشوفها

    بليز بلييييييز محمد ممكن تحاول تنزل اليوم
    الله يوفقك في اختباراتك ويقوي قلبك ياااااارب << بدا اسلوب الشحاتة خخخخخ

      • meeena
      • يونيو 14th, 2011

      بلييييز باقي على سفري كم ساعة
      نزلوا the greatest love

      بلييييييييييييييييييييييييز

    • صلنقيح
    • يونيو 14th, 2011

    هاي
    حبيت اسال راح تكملون ترجمة المسلسل اكذب علي والا لا
    لان في اشاعات منتشره في الارجاء فنبغى نقطعها ونبين الحقيقه من كلام الجدل
    وشكرا
    وبليز اخ محمد انتظرتك ومارديت علي

      • meeena
      • يونيو 14th, 2011

      اي اشاعة ؟؟؟؟؟

      • SooJooD
      • يونيو 27th, 2011

      اي اشاعة بالضبط ؟؟ نحن ملتزمين بترجمة المسلسل
      وانشالله هذا الأسبوع ستعرض آخر حلقتين

  54. نتتظر ترجمة كل من Manny , greatest love بليييييييز

  55. سلام لوسمحتم مهتمين بلمسلسلات كله غير سجينه الحب ماحد راضي يتكلام عنه اويجيب موضوع عن باقي الحلقات
    ابغ افهم بس اتخليتم عن ترجمته والاايش الموضوع طفشت والله من الانتظار انا لسع ماشفته ابغ الحلقات تكمل عشان اشيوفه يعني لومافي حلقات قولو عشان نحذفه ومانجلس نتظر اكثر وووووووووووووووووشكرا

  56. سجينه الحب واين سجينه الحب ابغى سجينه الحب حرام عليكم سجينه الحب طفشيت سجينه الحب اوف سجينه الحب تعبت سجينه الحب ارحمونا سجينه الحب
    ســــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسجينه الحـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــب
    ابليـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــز

    • nameless~
    • يونيو 30th, 2011

    مشكورييييييييين مرررره على ترجمه المسلسل lie to me
    ممكن اسأل متى راح تخلص ترجمه الحلقه 14 ?
    ولكم جزييييييييييييل الشكر ماتقصرون ^_^

  57. الله يعطيكم العافية
    متى راح تعرضون مسلسل manny شفت الاربع حلقات وخاطري أكمله
    دخيلكم ترجموه لاتخلونه

    • همسة خجوله
    • أغسطس 6th, 2011

    السلام عليكم

    اشكركم على المجهود المتعوب عليه واشكر جميع القائمين على المنتدى وفي الحقيقه كلمه شكر ماتوفيكم حقكم

    حبيت اسال عن مسلسل التايلاندي

    Jam Loey Rak أو Defendant of Love
    انتم ماوضعتوه من ضمن سير خطط فريق الترجمه وانتم واصلين الحلقه 11
    انا اسال اذا كنتوا تبي ترجمونه او فيه رابط بقيه الحلقات 12 و 13 و14 ماترجم بقية الحلقات ارجو التوضيح ويعطيكم العافيه

  58. متى بتجيوب حلقة سجينة الحب الحلقة13 و14 ارجوكم بسرعة جيبوهم

    • Haru
    • أبريل 6th, 2012

    يعطيكم العاافيه على الترجمه
    الدراما التيوانيه Prince turn into the frog
    بليز كملوهــاا .. T-T
    لها فتره طويله مانزل شي عنها .. لا تنسونها بليز

  1. No trackbacks yet.

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s

%d مدونون معجبون بهذه: