Lie to me الحلقة 11 ( تم اضافة الهارد سوب )
السلام عليكم
الحلقة 11 من مسلسل اكذب علي واسف على التأخير
كما اننا نبحث عن مدققين (اي شخص انهى امتحاناته او لديه بعض الوقت) لذلك من لديه الرغبة فل يترك رد او يراسلني على الايميل
اترككم مع الحلقة
http://www.mediafire.com/?xmnagaaaxi7yxhq
الهارد سوب
http://www.mediafire.com/?yrgbmczzarlee
اوووول رددد
مشكووووور وما تقصر
واااو مشكوورين كل شوي قاعده احدث
يعطيكم ربي الف الف عافيه
برب بتابع الحلقه ^^
شكرا جزيلا على الترجمة السريعة ما قصرتم الله يعطيكم العافية
فاااااااااااااااااااااااااايتنغ لباقي الحلقات
تسلم الايادي لا عدمناك يارب~
شكرا على الترجمة كثيرا ولكن للأسف كنت أود كثيرا الانضمام اليكم ولاكن عندي امتحان يوم 24 واتمنى لك ولي التوفيق
وربي أنتم أحلى فريق وعندي بالمفضله حاطتكم
واذا سالوني الناس عن احلى فريق ترجمه باقول دراما لاند بكل سهوله
بس بليز بليز بالعاده تخلصون اعظم حب يوم الاثنين الحين عرضوا حلقه 14 و15 وانتم توكم ماخلصتم الحلقتين اللي قبلهم وقاعدين تفضلون تكذب علي على اعظم حب
وربي اكذب علي حتى بالتقيممات الكوريه ماخذ نسبه مشاهده اقل من 6 %
فبليز اعظم حب له فانز اكثر فضلوه على تكذب علي
Thank u moore
الله يعطيكم العافية
)
لييييييييييييش لاي تو مي طيب اعظم حب وينها النا اسبوع ننتضر الحلقة 11+12 اليوم نزلت الحلقة 13 وبكرا رح تنزل 14 ولسة ما شفنا الحلقات السابقة من الصبح وانا احدث بالمدونة بما انك قلت اليوم بتنزلهم وبكرا تبدي بلاي تو مي تاملت ان الحلقات اليوم تنزل وصارت الساعة عندي 7:13 صباحا وما اقدر انام متحمسة للحقات والله اجاني احباط
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
حاولت اتابع معكم لاي تو مي بما ان شفت الكل خاقين فيها وحملت الحلقات بس للاسف طلعت مالها اي معنى لذالك تركتها والحين اتابع معكم فقط اعظم حب ياريت لو تهتمون فيها مثل ما تهتمون بلاي تو مي ..
تحياتي ومشكورين مقدما ..
أما مثل كلآمك وتخيلي لاي تو مي غيروا الكاتبه وطردوا المخرج عشانها من جد فاشله اغلبها شغل عاطفي
اعظم حب تعدت نسبه المشاهده للحلقات 11 و12 الخميس اللي رآح 20% تخيلي
وربي انقهر انا مخليه اختباراتي واحدث بالمدونه عشان اشوفهن والتفتت لهن
وصدقني أخ محمد مو قاعدين نتعجل بالحلقات ولا قاعدين نرفع ظغطكم بس نبيكم تفضلون اعظم حب على لاي تومي المسلسل باء بالفشل الذريع
بالضبط لو تشوفون الرايتنق لحلقات لاي تو مي واعظم حب رح نشوف في فرق شاسع ..
اخوي محمد والله بدنا تزعل من عدنا واحنا مو جابريك بالعكس انت قلت عندك ضروف وحنا صبرنا والدليل على هالشي صارلنا اسبوع ننتضر الحلقات وما قلنا شي كل يوم نتامل بكرا تنزل بس من شفنا حلقة لاي تو مي نزلت اول للعلم انها هي انبثت يوم الاثنين يعني قبل 3 ايام بالضبط حقنا نزعل
(
ع العموم نقول ان شاء الله بعد ساعة او ساعتين تنزل وترضينا ^_^
ومثل ما قالت اسامي احتمال مو انت مترجم الحلقة ع العموم اذا كلامنا يضايقك اعتبر انا ما قلنا شي بس يشهد الله من زود حماسنا ونبي نكون مع المشاهدين مو هم عابرينا بحلقتين ويحرقون علينا الاحداث .. :\
السلام عليكم
يعطيكم الف عافيه
لكن ودي اعرف متى تنزل ترجمة مسلسل اعظم حب؟
مشكورين الله يخليكم
والله يودي اساعدكم بس مااعرف بهالشغلات
الله يعطيكم العافيه ويوفقكم
خواتي هن اعصابكن …
صح لي تو مي مب بمستوى غريتست لف … بس حلو بعد …أنا ماعجبني أول شي بس الحلقات هاي صارت حلوه …
وصدقوني أخونا محمد عنده ظروف .. وما اظن هو مترجم لي تو مي أحيد في اثنين وياه يترجمون …
وهو يترجم غريتست لف .. فعذروه ..
وشكرا لكم على الحلقه يا احلى فريق ^^
يسلموووو يداتك على ترجمة
الله يوفقكم ..
مرحبا ^^
الف شكر على الترجمة الله يعطيكم العافيه ويوفقكم
اخي محمد انا ارسلت لك رد على رسالتك كم مره
كان ردي اني احب اكون معاكم
بس الظاهر ان الرسائل ما بتوصل لك
لاني لم اجد رد على رسالتي …
يمكن تكون المشكله من عندي في الارسال
سوري على الخطء الغير مقصود
في انتظار ردك
واااااااااااااااااااااو الله يسعدكم يارب والله
مشكوووووووووووور خيي..نقدر لك مجهوودك..
وآآصـــــلوو ,,فآيتينق,,
الكل يتريا اعظم حب وانـأ اولكم بس اعتقد ان الاخ محمد انتهى من ترجمتهـأ وهي احين عند المدققه مالنـأ حل الا ان نصبر لين باجر
ننتظر الترجمه لاعظم حب مررره متششوقه اششوف الحلقااات
لاتتاخروا علينا كثييير
وااااااو الحلقه طراااطيــــــــــــــــــــع XD
بس سؤال متى بتنزل ا ترجمه الحلقه 12 ؟؟؟
السلام عليكم ،،
اولا اعذرونا على التأخير فهذا الاسبوع كان حافلا لدينا
و الاخ محمد أكثرنا انشغالا ،،،
الحلقات ستنزل لكن المسألة مسألة وقت ،،
كلنا لدينا مشاغل ،، وانتم تعرفون ان هذه فترة
اختبارات فتحملونا ،،
نحن دائماً نترجم الحلقات في اوقات قياسية
ولكن هذا الاسبوع كان مختلفا و اعتقد ان الجميع
قد لاحظ ذلك ،، فاعذونا
بالنسبة لمن يسأل عن الحلقة ١٢ من لاي تو مي
ستنزل غداً انشالله
و شكرًا لتفهمكم
سوجود مشكووين مره ومتفهمينكم اكثر شي ق1
وبالنسبه للي يقولون لاي تو مي تافهه بالعكس من احلى الدرامات الي شفتها ^^
واكيد كلها شغل عاطفي بما انها دراما رومانسيه وصدق فيه فرق بالرتينق بينها وبين اعظم حب
بس الفانز العربي لها اكثر من فانز اعظم حب
واول الحلقات ماكنت مره بس الي يتابعها بينسجم معها وبيحبها كثير ق1 – - ماتحملت احد يسب الدراما وانا ساكته ض1
ومشكورين مره ثانيه يافريق دراما وندير لاند ق1
حبيبتي الناس أذواق ولكل شخص ذوقه
في ناس حبت لاي تو مي و في ناس حبت اعظم حب
هذا يرجع لكل شخص و ميوله
و شكرا على الإطراء
تشكراات ^_^
السلام عليكم ورحمة الله
أنا كنت من المتابعين معكم من دراما ماي برينسس، وكانت الترجمة بجد رائعة، سريعة ومستواها جداً كويس
الآن وعذراً لهذا الكلام ولكن الله يعلم إني ما ذكرته إلا لمصلحتكم ومصلحة المتابعين
مستوى ترجمة لاي تومي جداً سيء، والـ ” جداً ” لم أضعها هكذا بل لأنها تدل فعلاً على مستوى الحلقات
والمستوى لا يخص الأخطاء النحوية لن الكل يتغاضها لأنها كثير تقع سهواً
لكن الترجمة نفسها سيئة، الجمل نهائياً غير مفهومة ! كمثال بداية الحلقة 10 أعتقد لما سحب كي جون البطلة لعند بحيرة
أنا أبد ما فهمت الكلام اللي انقال، حسيته كذا ترجمة عشوائية
يعني هل المشكلة من الترجمة الانجليزية للفانز ؟ ولا من طرفكم
ما عندي أبد أي فكرة
أتمنى ترجع ترجمتكم لمستواها المعهود في أيام ماي برينسس وأفضل بعد، وشكراً لكم
فايتنغ
اختي جود انا اوافقك ان الترجمة ليست بالمستوى المطلوب
لكن فعلا هناك جمل من الترجمة الانجليزية غير مفهومة بتاتا
و انا شخصيا اشعر ان لا علاقة لها بالموقف ..
فالواحد فينا يحاول قد ما يقدر يحط اللي يقدر عليه
الترجمة الانجليزية للمسلسل ركيكه الى حد بعيد ..
لا اعرف ما المشكلة بالضبط ..
ولكن مع ان لغتي الانجليزي قوية جدا
الا ان هناك كثير من الكلمات تستعصي عليّ
عدا عن استخدام كلمات و ضمائر لم تعد تستخدم
كثيرا في اللغة الانجليزية الحديثة ..
مثل Shall
هي كلمة موجودة ولكنها قليلة الاستخدام حديثا
وانتِ عارفة لغتنا الكورية الممتازة ما تساعدنا هههههههههههه
اما بخصوص الاخطاء المطبعية .. كأن يكون هناك حرف ناقص
او حرف زائد .. فهذا يعود الى السرعة في الطباعة و اكثرنا نقع
في هذه الأخطاء … و للأسف لم نجد مدقق او مدققة
لهذا اعذرونا ..
اما الأخطاء النحوية .. عاد هذي يبغالها مدقق في النحو الصرف
بشكل عام ما انكر ان في أخطاء و أقول الحمد لله ان ما في حركات
عشان ما نجيب العيد
سجود
مشكووووووور خيو بس الترجمه عندي طلعت كتابات غريبه
مو واااضح ليه
ماعرفت السبب
ريما الترجمة شغالة 100%
لكن انتِ اجعلي اسم ملف الترجمة نفس اسم الفيديو
واستعملي برنامج الميديا بلاير الكلاسيك
وانشالله راح يمشي كل شي تمام
بخصوص المدققه .. انا عندي استعداد اكون مدققه ,‘ ايميلي عندكم
الله يعطيكم الف عافيه من جد مجهود انكم تذلكرو وتختبو وايضا تترجكو لنا اشكركم من كل قلبي وان شالله مجهودكم في الاختبارات لن يذهب هدرا ^^ عدي اختبار لغه عربيه عشان كذا مخي ضارب *_*
بالتوفيق للجميع وما ننحرم من ترجمتكم لا جمل الدرامات الحب العظيم اتمنى ان نرا قريييييييييييييييييييييبا+ماني وشكرا
أستطيع التدقيق على الترجمه انتظر ردك
إذا بدك أي مساعدة أنا حالياً عندي إجازة
مشكووور يا طيب وانا خلصت الإختبارات ومستعد اساعدك
انت آمر بس
وشكراا…
مششششششششششكورين اقووى شي ع الترجمممه
بسس ممكن تصلحون روابط التورنت 11 و12 لدراما الحب الاعظظم
اذا يقدر احد يرفعه لي على srt أو smi
مشكورين بس اذا امكن متى تنزل 12اليوم
كمساميدا …
ThaaaaaaaaaaaaaanX from ma heart <3
really thanX =)
انا اعرف انقلش وممكن اساعدكم بعد بالتدقيق ^^
اذا محتاجين اساعدكم بالحلقات الجايه او اي مسلسل راسلوني سواء تدقيق أو ترجمه
بالتوفيق
السلام عليكم
صراحتن توني محمله الحلقه الأولى من لاي تو مي ,
, إلى هالدرجة سيئ :S
و انصدمت من التعليقات
انا اموت ع الببطله و شايفته شايفته الله لا يتعوق ب شر ,
و جيت هنا أبي ملفات الترجمه ..
لأن روابط ملفات الترجمة عطلانه =/
إذا ممكن بعد إذنكم ترفعونهم من جديد بكون شاككره لكم ,
او تحطون كل الملفات المتعلطه بملف و واحد و ترفعنهم ب حيث يكون اسهل لكم
و الله يقويكم ي رب , و يوقثكم و متابعه لكم (F)
من هنا ،،
http://dramawonderland55.blogspot.com/p/lie-to-me_26.html
اختي ميرال المسلسل رائع يكفي خفة دم البطله لكل شخص ذوقه بس تراه رائع يمكن على قولتهم بكوريا ماحقق شاهده مع اني مالقيت شيء يثبت هالشيء بانت ولكن حتى لو الكلام هذا صحيح المهم اننا مستمتعين فيه ان شاء الله تنبسطي بشوفتو
الحلقه هذي صدمتني بصراحه …كان حلو بسسس بصراحه جنوا على نفسهم يوم غيروا الكاتبه وخربوا الدراما بكبرها … للاسف أنصدمت
خيوو SooJooD سويت مثل ماقلت
برضه نفس الحاله ليييييش صار معاي كذا ابغى اشوفها
T_T
انا خيتو مو خيو ؛)
هل جميع الترجمات تشتغل عندك ؟؟
ما عدا هذه الترجمة ؟؟
استخدمي ال km player
اما اذا ما زبط ما بعرف ممكن تنتظري الهاردسب
اذا في مشكلة بظهور الترجمات بشكل عام قد تكون
نسخة الوندوز عندك غير أصلية او لا تدعم العربية ١٠٠٪
هذا اللي اقدر اساعدك فيه
سجود
*مستوى مشـــــــــــــاهدة Lie to Me
مستوى المشاهدة بالنسبه لســـيؤل ارتفع في الحلقتين 11,12
و صل للمركز 7 بين المسلسلات التي تعرض حالياً
على الرغم من انه احتل المركز 11 في بدايه عرض المسلسل
الا انه تقدم بعد ذلك ….
*و بالنسبه لتبــــــــــديل كاتب المسلسل
السبب يرجع الى اسباب صحيه منعة الكاتبه Kim Ye Ri
من الاستمرار في العمل و توقفت عند الحلقة 10
و بدأ الكاتب Choi Yoon Jung من الحلقة 11
و انه لان يخرج عن ما رسمته الكاتبه Kim Ye Ri
و ان العمل لن يذهب في اتجاه آخر
كتب الكاتب Choi Yoon Jung السيناريو لـمسلسل Three Sisters 2010
123 حــــــلقة و لقد احتل المركز 4 بين المسلسلات التي كانت تعرض
هذا المسلسل لم تكن نسبة مشاهدة عاليه في اول عرضه و لكنه ارتفع بعد ذلك..
………………………………….
وااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو الحلقة مرة خطيرة يسلمو على الترجمة
وووووووووووووووووووووووووووواو يسلمووووووووووو على المجهود الرائع
متى تنزل حلقه 12
كوماسميدا ع الترجمه
لاإكن متى رآح تنزل ترجمة أعظم حب ؟ =(
بليز اعظم حب
ابي اعظم حب جتني حاله نفسسيه ترا =(
اول شيء لولا اختلاف الاذواق لا بارت السلع .. بالنسبة لي مسلسل Lie To Me أحسن من ناحية الأخراج والقصة .. والأنتاج .. بينما مسلسل The Greatest Love شفت اول حلقة ورفع لي ضغطي .. اعمار الممثلين مهي قريبة لبعض .. البطلة الرئيسية مره كبيرة بالنسبة لأعضاء الفرقة الثانيات .. أم الممثل مايصلح يمثل دراما .. طاح من عيني .. ولاحظت شيء اي شيء تنتجه قناة MBC لازم تخربه ويصير بايخ .. بسوء الاخراج والتصوير والانتاج .. واختلاف الاراء لا يفسد للود قضية .. ^^
اتفق بإلي قلته
بس ما ميز قناة MBC
في السنه السابقه دراما المميز Queen Seon Deok
من اروع ما انتجتها القناة الصراحه
السلام عليكم
كاا قلتيها اختلاف الأذواق
بالنسبه لي مسلسل لاي تو مي ماشفت شي جديد وتمثيل البطله ماعجبني احس القصه مكرره ,,
اما اعظم حب من اول حلقه تحكمين ؟ كان كملتي كل الحلقات وبعدها أبدي رايك ^.^ بالعكس قصة المسلسل روعه وغير تمثيل الأبطال
والممثل دووره عجبني يعني حلو يغير بالأدوار ولا وش رايك ؟والتصوير والأخراج والانتاج اشوفه كويس مافيه شي
وهذارايي فقــط
سـلام ^,^
صح الناس أذواق …
بس بقول شي …. نو وي يتقارن لي تو مي بغريتست لف…
اول شي … لي تو مي قصه مكرره … وتمثيل مب لين هناك البطل أبدا تمثيله لووعه …
بعكس غريتست لف ,, تمثيل البطل تحففففففففففففففففففه … وكل شي القصه وتمثل الابطال حلوو…
وعن أعمار الابطال … أنا بالعكس ما أحب الصغار ,,, الكبار تمثيلهم أحسسن بلميون مره ..
والبطله هذي ممثله معروفه مايحتاي أناقش عنها شي وأنا أحبها … أما البطل فهو ممثل محترف وبدايته كانت في ستي هول وأبدع فيها وخذ جوائز من أول دراما له ^^….
حتى ممثلين لي تو مي معروفين بس القصه خربت الدراما , وبرود البطل صح أنه ممثل محترف بس في ها الدراما دوره مب حلو أبدا … وقبل ماتقول عن الاعمار ترا حتى أبطال لي تو مي كبار يعني شوف فارق السن أمبين عمر البطل والبطله بعكس غريتست لف …
وترا ما اقول أن لي تو مي مش حلو ,,, بس هو يطالع …. بس مايتقارن بغريتست لف …
=”( دمووعي اربع تكفون ابي اعظم حب اللهـ يوفقكم تكفون
اخوي محمد اذا كنت مشغول في الاختبارات انا آآسفيـــــــــــــــن جددداً
بس من الحرقة الي فينا اذا كنت تشوف تعليقي فتكفى حاول انك تنزل الترجمة حقت الحلقتين 11 & 12 واللهـ اني محترقة من الححمااآس
… معليش اذا ازعجناآآك
آخ محمد
بس قول لنآ بتنزل اليوم ولآ لآ حقت اعظم حب ؟!
وسوري ع الأزعاج
اتفق معاك مستوى الترجمة في ماي برنسس كان جيد لكن الان الترجمه يبدو انها حرفيه اتوقع اللي يترجم لايدقق بالمشهد جيد
من ضمنها البطله بتقول i like you الترجمة : انا مثل .. وغيرها كثير
الترجمه الانجليزيه ليست سيئه فأنا اتابعها بالانجلش اولا ثم اعيدها بالعربيه
لابد للمترجم ان يفهم الحوار اولا ثم يترجم .. تقريبا تابعت العربيه الى الحلقه 6 وتوقفت الحوارات اصبحت مبهمه الكلمات شبه متقاطعه
الاخطاء النحويه والاملائيه لا انتقدها الكل يقع فيها ولو تم اصلاحها لاباس فهو الافضل
اما اخطاء لغويه !!!.. ترجمه حرفيه مرره نفس الكلمه يكون لها كذا معنى فارجو الدقه في الاختيار
يعطيكم الصحه والعافيه ماقصرتم وتسلمون
لم نذكر هذه الاخطاء لكي نكره الناس فيكم لا والله لكن نريد لكم الافضل صدقوني
والله اني معك 100%
لا اعرف اي ترجمة تستخدمي .. ولكن الترجمة التي تصلني
فيها كلمات غريبة ..
ما ادري عن I like you
بس الحلقات اللي كان فيها حفلة مباركة الزواج تصدقي ان الترجمة جتني
ب اسم Warming party
و انا اقلبها يمين اقلبها يسار وما طلعت معي غير وييييييين
والموعد المدبر اسمه Blind date
كل واحد فينا يعمل اللي يقدر عليه ..
وترى صعب جدا اننا نحضر الحلقة و بعدين نترجمها
هذا معناها اننا نحتاج لضعف المدة ..
يعني تأخر في نزول الترجمة .. و انشغالنا عن حياتنا ..
لكن سنحاول التحسن في الحلقات القادمة
المعذره خيتو سجود
من القهر الي فيني ما انتبهت
باقي المسلسل عادي مافيه شي
معليش تراني ثقيله شوي بس ايش الفرق الهارد سب والترجمه الاولى
ما افهم في هاذي الامور
والله فشله
الهارد سب هي تكون الترجمة مدمجة مع الفيديو
وهي الأخ محمد نزلها ..
ادري ازعجناكم =)
بسسُ مَ اقدر اتحمل ابي افضل حب =(
يعني بس جاوبو على هذا السؤال متى تنزل ؟؟!
ترا جالسٌه ابكي انا =”)
كيف اشغل الحلقة 11 انا جديد وما اعرف تكفون مسلسل جميل lie to me
ايس كلام صديق
اختي راح افترض انك حملتي الحلقة
تحملي ملف الترجمة و تخليه نفس اسم الفيديو
و تشتغل الترجمة
اما اذا سؤالك كيف التحميل
عندك انا تورنت او مباشر
اذا تسألي عن التحميل من الرابط اللي في هذه الصفحة
حملي اجزاء الحلقة كاملة بعدين ادمجيها بواسطة برنامج hjsplit
أتمنى تكوني فهمتي عليّ
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه اي كلام ها
اهلن ^^
متى راح تنزل الحلقه 12 ^^
وشكرن : )
يعطيكم العافيا يا اروع فريق بالعالم .. بس لو تقولوا لنا اليوم راح تنزل ترجمة الحلقه 12 او نو واسفين ع ازعاجكم~
شكراااااااااااااااااااااااااا وبانتظار ترجمة الحلقة 12
بالتوفيق ……………..
ياعالم فينى الصييحه
و Manny لييه سحبتوا عليه
من زمان انتهى عرضه فى كوريا
واحنا حاليا فى 4 =(
والمسلسلات الثانيه ماشيه تمام
اين the greatest love كرهت النتظـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــار
المسلسل يجنن والحلقه 11 روووعه خصصوصا الاشياء اللي قام يسوويها البطل
والبطله فللللللللللللللللله وننتظر ترجمه الحلقه 12
بس لاتنسونا في مسلسلنا the greatest love
حرام عليكم والله الناس حرقت علينا الاحداث كلها فكرو فينا شوي
مليت انتظر وربي يعني مع هالحماس كله ومو راضية احمل ملفات الانقلش واشوفها لاني تابعتها معكم واحب انهيها معكم ..
عشان هيك صابرة امانة عليكم لا تنسونة طيب بس قولو لنا متى رح تنزلون الحلقتين عطونا موعد ..
اقصد دراما اعظم حب
يبنات اصبرو وش فيكم على الاقل اصبرو الاسبوع
الى الان ماخلصو الاختبارت وش عجلين عليه
مشكورررررين واحنا بنتظار ترجمتكم
خذر راحتكم في الترجمه اهم شي الشاهده
والا الترجمه لحقين عليها بعد الاختبار
لحظة ألم
كلام صحيح و انا اتفق معك
أهم شي دراستهم … الله يوفقهم و ييسر لهم كل عسير
ما شاء الله دايما ينزلوا لنا الترجمة بسرعه
ما فيها حاجه اذا انتظرناهم
drama wonderland خذوا وقتكم في الترجمة
اهم شي تنتهوا من الاختبارات على خير
drama wonderland keep going
ادن اشرحوا لي كيف ترجموا lie to me الدي لم ينتظر مشاهدوه كثيرا وانا منهم
ترا حنا معاكم وحاسين فيكم انها ايام اختبارات وصعب عليكم تنشغلون بالترجمه بدال الدراسه !!
فإذا ممكن اخت سجود تقوليلنا مواعيد الترجمه حتى لو بالاجازه تترجمون ولا تخلون العالم تسأل وتشغلكم زي يوم قلتي ان ترجمه حلقه 12 بتنزل الخميس اللي هو امس واليوم الجمعه الليل وما نزلت للأسف !!!
عشان كذا عطونا مواعيد صح عشان انتو تلتزمون فيها وحنا كمان نلتزم فيها ^^”
موفقيييييييييييييين ^^
ياصبر المترجمين عليكم !
لعلمكم المترجمين متفضلين علينا بالترجمة وما على المحسنين من سبيل ..
اصبروا فإن نزلوا الحلقات فبها ونعمت وإن لم ينزلوها فلا حق لكم بإزعاجهم ..
الله يعطيكم العافية على هذا العمل الرائع بصراحه
مو عارفة ايش اقول غير الله يوفقكم
في هذة الايام خاصة انكم في فترة اختبارات
واكيد مشغولين بالاختبارات لكن على الرغم من كدة
انتم بتخصصوا جزء من اوقاتكم لنا فلكم الف شكر وشكرا
والله يوفقكم ان شاء الله …..
اوووف صصآر فيه حزبين حزب دراما لاي تو مي و حزب دراما الحب الاعظظم
خخخخخخ وانا اتابعهم اثنينهم
صح مافيه مقارنه بين لاي تو مي والحب الاعظظظم
لان الحب الاعظم افضضل بكثير
ودراما لاي تو مي صح انها ماظهرت بالمسستوى اللي آحنآ متوقعينه بسس ماشي حالهآ
وااللي ششجعني اتابعهآ او بالاحرى اكملهآ كانج جي هوآن :$
وبخصوص الترجممه ليش تنزل ترجمة درامآ ودراما لا
بما انهآ فترة امتحانآت توقعت انكم بتوقفون عن الترجمه بشكل عام
بسسس تفأجات انو ترجمممة مسلسل لاي تو مي نزلت والحب الاعظظم واصلين الحلقه 14 واخر ترجمه حلقه 10
واااااااااي كذا قههههر
لاني صرت اتحمسس للحب الاعظظم اكثر من لاي تو مي صصصراحه
بسسس للأمانه مافي مثلكم بالترجممه وشغلكم مممره سسريع لومآ هالاختبارات اللي عطلتكم
وموفقين ان شاءالله
وبسسس كأني هذرت وآجد
راح تنحرك الصفحه من كثر ما دخل عليها وندور الحب الاعظم ^^
ان شالله تخلصون منها قرييييييييييييييييييييييييييييييييب
اقصد تنحرق ^^
حرام عليكم
كلنا نبي نشوف الحلقات
بس لاتستعجلونهم كذا فالنهايه راح تنزل
بهالطريقه تكهرون عليهم الترجمه
(كثر الدق يفك اللحام)
خلاص هم اذا قدروا ان شاالله راح ينزلون الحلقات
ايوه حرام عليكم ايش فيكم عليهم
مساكييين عندهم اختبارات والتزامات تانيه
هي حياتهم مو كلها ترجمه
حبايبي ذاكروا وانجحوا وارتاحو وبعدين ترجمو
الله يكون في عونكم
بصراحه كفيتوو وفيتو وماقصرتو
كمساميدا
الله يسعدكم يا حبايبي
بس الله يخليكم
حاولو تنزلو لاي تو مي
12
بليز
ومشكورين
والله يوفقكم
مشكووووووووووووووورررررررررررررييييييييييييييييييييييييين
الله يوفقكم دنياا واخره ويسعدكم ويفتحهاا عليكم …………الخ……… آمييييييييييييييييييين 3>
واماا بالنسبه للي يقولون رايهم وهم ماشافوو مسلسل lie to me ولآ بس شافوو منه حلقتين اقول لهم لآلآلآيكثــــر بس !!(
يقولون إن اعظم حب حلووو وأحسن من lie to me عــــــآدي جداً الناس اذوااق
لكن مايقولن اشياء موب زينه على فــآن المسلسل اوو على الكاتبه والمخرج ×___×
وبعدين احناا شذنبناا إذاا ترجمة المسلسل مانزلت تجون هناا تسببون هوآآش >> ما أجمل لحظات الأنتظار نملئها بالأستغفاااار :}
مشكووووووووووووووورررررررررررررييييييييييييييييييييييييين
الله يوفقكم دنياا واخره ويسعدكم ويفتحهاا عليكم …………الخ……… آمييييييييييييييييييين 3>
واماا بالنسبه للي يقولون رايهم وهم ماشافوو مسلسل lie to me ولآ بس شافوو منه حلقتين اقول لهم لآلآلآيكثــــر بس !!(
يقولون إن اعظم حب حلووو وأحسن من lie to me عــــــآدي جداً الناس اذوااق
لكن مايقولن اشياء موب زينه على فــآن المسلسل اوو على الكاتبه والمخرج ×___×
وبعدين احناا شذنبناا إذاا ترجمة المسلسل مانزلت تجون هناا تسببون هوآآش >> ما أجمل لحظات الأنتظار نملئها بالأستغفاااار :}
تـــــــــــآبع O_O!
وبعدين احناا شذنبناا إذاا ترجمة المسلسل مانزلت تجون هناا تسببون هوآآش >> ما أجمل لحظات الأنتظار نملئها بالأستغفاااار :}
الأخ محمد مشغول ( والغايب عذره معااااااه ) وبداال مااتساعدونه وتشجعونه تقولون له كذااا ×_____×
يعني إذا ترجم لكم ووحط الحلقات بوقتهاا بتحبونه وإذا صار عنده ظروووف بتكرهوونه وماابتساعدونه على الحلقاات ><"
كلام سليم
اللي حآب يعرف كيف تشتغل الترجمه مع نفس المقطع الفيديو اللي نزله من “رآو” من تورنت اورابط مباشر
اولا أبحث\ي بقوقل عن برنامج Kmplayer free ,وحمليه وثبتيه على الجهاز هذا البرنامج اللي يشغل الافلام ومقاطع الفيديو ولو حبيت\ي الترجمه تلصق عليه بس اسحب\ي ملف الترجمه على الفيديو وهو شغال ( مو شرط يكون اسم الترجمه نفس اسم الملف في هالبرنامج )
ولتظبيط الترجمه وهو يشتغل الفلم
للتأخير الترجمه أضغط\ي على حرف “د”
ولتقديمهآ أضغي على حرف “ج”
وعسى أفدتكككم “) …
thanx for the sub’s + eposiods ToT <33
And good luck with ur exams..
A+++ Inshallah
اهم شي ركز عالامتحانات .. نحن ما عندنا مشكلة في أي وقت بتنزلنا الحلقات (مشكوور) T^T
بالإضافة , نحن بعد عندنا امتحانات .. يعني عادي خذ راحتك.. بس لا تنسى , نحن تحت الانتظار <– لا تاخذ هم
FIGHITING~~~~
MY BEST BLOG <33
عادي خذوا راحتكم اهم شيء الاختبارات ماراح احد يفيدكم بعدين ..
واحنا نقدر ننتظر الاختبارات فترة وتعدي وترجعون تترجمون ..
والله يوفقكم في الاختبارات وتاخذوون 100 % ..
باشا ^___^
والله انا من زمان ودي ادخل في مدونة واترجم احس حماااس انا ماعندي مانع اساعدكم بس ياريت تقلولي احسن برنامج يساعد بالترجمة وانا حاضرة وتراني فاضية ماعندي شي لو حابين مساعدة قولولي
اولا اشكرك على ترجمة المسلسل اكثر من رائع
ثانيا عندي طلب ارجوك انك تردين على وهوكان عندي موقع تورنت كنت احمل منه الحلقه خام وهوbox بس الاسف قفل على
http://www.box.net/shared/pync63o4sh/1/69099411 والعاد قدرة احمل الحلقات خام وخصوصا لزم تكون جودة الحلقه700ميغا ولا الترجمة الحلقه ماعاد تمشي مع الحلقه الاني اتابع كذا مسلسل الي موجود هنا وكذالك الى مترجمه في مدونات اخره المسلسلات غير الي هنا الرجاء الرد على وجزاك الله كل خير الى الامام دائما
(الي اقصد الحلقات الجديد لكل مسلسلات االكوريه كانت تنزل في صفحه واحده كل يوم بيومه اي الصفحه تجدد كل يوم الرجاء المساعده)
ادخل هذا الرابط ،،
واختار مجلد Dramas
http://www.box.net/shared/slvmxrkh9fxtej67zvti
السلام عليكم ^^
مرررره شكرا على الحلقة وترجمتك مره خطييرة وسريعه شكرا جدا والله يوفقك في أختباراتك <3 … لو سمحت لو تركز على ترجمة الحب الأعظم والله خلاص بدوووخ من الأحداث صارلي أكثر من اسبوع أعيد وازيد بأخر حللقه ههه خاصة إنها خلصت على موقف !! ياسلاااام ! لوسمحت لو تنزل الحلقات اللي بعدها لاني خلاص مابقدر أستحمل بس طبعا أذا لقيت وقت وموتضغط على نفسك وتمرض علينا ;P
وانا ايضا كنت احمل منه و يظهر عندهم مشكلة
http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php
هذا الموقع رائع و تنزل فيه الحلقات اول بأول
بالنسبة لحلقة لاي تو مي 12
و حلقات اعظم حب ستنزل كلها معا ..
و ليس عندي موعد دقيق .. و لكن على الأغلب
لن تتأخر اكثر من يومين ..
صبركم علينا .. الترجمة انتهت و بقي التدقيق
تحملونا ..
مثل ما انتم عارفين هذي الفترة مو سهل تترجم و تدرس و ترفع ووووو ….
و اشكركم على التفهم
انا عندي موقــــــع تقدرون تحمـــــــلون الحلقات منه خــاااام .<'
و Torrent يحمل عندي بطيييء و أنا ما افضل استخدامه.. يعني ياخذ 60 دقيقة minimum
الموقع: http://mehanata.net <————————————– ~,^
و أتمنى أني أكون ساعدتكم
و هذا جزء صغير من شكري لكم عالترجمة العربية الرائعة ^_^
انا عندي موقــــــع تقدرون تحمـــــــلون الحلقات منه خــاااام .<'
و Torrent يحمل عندي بطيييء و أنا ما افضل استخدامه.. يعني ياخذ 60 دقيقة minimum
الموقع: http://mehanata.net <————————————– ~,^
و أتمنى أني أكون ساعدتكم
و هذا جزء صغير من شكري لكم عالترجمة العربية الرائعة ^_^
افف كتبت شي طوييل و شرح في ردي الي فوق هذا الرد على طوول… بس ما طلع الرد كامل .. >.<
الموقع هذا ينزل الترجمة الانجليزية شوي متأخر .. بس الحلقات تنزل في الوقت المحدد
انا احب احمل الحلقات من هذا الموقع لأنكم ترفعونها عالـ mediafire
وتحميل الحلقات عندي عالـ mediafire أسرع من تحميلها Torrent أو Megaupload
يعني لو بحمل عالـ mediafire حلقة وحدة ياخذ مني 5 او 6 دقائق maximum
و لو بحمل Megaupload يتحمل عندي في 20 دقيقة او 30 دقيقة >.<'
و Torrent يحمل عندي بطيييء و أنا ما افضل استخدامه.. يعني ياخذ 60 دقيقة minimum
عزيزتي تحميل التورنت يعتمد على عدد السيدز
يعني اذا كان للحلقة ١٠ سيدز أكيد راح يكون التحميل أبطأ من لما يكونوا ٢٠٠
ولكن انا معك في حال توفرت روابط مباشرة تغني عن التورنت فأفضل المباشر و لكن انصح دائماً باستعمال ال flash get او ال idm تحسبا لانقطاع الاتصال و توقف التحميل
توقعت هالخبر منكم ياسجود..عين العقل وتصرف حكيم انكم تنزلونها مع بعض ارضاء للكل يعطيكم الف عافيا وخذو وقتكم ..اخ محمد وحشتنا ~
أخت سجود
شكراً على لطفك و أسلوبك الراقي في التعامل والردود
كلمة حق حبيت أقولها
موفقين حبايبي ^^
شكرًا حبيبتي هذا من لطفك
ولا ننسى ان الدين المعاملة و يشهد الله
اني انبسط يوم اقرأ ردوركم و تعليقاتكم
على كثر ما حنيتو هالأسبوع على شان الحلقات
على كثر ما استانست لأن حسيت ان مالكم غنى
عن drama wonder land ؛)
سلام
بنسبه ل Manny بتكملون ترجمه و لا لا لانو اشوفكم وقفتو عند الحلقه الرابعه ؟!
بالأنتظار :”"”)
كماااوووهــ على الجهود الرائع
مشكورين على الحلقه الجنــــــــان واتمنى تخلص اختباراتك على خيــــــــــــــر
واتمنى تخلصون من ترجمة الحلقه 11-12 أعظم حب باسرع ما تقدرون
*ملاحظه:
انا لا اقصد بكلامي الضغط عليكم…..
فأنا اقدر الظروف التي تمرون بها…
انصحكم باستعمال برنامج “Free Download Manager” للتحميل المباشر
يحمل بسرعة فائفة ..خصوصا يوم تحملون من الميديافاير (5 دقائق) و طبعا يعتمد ايضا على سرعة النت عندكم في البيت
و إذا قطع النت , عادي .. اذا شبكتوه مرة ثانية يكمل تحميل
السلام عليكم ..
صراحة اتعجب من الردود اللي تطالب بسرعة الترجمة بطريقة غير لائقة ( شوي ويتطاقون مع المترجمين >
راعوا ظروفهم لأنهم اصلا مو مجبرين يترجمون لكم شي ! لغتهم الانجليزية تكفيهم لمشاهدة اي شي بالانجلش بدون ترجمة عربية اصلا ! لكنهم ما سووا كذا الا عشانكم ! بس لو تاخر المترجم كم يوم لظرف خاص فيه شوفوا الردود اللي يلقاها ( لييييش تاخرتوا … متى تنزل الحلقة … ملييينا .. انتم دائما تتاخرون .. حدد موعد ولا تتاخر ) هل تعتقدون ان المترجم بيكون له نفس اصلا يكمل الحلقة ؟! انتم تجلسون ساعة وحدة بس تناظرون الحلقة وانتم مستمتعين بعد لكن هل تتوقعون ان الترجمة كذا ؟!
اخوي محمد الله يعافيك ويقويك ويحقق لك كل ما تتمنى ويلبسك لباس الصحة والعافية انت وكل المترجمين اللي معك وكل من يساهم برفع او تدقيق او تصميم
حنا دائما بانتظاركم فخذوا راحتكم
موفقين~
ههههههههههههههههههههههههههههههههه اذا سمعكي شخص ما يضن أنكي تعطينه أجرا مقابل ترجمته والله ما تستحون عنجد
أخ محمد على رحتك فقم بغية تدير الترجم ديرها مستقبلك هوا لول
الله يقويكــــــــــــــــــم
اسألكم بالله نزلو الحلقة 12
معليش عالإزعاج….
وشكراا..
عندي سؤال بس متى راح تخلّص اختباراته ؟؟؟؟
اريد ان استفسر عن وقت نزول الحلقه فقط
الله يعطيكم العافية وموفقين با ختباراتكم
ههههههههههههههه اين تعلمتي الفكاهة لووووول ارجو ان تعيدي التعلم لانك بااااااااااااااااييييييييييييييخخخخخخخخخةةةةةةةةة
وانت تقولين هدا لانك تتابعين lie to me فقط فانت لم تنتظري ابدااا اماا انا اشاهد الدرامتين اجد بان الاولوية للحب الاعظم انا بطبع اشكرهم لكن الومهم على تخلييييف الوعد ووعد الحر دين عليه
الله يوفقكم في اختباراتكم وييسرها لكم يارب
والمسلسل لاحقين عليه
احلى نشوف 3 حلقات ورا بعض >>تفكير ايجابي في كل شي
ههههههههههه معك حق
رافع الفريق<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
اخي مشكور كثير انك عطيتني رابط صدق فكتلي ازمه مشكلة الحلقات الى ما تمشي مع الترجمه الله يجزاك خير انك ردية على مشكور كثير
العفو يالغالية ،،
دمت في أمان الله ،،
رافع الفريق = محمد الشافعي ،،
bnt’6arkom =”)
ya rab alsa3ah 5 tnzlwn Greatest Love al7l8ah 11-12
ashtgt l Dok jen =”(
a7mkoooooooom ..
السلام عليكم …
انا مابي اسأل عن ترجمه انا صراحه قلقانه على اخوي محمد من زمان ماشفتله رد ان شاء الله المانع خير ياليت تطمنا
اخت هدوء…
اختك هدوء<<عادي من الربكه اول مره ارد عندكم وهذا شرف لي
ايه من جد وينه
=(
عسى ماصارله شي طمنا عليك اخ محمد =( ! !
أخ محمد مجهود رآآآئع وترجممة جميلة جدا أهنيك من كل
قلبي أسأل الله ان يمد بصحتك والله يعطيك العافية يارب
طمنآ عليك أخوي من زمآن عنك = )
ولاي توم مي مسلسل جمممميل جدا يكففي ان فريقكم الجميل يترجمة الله يوفقكم
فايتينق يآ أبططال = )
اخر شي اسويه قبل لا انام
اني افتح المندونه واول شي اسويه بعد ما انام
اني افتح المدونه ^^
لا تضغطون ع عماركم اهم شي دراستكم
ونحن بنترياكم
بالصراحة توني داخلة وشفت الحلقة
ولما شفت تعليقات وااجد شكله من زمان منزله
ونااسه راح اشاهدها على طول
ونستني الحلقة 12 من lie to me
والحلقة 11 و12و13 و14 من the greatest love بشوق وحماس
=)
والله دخلت المدونة هالمرة مو عشان الترجمة ولا الحلقات والخ خلاص على راحتهم من جد ضغطنا بما فيه الكفاية ..
بس من امس وانا ودي ادخل اسال عن الاخ محمد ماله اي رد من 3 ايام او 4 عسى ما شر ان شاء الله ما يكون صارله شي لا سامح الله ”
مو من عادته ما يرد طول هالمدة .. يارب يكون غيابه بسبب الدراسة ولا شي ثاني ..
اخ محمد طمنا عنك ..
يارب يكون الجميع بخير *_*
السلام عليكم….
لفت انتباهي ارتفاع عدد الردود من يومين لهذا الرقم …فجائتني فكرة!!!!!
لما لا نبارك هذه المدونة ونحيي سنن قد هجرت بعد عهد النبي صلى الله عليه وسلم….سنن قد نساها البعض واهلمها البعض الاخر ..ولمن يسمع عنها ..آخرون… وماحال المتكلم بأفضل من حال السامع…دعونا نحصي مع انفسنا كم سنة نتبع او كم سنة من سنن نبينا الحبيب نتعدها دوما .. ومداومين على عملها… سأسرد البعض من باب الذكر لا الحصر وعلى الافاضل منكم تذكيرنا بما يعرفه وغفلنا عنه…
- سجدة الشكر
ودليلها حديث أبي بكرة أن النبي صلى الله عليه وآله وسلم كان إذا أتاه أمر يسره أو بشر به ، خر ساجدا شكراً لله تبارك وتعالى . أخرجه أبو داود وابن ماجه ، وحسنه الألباني .
-لعق الأصابع
والنبي عليه الصلاة والسلام لا يأمر أمته بشي إلاّ وفيه الخير والبركه، ولهذا قال الأطباء: إنّ فى لعق الأصابع من بعد الطعام فائدة وهو تيسير الهضم، لأن الأنامل هذه فيها مادة تفرزها عند اللعق بعد الطعام تيسر الهضم، ونحن نقول هذا من باب معرفة حكمة الشرع فيما يأمر به، وإلاّ فالأصل أننا نلعقها امتثالاً لأمر النبي عليه الصلاة والسلام.
- النوم على طهارة
عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال الرسول صلى الله عليه وسلم: (من بات طاهراً بات في شعاره ملك، لا يستيقظ ساعة من الليل إلا قال الملك: اللهم اغفر لعبدك فلاناًً فإنه بات طاهراً).
-الدعاء بعد التشهد الأخير وقبل السلام
حيث يستحب الدعاء بما شاء من خيري الدنيا والآخرة قال رسو الله صلى الله عليه وسلم لما علم الصحابة التشهد ثم قال : ( ثم لتختر من المسالة ما تشاء ) رواه مسلم .
ومن الأدعية الواردة في ذلك : ماورد عن علي رضي الله عنه قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قام إلى الصلاة يكون آخر مايقول بين التشهد والتسليم ( اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت وما أسررت وما أعلنت وما أسرفت وما أنت اعلم به مني أنت المقدم وأنت المؤخر لا اله إلا أنت ) رواه مسلم
أعتذر للقائمين عل ىالمدونة لعدم أخذ الأذن ولكن أظن ان هذا سيزيدها خيراً..واعتذر للإطالة
لكم مني كل شكر وفي انتظار إحياء سنن قد هجرناها…
*أهملها *لم يسمع عنها * نتعهدها دوماً
أعتذر عن الأخطاء..
كما أرجو ان يكون الاخ محمد بكامل صحته وكذلك جميع القائمين على هذه المدونة….
السلام عليكم
اهلين كيفكم ؟
ماحد يدري عن الاخ محمد هل هو بخير ام لا ؟
بليزززززززز الي يعرف يخبرنا عنه
ان شاء الله يكون الاخ محمد بخير بس اعتقد ان تغيبه بسبب ظروف الامتحانات اذا عندك تواصل اخت سجود معه طمنينا ولي يعافيج
ان شاء الله يكون الاخ محمد بخير بس اعتقد ان تغيبه بسبب ظروف الامتحانات اذا عندك تواصل اخت سجود معه طمنينا ولي يعافيج
ان شاااء الله ترى مررره قلقنا علييك اخوي محمد طمنا عليك واطلع كمل دراسه !! :_((
جزآكـ الله خيرآ اختي الفاضله ونفع بك الامه
ايوالله عطيتينا معلومات والله غافلين عنها وعسى الله ان يهدينا يارب
اتوقع غيابه بسبب الامتحانات الله ييسرها له
ويوفق كل الطلاب
السلام عليكم ورجمة الله وبركاتة
اولاا انا ما جيت عشان حلقات ولا عشان الترجمة
بس قد لى مدة ادخل المدونة وما تغير فيها شئ
وحبيت اطمان عليكم
اتمنى ان الغيب بسبب الضروف الامتحان
ويا اخ محمد على اقل حط تعليق نبي نطمان عليكم
والله مو زعلانين ولا شئ بس
ابي اطمان عليكم
وشكرا
ان شاء الله يكون غيابه بسبب الاختبارات ..
والله يوفققه ويوفق الجميع ..
اللــــــــــــــــــه يقويـــــــــــــــــــــــــك اخ محمد على الاختبارات
الي جابتلي القيلووووووووووووووووووووووون والسكر
ويخلصها الله لك على خير واذا كنت تعبان>>لا قدر الله
الله يقومك الصباح تفحط في بيتكممممم
see you…
ممكن تنزلو ملفات ترجمة “سوفت سب ” بلييييييييييييييييييييييييييز T.T
سوري على بالي انو الرابط الاول الحلقه مجزئه على الميديا فاير
مرررره شكرا على الترجمه الرائعه ….
thannnks
nicee