إستفساراتكم

السلام عليكم

هنا يمكنكم وضع جميع استفساراتكم او اقتراحاتكم او طلباتكم

 

    • ليموووووو
    • فبراير 1st, 2011

    مشكوووووووور ماتقصر^.^

    • *نسيم الصباح*
    • فبراير 1st, 2011

    الف شكر من جد مجهود اكثر من رائع وتستحقون عليه اكثر من مليون نجمة ماسية بس حبيت اسئل عن سجينة الحب متى تنزل الحلقة الخامسة صراحه انا تعلقت في هي الدرما كثير وال شكر مره ثانية

    • اعتقد غدا انشاء الله , كنت اريد ان تنزل كل اثنين لكن بما ان العطلة انتهت فلا اجد الوقت للترجمة سوى في المساء

        • zoozo
        • أغسطس 24th, 2011

        السلام عليكم لو سمحت بغيت sortilegio حلقات المسلسل الترجمه انت حاط اعلان حق المسلسل وماكو شى ونته مترجم بس حلقه وحده ابى الباجى فا ياريت لو القى عندكم هنى بالموقع اللى ابيه لانى تعبت وانا ادور بهالموقع حلقات المسلسل وماكو شى

    • رنا
    • فبراير 1st, 2011

    ماشاااء الله اعمال رااائعه ومميزة

    وبصراحة انتي فريدة من نوعك

    عرفتينا على التايلندي

    وعلى الفلبيني

    واعمالك منوعة كمان تحوي الكوري والتايواني

    ربي يخليلك لنا

    بس ياليت تركزين هالفترة على سجينة الحب والزوجة البديلة حتى تنتهين منهم

    وبعدها تبدأين بالدرامتين التايوانيتين لانهم محمساات جداااا

    وشاااكرة لك جدااااا

    • انا ولد
      اصلا انا حاليا موقف ترجمة الدرامة التيوانية انشاء الله الزوجة البديلة سأنهيها كاملة هذا الاسبوع,

  1. اهلين اخوي

    مدري كيف اطلب
    بس ممكن صور توقيع لمسلسل سجينه الحب

    اذا ما تقدر هني ممكن ترسله ع الخاص بمنتدى سوناتا

    • نسيت انساك
    • فبراير 2nd, 2011

    يعطيك العافيه

  2. مشكررر ع الصور

    • rema
    • فبراير 2nd, 2011

    طيب اخوي انت قلت فيه كذا جلقه لمسلسل احباء مترجمه من زمان
    معليش سوري بس ممكن متى ماتقدر ترفعه هنا
    لانه في سوناتا مافيه الا حلقه واحده

    • سأحاول انشاء الله رفعها في اقرب فرصة

        • rema
        • فبراير 4th, 2011

        شكرا اخوي على الرد
        مع زحمه المسلسلات الي تترجمها وترفع وبعد ترد على الاستفسارات
        من جد يعطيك الف عافيه
        مجهود جبار
        اجا اجا فايتغ

    • أمـــولة
    • فبراير 2nd, 2011

    السلام
    لا أستطيع إلا أن أقول شكراً جزيلاً لك!
    و حبيت اقترح عليك الدراما التايوانية
    Smiling Pasta
    الدراما جميلة بس مااحد ترجمها عربي
    الحلقات المتوفرة مترجمة انجليزي

    بانتظار جديك
    وشكراً

    • ظننت انها ترجمت عربي لا؟
      لكن انشاء الله بعد الانتهاء من fated to love you او prince turn into سأقوم بترجمتها

    • Gh
    • فبراير 2nd, 2011

    http://www.box.net/shared/1h2lau9inq

    هنا موجوده الحلقه التاسعه نزلت
    ياليت لو تترجمها الله يعطيك العافيه
    ومشكور على جهووك

    • Gh
    • فبراير 2nd, 2011

    من اميرتي اقصد

  3. مشكورين على المجهود المبذول من قبلكم والى الامام دائما

    • pink
    • فبراير 3rd, 2011

    مشكووور اخووي على المجهووود الرائع في الترجمه
    يعطيك ربي الف عافيه
    بالنسبه لمسلسل سجينه الحب
    التورنت على تراكر آيقوو
    وماقدر احمله الا ادا سجلت
    وهم موقفين التسجيل من زماااااااااااااااااااااااااااان
    وادا جيت الا الروابط
    لما احملهم مايتجمعوو الي
    الله يخليك اعطيني حل
    ابييي اشااااااااااااهد الدرامااااا >.<

    • لقد فتحوا التسجيل اليوم لذلك سارعوا بالتسجيل

    • love super junior
    • فبراير 4th, 2011

    مرحبا يعطيكم الف الف عافيه على الترجمه عندي سؤال انا حملت من ادكتيد او مدري شسمه الحلقه الخاصه من ماي برنسيس هل بترجمون هلحلقه او لا
    على فكره الحلقه نواع الخقه والهبال وكل ابو شي ياليت لو تتكرمون علينا وترجمونها اذا لقيتو نفسكم فاضين والف شكرا لكم

    • هذا يتوقف اذا كانت ستكون هناك ترجمة انجليزية للحلقة لحد الان لم اجد شيأ, لكن من يدري

    • ~
    • فبراير 4th, 2011

    متى تنزل ترجمه الحلقه التاسسعه من اميرتي ؟؟

    • Rafeef
    • فبراير 6th, 2011

    اممممـ …
    لو سمحت متى راح تنزل الحلقه العاشرة من my princess ؟؟؟
    لا يكون نسيتنآ …
    بليز علمنآ ؛””( …
    و شكرا … و الله يعطيك العافيه …

  4. السلاآم عليكم
    اول شي اشكركم ع الترجمات الروعه
    بس لاحظت انكم كنتو مره سريعين بالترجمه وهذا اكثر شي شدني لكم
    بس احس صرتوا تقللون من سرعتكم
    وبالنسبه لدراما مزرعه الفردوس حبيت اقترح عليكم انكم تخلونها مثل باقي الدرامات
    يعني مو لازم تنتظرون اللصق والرفع علشان تزلونها
    يعني نزلوا ملف الترجمه والحلقه راو
    ولما تلصقونها وترفعونها سووا تحديث للموضوع
    احس هيك افضل =)
    وسوري اذا كثرت كلام =)

    • وعليكم السلام
      اختي قبلا كانت فترة عطلة يعني عندي اليوم كله للترجمة الان رجعنا للدراسة يعني فترة الصباح و ما بعد الظهر نكون في الجامعة , لكن لو لاحظت يعني هناك نصدر 3 حلاقات على الاقل في الاسبوع واراه شيء جيد

      • بالتوفيق بدراستك
        ومشكورين ع الترجمات =)

  5. هل سيتم استكمال ترجمة Lover’s؟؟
    ام فقط 3 حلقات
    شكرا لك يا سامي

  6. الف مليون مبروك على شكل الجديد للمدونــــــــــــــه

    • pp
    • فبراير 9th, 2011

    مشكورين على الترجمه
    بس اخوي متى تنزل الحلقه الثانيه من مسلسل مزرعه الفردوس ؟؟

    • ~
    • فبراير 10th, 2011

    متى تنزل الحلقه 11 من اميرتي ؟؟

    • لحد كتابت هذه الاسطر لم ينتهي الفريق الانجليزي من الترجمة , لذلك فأنا في انتظار انتهائهم لابدأ

    • سارا
    • فبراير 12th, 2011

    اخوي محمد

    بجدول الاصدارات مكتوب ان الحلقه الخامسة

    من الزوجه البديلةاصدرت لكن الصفحتين الاولى

    من المدونه مافيها الخامسه آخر شي نزل الرابعه

    عملت بحث بالمدونه ولا لقيتها

    حبيت استفسر نزلت او لا يمكن الخطأ مني ولا انتبهت لها

    وعذرا على الازعاج

    • GhyoD
    • فبراير 12th, 2011

    متى تنزل ترجمه حلقه 12 من اميرتي !

    • T V X Q
    • فبراير 12th, 2011

    متى حلقة 12 من أميرتي..؟؟
    والصراحة العمل في الترجمة والسرعة خاااااااااارق

    • دآنه
    • فبراير 14th, 2011

    صبآح الخير ’
    يعطيكم الف عآفيه على المجهود الي تسوونة لنآ ..
    اخوي حبيت آسئل عن “اميرتي ” الحلقه الخامسه اون لاين
    او اذا توجد روابط مبآشره للمسلسل لان ماعرفت كيف احملهم ..!!

    شكراً

    • noga
    • فبراير 14th, 2011

    السلام عليكم ,,ألف شككككر لكم ع الترجمه السريعه ..

    حابه اسأل متى تنزل حلقه 13؟ عرضت في كوريا وإلا لسى؟

    وعندي ملاحظه في الترجمه, وش المكان المناسب لطرحها ؟

    والف شكر مره ثانيه ^^

    • street.k2
    • فبراير 14th, 2011

    اخوي اذا ممكن تترجمون برامج مثل we got married

    • سارا
    • فبراير 14th, 2011

    ياليت لو الاخ محمد الشافعي يرفع الدراما التايوانية

    Prince turn into the frog

    Fated to love you

    راو على الميديافاير

    حتى نكون خلصنا التحميل ومايبقى لنا غير ملفات الترجمة

    وحابة اسألك اخوي عن موقع يوفر الدراما التايلندية للتحميل

    لانه في دراما تايلندية سمعت عنها كثييير وللاسف مو عارفة

    موقع اقدر احملها منه

    وشكررررا

    • mrmr
    • فبراير 14th, 2011

    السلام عليكم ورحمة الله وبكاته
    انا بسأل عن شيء لوسمحتم
    ترجمتكم لمسلسل اميرتي من اي موقع تاخذوا التراجم الانجليزيه له ؟؟؟

      • Ms.m
      • فبراير 18th, 2011

      Please :)

    • Ms.m
    • فبراير 17th, 2011

    متى موعد صدور الحلقات الاربعة الاخيرة من دراما My Princess

    الروابط المباشرة ..

    • سارا
    • فبراير 17th, 2011

    شدعوه اخوي مارديت على سؤالي ؟!!!

    • sky
    • فبراير 19th, 2011

    السلام عليكم اخوي محمد
    لدي طلب اليك لإيماني بريقيك وطيب وحسن خلقك قبل كل شيء
    هناك دراما اقل ما يقال عليها انها تحفه فنيه وحققت نسبة مشاهدة عالية في كوريا الدراما تاريخية وغير مكررة القصه
    ترجمت منها الا الان 15 حلقه والدراما عدد حلقاتها 50 حلقه
    والتي تترجمها فقط واحده وعدتنا بإستكمال الترجمه لكنها تخاف ان تفقد عزيمتها وتحتاح الى شخص يساعدها في ترجمة هذا العمل العظيم ,,اذا كان وقتك يسمح بمساعدتها ارجو ان تتفق معها على تقسيم الحلقات بينكم وتجعلون هذا العمل يرى النور بإستكماله وكلي امل فيك والله خصوصا ان الترجمات بالانقلش جاهزة ومنتهية كلها تحتاج فقط الى ترجمه
    هذا رابط الموضوع وهو الوحيد فقط المترجم
    http://www.coffeprince.com/vb/showthread.php?t=26684
    اسم المترجمة White Chocolate

    يا ليت تخبرني اذا عندك النيه في الترجمه ونفرح بتعاونكم

    • السلام عليكم
      الصراحة عدد الحلقات كثير لكن يمكنني المساعدة ببعض الحلقات دعني فقط ارتب اموري وسأتصل بالمترجمة

    • yooni
    • فبراير 19th, 2011

    يعطيك العافيه اخوي
    متى بتنزل الحلقه ال3 من مزرعة الفردوس ؟
    فايتنج.

  7. السلام عليكم مشكورين على الأعمال المذهله الي قدمتها لنا
    من صج ما قصرتوا الله يعطيكم العافيه
    بس ياليت تكون ترجمه ملصوقه في فيدو(هارد سوب) لأنو مايطلع وياي ترجمه عدله لما يكون كملف ترجمه
    أتمنى انكم تسمعون لقتراحي
    ومشكورين
    ^^

    • *نسيم الصباح*
    • فبراير 20th, 2011

    الف شكر لكم لاكن انا ماقدر احميل اميرتي ياليت تحطون رابط تورنت

    • ندوش
    • فبراير 20th, 2011

    سؤال ممكن تترجمون دراما god of study الفريق الترجمة موقفينها

    • نيناريتشي
    • فبراير 20th, 2011

    معليش بس مو كانو تأخرتو علينا بدراما سجينة الحب

    • sky
    • فبراير 20th, 2011

    dramawonderland :
    السلام عليكم
    الصراحة عدد الحلقات كثير لكن يمكنني المساعدة ببعض الحلقات دعني فقط ارتب اموري وسأتصل بالمترجمة

    وعليكم السلام
    ان شاء الله يارب تقدرون تنهون هالمسلسل والله كثير يتابعونه ومنحرقين ان المسلسل ماله ترجمه كامله خصوصا ان القصه اكثر من رائعهوابطاله اخذوا جوائز افضل ممثلين لهالسنه من خلال المسلسل لانه قوي والله ياليت تفرحون قلبونا بإنهاء هالمسلسل ومتأملين فيكم كل خير والله

  8. مشاء الله مجهود رائع تشكر عليه
    وترجمه احترافيه
    بس بسأل الحلقه 14 متى راح تنزلها وعدتنا اليوم ولسى مانزلت
    من ماي برنسس

  9. اخى محمد…..
    عاوزه اعرف بس بخصوص مسلسل مزرعه الجنه
    اخبار التدقيق ايه ؟؟؟؟
    ارجوك رد عليه ضرورى
    و شكرا

    • حلا الأحلام
    • فبراير 22nd, 2011

    السلام عليكم
    تى راح ينزل مسلسل سجينة الحب من زمان عنه

    • T-ara
    • فبراير 22nd, 2011

    يا ناس والله ماصارت …
    كل يوم ادخل واستنى سجينة الحب والى الان مانزلت

    والجدول ماتغير عشان كدا لازم نسأل
    بلييييييييييز ردو علينا حددو لنا يوم محدد عشان مو كل يوم ندخل

  10. بليز متي راح تنزل تكملمت المسلسلات التايوانيه خصوصا سجينه الحب

    • Pure Princess
    • فبراير 23rd, 2011

    اخي انا ارسلت لك ايميل
    ارجو الرد عليه في اقرب فرصة
    شكرا جزيلا^^

  11. حبيت اسأل متى تنزل دراما سجينه الحب ؟؟

    ودراما المزرعه؟؟

  12. بغيت اسألك اخوي
    انت راح تكمل ترجمة Paradise ranche ؟!

  13. سلآم ..~

    أخوي أنتم متأخرين في ترجمه Paradise ranche علشآن فريق الترجمه الأنجليزي مرره بطيئ صح ؟

    طيب أنا عندي حل .. فيه موقع يترجمه بـس ترجمه من برنامج يعني مو كويسه .. أنتم ليه ما تحملون الترجمه <~ يعني بـي تأخذون التوقيت ..

    و الترجمه الكويسه خوذها ملصوقه في الحلقه يعني هاردسب

    بهذا ما رآح تتأخر الترجمه و رآح تكون كويسه ^^

    موقع الترجمه الي ببرنامج : http://www.darksmurfsub.com/forum/index.php?/topic/302-paradise-ranch-2011-episode-1-10/

    و الترجمه الأنجليزي الهارسب تلقونها في كل مكان بـي دوروها في النت ..

    أتمنى ما تتجاهلون طلبي ..

    و أنا جداً تعبت على ما لقيت أسم الموقع ..

    فأتمنى تنفذون طلب =)

    • KARA
    • فبراير 24th, 2011

    يعطيكم العافية
    ماشاء الله نرجمتكم جدا رائعة ^^

    واتمنى بما انكم قربتم تخلصون ترجمة My Princess
    تترجمون بداله Midas

    لان اتمنى اشوفه بترجمتكم ^^

    • GhyoD
    • فبراير 24th, 2011

    بما انه الفريق الانجليزي انتهى من ترجمه الحلقه 15 من اميرتي
    فهل فيه مجال تنززل الترجمه العربيه اليوم ؟؟

    • M*
    • فبراير 24th, 2011

    السلام عليكم

    أخوي محمد
    ممكن تحط هالأعلان
    لأن حجبوا المدونة إلي أترجم dream high
    و لآزم أنساعدهم
    عشان الله يوفقنا و نشجع مترجمين الدراما مثلك
    فممكن تحط هالأعلان

    http://kimofansubs.wordpress.com/2011/02/22/unblockssfs/

    في أمان الله
    و شكراً

    • yooni
    • فبراير 24th, 2011

    معليش متى راح تنزلو مزرعة الفردوس قلت يوم الاثنين خلص الاسبوع ومانزل شي

    اكيد كل واحد له ظروفه اسفه اني بسال .. فايتنج

    • رزوونه
    • فبراير 24th, 2011

    سلام …..^^
    وين حلقات مزرعة الجنه لي فتره استناها غريبه طولت مو من عاداتك عسى خير انشاءالله ،،، اكيد عندك ضغط بس بليز خبرنا انت بتكلم مسلسل مزرعة الجنه ولا لأ لأنو مره تحمسنا وترجمتك لا تعلو عليها …
    بــا تـوفـيـق في اعمــالــتك ^ __ ^ وفاااااااايتيينج ^ __ ^

  14. متى الحلقع الثالثه من مزرعة الفردوس

    • ниееѕ
    • فبراير 25th, 2011

    متى تنزل حلقة ماي برينسس 15 ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

    • سارا
    • فبراير 26th, 2011

    اخوي محمد وينك عسى المانع خير

    مو لازم تنزل حلقة جديدة فقط طمنا عليك

    • nona
    • فبراير 26th, 2011

    شكرااااااااااااااااا على الدرامات الرائعة

    متي الحلقة الخامسة من سجينة حب ؟

    بنتظرها بفارغ الصبر

  15. السلام عليكم

    اخوي محمد هل انت بخير ؟؟

    بلـــــــــــيز طمنى عليك

    • ميme
    • فبراير 27th, 2011

    الف لابأس عليك

    • ضوي
    • مارس 1st, 2011

    ممكن تعدلون ملفات ترجمة الحلقة السابعة والتاسعه من اميرتي تكفوووووووووووووون اذا احد عندة ملف الترجمة ينزلها

    • سارا
    • مارس 1st, 2011

    اخوي محمد

    حبيت استفسر عن الحلقة الخاصة من اميرتي

    هل نزلت لها ترجمة انجليزي ؟ وهل ستترجمها؟؟

    • laten
    • مارس 1st, 2011

    اولاً يعطيك الف عافيه على المجهود الي بذلته بترجمة مسلسل My Princess وثانياً حابه استفسر عن مسلسل Paradise Farm توقفت عن ترجمته ؟

    دمتـ بخير ^_^

    • ندوش
    • مارس 2nd, 2011

    سؤآل مسلسل مزرعة الفردوس بتوقف الترجمة ؟!
    لأن ننتظرهآ

    • hend
    • مارس 2nd, 2011

    شكرا على ترجمة مسلسل اميرتي بس انا ما تطلع الترجمة عندي ولا اعرف كيف ادمجها بالمسلسل اجوكم ساعدوني
    وشكرا

    • lialaa
    • مارس 2nd, 2011

    السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
    و انا كمان ودى استفسر عن مشروع ترجمة مزعة الفردوس

    • DAAAY
    • مارس 2nd, 2011

    مثل ماقالت أختي أمولة…Smiling Pasta
    أتمنى تضيفها لإبداعاتك المترجمة!!!^____^ شي شي

  16. السلام عليكم
    مشكور على االدرامات اللي ترجمتها
    ماشاء الله عليك
    عندي طلب ياليت تنظر فيه وتشوف اذا تقدر تترجمه
    مسلسل كوري اسمه Memories in Bali او Something Happened in
    قصته جميلة جدا
    وشكرا

    • بالنسبة لمسلسل ماذا حدث في بالي فنهايته حزينة وكما قلت لا اشاهد المسلسلا الحزينة اسف

    • جوري
    • مارس 2nd, 2011

    مشكور أخوي على الترجمة الأكثر من رائعه
    فيه اقتراح ترجمة دراما كورية جديدة الي هي دراما midas
    تجي على قناة sbs

    • nona
    • مارس 2nd, 2011

    بنتظار ترجمتك للحلقة الخاصة من مسلسل اميرتي :)

  17. السلام عليكم

    مو انت مخلص الحلقتين 3 و 4 من Paradise ranche
    ليش ماتصدره متحمسين مره !!

  18. السلام عليكم اخوي الله يسعدك اجعب ترجمتك ملصقه بالفديو باليييييز
    الله يسعدك لانه حلو ترجمتك صراحه

  19. مشموررررين

    وبنتظاررر مسلسل عشاق آليوم

    بنتظاررر الترجمه ع احر من الجمر

    وربي يعطيك العافيه ع المجهود الرائع

  20. اها
    يعني نهايته حزينة >_< خربت علي
    بس قصته حلوة مرة والمسلسل نجح
    عالعموم مشكور على الرد وموفق ان شاء الله
    وبانتظار اعمالك

    • wlooy
    • مارس 4th, 2011

    اللام عليكم اخوي مشكور على مجهودك الرائع
    بس ممكن تنزل ترجمه منفصله لحلقات JAM LOEY RAK واكون شاكره لك ..

    • عبدالعزيز
    • مارس 4th, 2011

    السلام عليكم
    أخي العزيز أتوقع بأنك شخص عربي !
    لذلك .. لمَ لا تُميز بين همزة الوصل وهمزة القطع في ترجماتك ؟!
    بصراحة ترجماتك سيئة للغاية ولا تليق بمستوى شخص عربي !
    فمنذ متى أميرة تُكتب اميرة؟!
    هل سيأخذ منك الكثير من الوقت حتى تضيف الهمزات ؟!
    غريب امرك حقاً !
    وأيضاً حرف (ض) و (ظ) و (د) و(ذ) !!
    أحقاً شخص عربي مثلك لا يعرف التمييز بينهم ؟!
    هنيئاً لكِ أيتها اللغة العربية !
    أشخاص بالعقد الثاني من أعمارهم ولا يعرفون الكتابة والتمييز بين أحرفكِ حتى الآن !

    أتمنى حقاً أن تراجع ترجماتك ! حتى تظهر بشكل أفضل

  21. اخوي الكريم انا لدي طلب مساعده انا ارغب بترجمة عمل تيواني لكن
    انت اخي لما تترجم عمل غير كوري او يبناني لنقول لانها إهي المنتشره بعالمنا من فين تلاقي ملف الترجمه والفيديو رآو
    آكوون شاكره لمساعدتــي اخوي الكريم لان ارغب بترجمة عمل والحلقات 14 او فوق وانا لوحدي مترجمه فتعب لإوقت واترجم اكون شاكره لك مساعدتــي
    بإنتظـآر ردك ^^

    • اهلا اختي هذا يعتمد على عدت اشياء اغلبيت الملفات احصل عليها من الفرق الفرنسية
      لذلك ما هي الدراما التي تريدين ترجمتها وسأحاول ان ابحث لك على الحلقات والملفات

  22. نوار :
    اخوي الكريم انا لدي طلب مساعده انا ارغب بترجمة عمل تيواني وايضاً عمل صيني لكن
    انت اخي لما تترجم عمل غير كوري او يبناني لنقول لانها إهي المنتشره بعالمنا من فين تلاقي ملف الترجمه والفيديو رآو
    آكوون شاكره لمساعدتــي اخوي الكريم لان ارغب بترجمة عمل والحلقات 14 او فوق وانا لوحدي مترجمه فتعب لإوقت واترجم اكون شاكره لك مساعدتــي
    بإنتظـآر ردك ^^

    • ladyeman
    • مارس 6th, 2011

    مرحبا
    بصراحة انا اكتشفت مدونتك الرائعه عن طريق الصدفة
    اعجبني اختيارك للدراما الى قصتها جديدة و غير متداولة زي
    lovers ;fated to love بس استفساري هو عن الدراما الصينينة
    rich man poor love من وين اقدر احصل على الحلقات او متي راح تبدا بترجمتها

    و مشكور مجدد و استمر بالعمل الجيد والله يوفقك

    • بالنسبة لمسلسل rich man poor love انا حاليا اقوم بتوقيتها وهذا يتطلب وقتا لذلك اصدارها سيتم ما ان انتهي من نصف الحلقات انشاء الله

    • الوسن
    • مارس 7th, 2011

    لو سمحت ممكن إذا تقدر ترجم حلقات الدراما

    Sunny Happiness

    لآنو مرة حلوو..

    • yooni
    • مارس 7th, 2011

    :( اوبــــــا عسى ماشر وين الحلقات ..
    في انتظار الزوجة البديله <<< متحمسه حيــــل :)

    فايتنج اوبــا ^^

    • سارا
    • مارس 8th, 2011

    السلام عليكم
    كيفك محمد ان شاء الله بخير
    حابه اطلب منك طلب لكن ما ابغى اثقل عليك
    فيه درامتين نازلة جديده حبيت اشوفها من ترجمتك
    طبعا بعد ما تنتهي من احد مشاريعك الحاليه
    ويخف الضغط عليك وطبعا اذا عجبتك واقتنعت فيها
    هالدرامتين هي Thorn Birds و Royal Family
    دراما Royal Family فيه فريق اعلن عن ترجمتها لكن شفت
    ترجمتهم لدراما ثانيه وكانت فيه جمل من ترجمة الوافي
    اتمنى ان تعجبك هالدرامتين وتقرر ترجمتهم
    والقرار الاخير لك طبعا ما راح ازعل لو رفضت
    والله يعطيك العافيه

    • nona
    • مارس 9th, 2011

    السلام عيكم
    اخبارك اية؟
    بتمني تكون صحتك تحسنت انشاء الله.
    كان عندي سؤال متي الحلقة الخامسة من سجينة حب؟

    • nona
    • مارس 9th, 2011

    nona :السلام عيكماخبارك ايه؟بتمني تكون صحتك تحسنت انشاء الله.كان عندي سؤال متي الحلقة الخامسة من سجينة حب؟

    • yooni
    • مارس 9th, 2011

    اخوي ممكن رابط الحلقة الاولى حق مسلسل الامير الذي تحول الى ضفدع
    << لان شكلك منزلها من اول وانا ماحملت الحلقة الاولى وموعارفه كيف القاها تشومل بياني يؤ .. على كثر الطلب ^^

    فايتينج

    • روابط الحلقة الاولى في نفس رابطة الحلقة الثانية

    • TVXQ
    • مارس 9th, 2011

    السلام
    حبيت اسأل أنت بتوقف ترجمة fated to love you
    لأني ماشفته في جدول سير عمل الفريق

    • nona
    • مارس 9th, 2011

    طب ممكن رابط الحلقة الخامسة
    لانها مش موجودة مع باقي الحلقات في صفحة تحميل الدرامات

    • أمونه
    • مارس 11th, 2011

    مرحبا ..
    يعطيك العافيه على ترجمتك الرائعة اللي تابعتها معك ( دراما أميرتي ).. بجد دراما جميلة والأجمل ترجمتك ..
    بس حبيت أسألك إذا فيه حلقة خاصة لنفس الدراما ( أميرتي ) ..
    هل بترفعها وتترجمها .. أو .. لا ؟؟!!
    بإنتظار جوابك ..

      • أمونه
      • مارس 15th, 2011

      ????????????????????

    • another one
    • مارس 12th, 2011

    عندي ملاحظة على الحب لايموت ابداً في الجزء الاول آخر خمس دقايق تقريباَ مو مترجمة

    • فعلا انتبهت للامر بعد فوات الاوان لكن لا تقلقي عندما سأرفع الحلقة كاملة سأقوم بترجمة الجزء الناقص

  23. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    مرحبا اختي … عساج بخير ؟

    قرأت تعليق لج حول كتابة الترجمة والانتقاد اللي وصلج في الاخطاء اللي ترتكبيها في ترجمتج كل هذا لا تعطي له بال ولا تهتمي…… اصلا لازم يكون فيه اخطاء ومنو ما يغلط ،انا مشكلتي الوحيده في الترجمة هي التعبير … وبصراحة ترجمتج روعة وأدهشتني حتى اني اعيد كذا مره المشاهد اللي فيه تعبير مميز …ترجمتج جدا متقنه وانا شخصيا لا اهتم بالاخطاء و اكثر ما يهمني هو التعبير الذي يصوغه المترجم .
    اهنيج من القلب على ادائج المتميز ^^

    واتمنى ان ترتاحي على الاقل اسبوعين وان تنامي لساعات مناسبة ولا تقللي منها ونامي وبالج مرتاح يعني من دون التفكري في اي شي
    لا أعرف مشكلتك الصحية إلا انني لا اتمنى إلا ان تكون أعراض من قلة النوم والتعب ..وهذا كله من قلقي عليك ارتاحي ومن ثم تابعي اعمالك ولا تجهدي نفسك كثيرا
    واعتذر عن اطالة الموضوع …
    تحياتي لك

    • الصراحة اسعدني تعليقك شكرا جزيلا
      وبالنسبة لحالتي الصحية لا شيء خطير منذ عامين اجريت عملية على القلب والان احيانا اصاب بعياء مفاجئ بين الفينة والاخرى
      شكرا لاهتمامك
      وبالمناسبة انا ولد

    • YunGun
    • مارس 12th, 2011

    السلام عليكم ..
    هل فيه إمكانية ترجمة برنامج ؟؟

    • لا اصلا ليس لذي الوقت لمشاهدتها انا لا اجد الوقت حتى لسماع الاغاني لكن لاحظت ان الكثيرين يترجمون البرامج

        • yungun
        • مارس 12th, 2011

        طيب هل فيه مدونات صديقة تشيد بها لسرعة ترجمتها للبرامج ؟؟

    • su
    • مارس 12th, 2011

    السلام عليكم,
    أتمنى أن تكون في صحة جيدة.

    وبالنسبة للترجمة يعطيك ألف ألف عافية على الترجمة الراقية:)

    بس حبيت أستفسر عن الفيلم الأندونيسي آيات الحب, متى راح ينزل؟
    لأني من يوم ماشفت الإعلان أتحمست ^^

    • لا يمكنني ان اعطيك موعدا محددا انا فعلا بدات في ترجمته وانهيت النصف تقريبا

  24. مرحبا اخوي اهنيك ع اعمالك واختياراتك المميزة

    جد ابدعت

    لكن استفساري عن مسلسل سجينة الحب
    كم عدد حلقاته

    وعندي رجاء انك تركز عليه لاني تعلقت بالدراما جدا
    ومتحسفه اني تابعتها والعمل مااكتمل

    والفضول قاتلني

    وواضح ان ترجمتها متعبة خصوصا ان مدة الحلقه طويله مرره

  25. سلام
    اعتذر لك اخوي
    مادري انك ولد ^^”
    لان أغلب المترجمين للدراما بنات والقليل من الاولاد فحطيت في بالي انك بنت ..
    بس عن جد أضيف أيضا حركة التنويعالتي تقوم بها جدا ذكية ورائعة وأرى انها الأفضل.

    أخي أتمنى لك دوام الصحة والعافية
    وفي انتظار جديدك دائما..
    اختك نونا

    • sweet
    • مارس 13th, 2011

    السلام عليكم

    شكرا جدا على الترجمة

    وعلى التنوع في اختيار الدراما من كوري وتايواني

    والآن مكسيكي

    حبيت أسأل هل ستكمل ترجمة مسلسل Sortilegio ام لا

    واذا لا هل توجد موقع تود به ترحمة انجليزيه

    و دراما سجينة الحب في اي يوم تنزل الحلقات

    • بالنسبة للمسلسل المكسيكي تعويدة الحب ليست ضمن اولوياتي الصراحة لكن سأكملها انشاء الله
      بالنسبة للترجمة الانجليزية يمكنك ان تجديها على صفحتي في اليوتوب لانني انا من يرفعها انجليزي
      http://www.youtube.com/user/deeptront007

    • Cc
    • مارس 15th, 2011

    اخوي هل تغير موعد صدور داما سجيته الحب
    انت قالت يوم الاثنين واليوم الاثنين لحد الان ما نزل شي
    حبيت استفسار هل تغير ام لا ؟؟

    • سارا
    • مارس 15th, 2011

    كيفك اخوي محمد

    تمنى تكون باتم صحة وعافية

    عندي احساس ان سجينة الحب ماراح تكنمل مو قصدي انتقص منك

    اقصد احس نفسك طابت من هالمسلسل رغم انه من اوائل المسلسلات اللي في المدونة

    ومرت فترة طويلة من بديت بترجمته

    ممكن حد عطى هالمسلسل عين ..رغم ان عدد حلقاته اقل من حلقات

    اميرتي

    وسرعتك في دراما اميرتي تشهد لك بعدم معاناتك في الترجمة وتمكنك منها

    بس هالدراما ما ادري ليه مو ماخذه حقها من اهتمامك

    الله يخليك اخوي كمل هالدراما وبديها على بقية الاعمال اللي انتا ماسكها

    لان اغلب اللي تابعوك عرفوك من هالدرما ومستحيل حد يترجمها غيرررك

    بليييييز اخوي متحمسسين شراح يصير فلا تتاخر علينا فيها

    انا عارفة ان وراك ارتباطات ومشاغل ولنفسك عليك حق لكن انا اتمنى انك تبدي هالمسلسل على غيره من المسلسلات

    ومشكوووور واعتذر لو ازعجتك بكلامي من غير قصد

    • فعلا هي عدد الحلقات اقل من اميرتي لكن الحلقة الواحدة من سجينة الحب ساعة ونصف والترجمة تتعدى الالف اسطر يعني تقريبا فلم هندي مدته 3 ساعات
      وثانيا سجينة الحب مسلسل شاهدته اكثر من 20 مرة لذلك اخد وقتي عكس اميرتي كنت اشاهد واترجم لكن انشاء الله سأحاول الاسراع فيه

    • T-ara
    • مارس 15th, 2011

    سارا :كيفك اخوي محمد
    تمنى تكون باتم صحة وعافية
    عندي احساس ان سجينة الحب ماراح تكنمل مو قصدي انتقص منك
    اقصد احس نفسك طابت من هالمسلسل رغم انه من اوائل المسلسلات اللي في المدونة
    ومرت فترة طويلة من بديت بترجمته
    ممكن حد عطى هالمسلسل عين ..رغم ان عدد حلقاته اقل من حلقات
    اميرتي
    وسرعتك في دراما اميرتي تشهد لك بعدم معاناتك في الترجمة وتمكنك منها
    بس هالدراما ما ادري ليه مو ماخذه حقها من اهتمامك
    الله يخليك اخوي كمل هالدراما وبديها على بقية الاعمال اللي انتا ماسكها
    لان اغلب اللي تابعوك عرفوك من هالدرما ومستحيل حد يترجمها غيرررك
    بليييييز اخوي متحمسسين شراح يصير فلا تتاخر علينا فيها
    انا عارفة ان وراك ارتباطات ومشاغل ولنفسك عليك حق لكن انا اتمنى انك تبدي هالمسلسل على غيره من المسلسلات
    ومشكوووور واعتذر لو ازعجتك بكلامي من غير قصد

    وانا كمان اايد كلام الاخت سارا

    مرررا متحمسين

  26. اشكرك على المجهود اللي تبذله
    واتمنى ان تكون في تمام الصحة دائما
    اخوي انا عندي مشكلة في دراما التايونية prince turn into the frog ان الحلقة التانية لما اجمع الاجزاء اما تكون الحلقة ناقصة او تبدأ الحلقة تمام وعلى نصفها تتلخبط الحلقة
    حملتها اكثر من مره وحاولت اعرف المشكله قلت يمكن تحميلي غلط بس اتضحلي انه كل شي عملته صحيح
    لو توضحلي الاجزاء وطريقة تجميهعا او تحط الحلقة التانية في رابط لحالو (يعني مو مع الاولى والثالثة) اكون شاكرة لك

    • الصراحة لا ادري اين المشكلة لذلك انا قمت بسؤال الذين حملوا الحلقة لاعرف هل المشكلة من عندي ام من عندك

  27. مشكور اخوي الله يعطيك العافية ماقصرت
    وبحاول ارجع احملها الين ماتزبط معايا
    اشكرك مره اخرى عالمجهود الرائع اللي تبذلة

  28. السلام عليكم
    اتمنى ان تكون صحتك قد تحسنت
    اخي نحن في حاجة ماسة لرافع تورنت هل يمكن ان تدلنا على شخص ما
    او يمكن ان تضع اعلان عندك عنا عن حاجتنا لرافع تورنت
    شكرا جزيلا لك
    sf

    • قمت بالاتصال بأحدهم وانتظر رده

      • شكراً جزيلا أخي
        هل يمكن أن أطلب منك إضافة مدونتنا لمدوناتك المفضلة
        هاهو الرابط
        http://swanfansubs.wordpress.com/

        لقد ضفنا مدونتك في المدونات الصديقة
        شكرا لك مرة أخرى
        The Swan

    • Amoony
    • مارس 20th, 2011

    بغيت اسأل ملفت ترجمة الحلقه 4 من Lovers نزل ولا ؟

    • nona
    • مارس 20th, 2011

    اذيك بتمني انك تكون بخير
    وبشكرك على المجهود الذي تبذله في توفيرر هذه الدرامات الرائعة.
    بنسبة للحلقة السادسة من سجينة حب هتنزل اليوم

    • ohood
    • مارس 20th, 2011

    يعطيك ألف عافيه على جهودك *_*

  29. مرحبا..
    كيف صحتك ؟؟ عفاك الله…
    سؤال:
    المسلسل rich man poor love

    هل تمت ترجمة او لا؟؟

    اتمنى لك التوفيق

    • wrd
    • مارس 24th, 2011

    السلام عليكم,,
    كيف الحال اخوي ان شالله بخير؟
    اشكرك على الترجمه السريعه للدرامات مشالله عليك

    وعندي طلب ياليت تحققه اذا تقدر

    وهو تكملة ترجمة الدراما I Love You Ten Million Times

    في انتظار ردك

    ويعطيك الف عافيه على المجهود

    • nona
    • مارس 25th, 2011

    السلالم عليكم
    هل بعد الانتهاء من ترجمة الزوجة البديلة ستعود لترجمة سجينة الحب ؟

    • منو
    • مارس 26th, 2011

    مساء الخير
    يعطيك العافيه ع الترجمة
    ترجمتك رائعه والله
    ولاهنت ابي ترجمة ماي برنسس الحلقه 14 مو راضيه تحمل اللي انت حطيتها

    وشكرا

    • قطرة من ذهب
    • مارس 26th, 2011

    السلام عليكم ورحمة الله

    كيف صحتك اتمنى انك تكون بخير وسلامة

    عندي استفسار بسيط….. بحكم اني ما اعرف كثير في المدونات

    حبيت اسأل : المسلسلات اللي تترجمها بتكون متواجدة دائما ؟ ؛

    لأني بأنتظر حتى تكتمل الحلقات ثم اقوم بالتحميل

    والف شكر لك على اهتمامك باستفساراتنا …..

  30. مرحباً

    اخوي حببت استفسر عن داما FATED TO LOVE YOU

    هل راح تستكملها اولا لان الحلقه مره حماس

    وقهر متكمل

    سلام 

    • ميme
    • مارس 29th, 2011

    شكرا قد الدنيا على الترجمة
    وبإنتظااار السابعة من سجينة الحب
    مرة متحمسة معها
    ولك شكري

  31. السلام عليكم
    أسعد الله اوقاتك بكل صحه وعافيه..

    لدي سؤال واتمنى ان لا ازعاجك به…
    أخي الفاضل
    هل ملفات الترجمه لديك مثلا (لمسلسل سجينه) متوفره
    اذا كانت موجوده هل ممكن ان تنزل ملفات الترجمه ؟!

    اتمنى لك التوفيق

  32. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    اخوي ممكن اعرف ان كان للأعمال تقارير أو لا؟

    • افنان
    • أبريل 6th, 2011

    اهلين كيف الحال ؟
    الحين بالنسبة لدراما my princessملفات الترجمة ماعاد تطلع معي وش السالفة
    شلتوها حتى الهرد سوب مافي الا على بارت بارتين مو كل البارتات موجودة الله يعافيكم جاوبو علي لاني حملت كل الحلقلت راو واعتمدت عليكم :(
    ومشكورين على الترجمة اولا واخرا ^_______________^

  33. متى سوف تنزل الحلقة الخامسة من prince turn into the frog

  34. اريد الحلقة 9 من JAM LOEY RAK

      • ميme
      • أبريل 11th, 2011

      n,vm :
      اريد الحلقة 9 من JAM LOEY RAK

      مي تو

    • tokki
    • أبريل 12th, 2011

    لو سمحتوا .. ابغى احصل ع المسلسلات و الأفلام الكوريه والأجنبيه لعام 2011 و2010 و2009 من هذا الموقع . لانه ماشاء الله مرره عجبني
    وابغى الحلقه الأخيره من المسلسل Heading to the Ground بالترجمه العربيه..

    • Asian Lovers
    • أبريل 15th, 2011

    عندي سؤال ؟؟
    لاحظت انو في بعض الفرق تقطع في الحلقات ، فانتوا هتقطعوا في حلقات هذي الدراما ؟؟

    • ^^
    • أبريل 17th, 2011

    اذا تقطع مقاطع ياليت تنزل ملفات ترجمه لدراما ماحب اشوف شي نقطع

    بنسبه لسجينه حب الحلقات بروابط المباشر مثل حجم التورنت بتراكر ايقو؟

    اذا اعلى راح ع التورنت راح احملها تورنت لان الجوده تهمني ^^
    ومشكور ويعطيك العافيه

  35. السلام عليكم اخي،، يعطيك العافية على مجهوداتك المميزة

    اول شيء انا مش عارفة اتعامل مع المدونة يعني بدي التدوينات اللي عن مسلسل سجينة الحب ما عم بلاقيها واذا فتحت تحميل الدرامات وضغطت على الصورة تفتح الصورة بس
    تشوقت لهالمسلسل من يوم قرأت قصته وكثير مدحوا فيه ونفسي اشوفه

    ثاني شغلة
    شكراً جزيلاً لك لانك قررت ترجم مسلسل صيني بالذات انه مسلسل مشهور وبرضه الكل يمدح فيه وينصح بمشاهدته،، عدا عن اني احب الصيني

    ثالث شغلة
    انا كتبت تعليق عنه لكن لفيت المدونة ما لقيته صراحة دخت
    فهو طلب
    عن المسلسل الصيني meteor shower
    هل عندك امكانية ترجمه بس تخلص من مشاريعك؟
    يا ريت يا ريت يا ريت اذا قدرت ترجمه اذا خلصت ويكون على جدول أعمالك.
    ولانه طويل مو ضروري توفره هارد سب بيكفي سوفت سب
    انا لقيت الحلقات كلها للموسمين راو وبعض ملفات الترجمة بالاسبانية وهناك فريق عربي ترجم اول 6 حلقات فقط

    • في الاعلى ستجدين مكتوب تحميل الدرامات وتحت صورة سجينة الحب يوجد رابط, في هذا الرابط توجد جميع الحلقات

    • شيخه
    • أبريل 21st, 2011

    السلام عليكم
    اخي الكرييم
    ترجمتك راائعه بس للاسف شكلك تسعجل
    ويطلع عندك اخطااء كثيرره
    تحتاج تدقيق
    يعني اتمنى ماتستعجل
    او تطلب مدققيين معاك

    • اوفي
    • أبريل 22nd, 2011

    السلام عليكم
    عندي طلب اذا ممكن تكمل ترجمة المسلسل الكوري Secret Agent Miss Oh في فريق ترجم اول 5 حلقات وسحب ع الباقي ودورة ع المسلسل وما لقيته ياليت لو عندك فرصه انك تفكر في ترجمة لان قصة مره حلوه وحماسي ياليت ترد لي اذا راح تكمله ولالا
    وشكرا مقدما

    • اختي هناك فريق يكمل ترجمتها فعلا سأحاول ايجاد الروابط واضعها لك

    • شيخه
    • أبريل 22nd, 2011

    باقلاع تكملت الباقي الحلقات ومكسات

    • ميme
    • أبريل 22nd, 2011

    ارجوووووووووووووك اخبرنا عن موعد نزول الاحلقة التاسعة من سجينة الحب
    مااااااااااعاااد في صبر…………..
    مررة متحمسة …

      • ميme
      • أبريل 22nd, 2011

      ميme :
      ارجوووووووووووووك اخبرنا عن موعد نزول الحلقة التاسعة من سجينة الحب
      مااااااااااعاااد في صبر…………..
      مررة متحمسة …

    • اوفي
    • أبريل 22nd, 2011

    مشكور اخوي ما قصرت
    يعطيك الف عافيه

  36. شو صارررر على الحلقه9 من دراماسجيمه الحب

    والله اشتقت لي هاريت و صوريا

    • ميme
    • أبريل 24th, 2011

    كل دقيقة ادخل
    واغمض عيوني …واقول نزلت ..نزلت ..نزلت
    اهئ ..اهئ
    انقذنا يا محمد ؟؟؟؟
    إنلحس مخنا معاااااهم

    • انشاء الله الحلقة 9 ستنزل غدا والحلقة 10 مكتملة الترجمة

  37. جااااااااااااااري الانتظار

  38. يالله شو صار لدراما سجينه الحب

    مرررررررررررره متحمسه له

  39. مشكورررر

    لكن من زمان ماشفت دراما عشاق شو صارلها؟

    بنتظار ابداعك المتميز

    • سوسو
    • أبريل 27th, 2011

    سلام خيو أنا اتصالي بطيء فارجوا انك تنزلها بحجمها اللي متعودين عليه بليز وشكرا لك على مجهودك الرائع حابه اسأل متى راح تنزل الحلقة 5من دراما الامير الذي تحول الى ضفدع

    • ميme
    • أبريل 30th, 2011

    شكراااا لك
    وادري متعبينك معاانا …. بس شنسوي ؟؟

    وعوافي ….

  40. مشكورررررررررررررررررر

    لكن متى تنزل ترجمه ماني الحلقه 4 ؟؟

  41. Lovers هل سيكون هوناك تقدم في تكملة ترجمة المسلسل ام ان الامر موقوف وغير مستمر ارجو الرد لاني في كل حين وحين ادخل للموقع لارى ما هوى جديد منه —- وشكرا لتعريفي عليه منذ البدايه ساكون بانتضار الرد شكرا على الوقط الضاءع

    • الحلقة السادسة اعمل عليها لكن لا اعلم متى ستنزل راقبي مسيرة عمل الفريق

  42. اخوي متى تنزل الحلقه ١٠ من دراما سجينه الحب

    • مها
    • مايو 2nd, 2011

    انا صراحه حبيت اشيد في مجهوداتك الرائعه والنادره
    ماشاء الله عليك
    شغل سريع ومرتب وحلوو
    ربي يسعدك دنيا واخره ويجعل الجنه مثواك
    ويحقق لك كل ماتتمنى
    ويشافيك ويعافيك ويرزقك من حيث لا تحتسب

    ملاحظه :
    لا تلقي أي بال لأي تعليقات سلبية
    وعذراً على ما سأكتبه لكن الحقيقة تقال
    الناس مايملى عينها إلا التراب
    وثق أنك الأفضل
    10/10
    سلمت لنفسك وأهلك ومن تحب

    • الصراحة من اجل هذه الدعاوت مستعد لبذل مجهود اكبر شكرا على الدعاء ويارب يجعل مثوانا الجنة جميعا

    • هنو
    • مايو 2nd, 2011

    السـلام عليكم آخ محمد
    بآلنسـبه لمسلسل Itazura na Kiss بآلنسخه اليآبآنيه
    هل رآح تكملـه آو آلغيته لاني شـفت آعمآلك اللي رآح تترجم مآكان من ضمنهم :)

  43. مشكووووووورررررر

    لكن متى تنزل الحلقه العاشره مرررررره متحمسه له

  44. اول شي حبيت اشكركم على الدرامات الرائعه

    بس حبيت استفسر >>وادري اني ملقوفه

    اخوي كم عدد اعضاء الفريق حقكم ؟

    وسوري على الازعاج

    • مترجم
      ورافع وانشاء الله رافع اخر ومصممة

      • مشاء الله

        مشكوررررين وربي يوفقكم امين

    • sara
    • مايو 5th, 2011

    السلام عليكم ,

    ..

    أنا حملت الدراما الكورية LOVER ,
    لكن مالقيتها مترجمه كلها بس 1 / 2 / 3 ,
    هل يوجد ملفات ترجمة لباقي الحلقات أم لا .؟
    أرجو الرد ,
    و شششكرا ع جهودكم ,

    • اختي يوجد 5 حلقات مترجمة ابحثي في الرابط وستجدين ملفات الترجمة منفصلة

    • NNANA
    • مايو 5th, 2011

    السلام عليكم
    هل تترجم دراما Someday؟
    وشكرا لك

  45. اخوي الكريم مشاء الله انت تترجم الدرامات الاسيويه الاخرى لم اجد احد يترجم إلا بعد ماطلعت
    اخوي انا اتمنى ترجمة هذا المسلسل لكن لم احصل ملفات ترجمه او حتى فيديو اقدر ادمج عليه
    http://www.mysoju.com/taiwanese-drama/18-jin-bu-jin/
    هل تعرف موقع يجب ملفات الترجمه والفيديو اتمنى اعرف موقع ^^)

  46. السلام عليكم

    حبيت استفسر متى تزل ترجمه دراما اعظم حب؟

    وهل راح يكتمل دراما سجينه الحب قبل بدايه دراما اكذب علي؟

    واسف اذا فيه ازعاج

    وقل امين ربي يوفق على هذا المجهود الرائع

    • اختي اعظم حب تقريبا ترجمة 60 في المائة منه بالنسبة لسجينة الحب بما ان هناك مترجمة تساعدني فأعتقد اننا سننهيه بسرعة تبقى لنا فقط مشكلة التوقيت التي تأخد وقتا

    • Amal Salah
    • مايو 8th, 2011

    انابرضو كنت عوزة استفسر عن سجينة الحب
    المهم انكو هتكملوها اناكنت خايفة تاجلها واحنا متشوقين للمسلسل وغير كدا مش باقي الا 4حلقات بس
    ف بالتوفيق وربنا معاك في الترجمة
    ومتابعة معاك سجينة الحب واعظم حب

    • asrt
    • مايو 9th, 2011

    اهليين اخوووى حبيت اعرف شنو صار لManny وصلوا الى 8 حلقات
    ونزلت ملفات الترجمه
    هنا الموقع اذا ما تعرفه http://www.darksmurfsub.com/forum/index.php?/topic/1069-manny-2011-coming-soon/

    واحنا حاليا ف 4 t.t >>واسف ع الازعاج.!

    • rose
    • مايو 10th, 2011

    السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
    شكرا لك على كل المجهودات المبذولة فى الترجمة الراااااائعة
    كما ااريد ان استفسر هل فيه مجال لترجمة الدراما الكورية Baby Face
    و شكرا لك

    • هناك فعلا فريق اعلن عن ترجمتها والصراحة شاهدت حلقتين ولم تشدني الدراما

        • rose
        • مايو 10th, 2011

        شكرا لك على المعلومة
        و جزاك الله خيرا

  47. السلام عليكم

    ممكن اطلب من مصممتكم ؟

    اختي ممكن تصممين صور لدراما سجينه الحب يعني تكون توقيع ؟ بنتظارك اختي !

    واكون شاكره لك

    • THOOS
    • مايو 11th, 2011

    لو سمحت اخوي محمد راح تكمل ترجمة دراما Manny
    وحبيت اسأل مين الفريق اللي يترجم دراما Baby Face ..؟

    وربي يعطيك العافيه على جهودك بالترجمه …

  48. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    كيف حالك محمد اخبارك صراحة اعجبت باعمالك و يشرفيني اني

    اقدم لك عرض لو حاب تنظم فيه معانا و يفيدك ويفيد مدونتك

    ويحقق حلمي باني اجمع المترجمين تحت ضل واحد ^^

    اسمي كورو تشان وانا مدير منتدى كورجاب بلشت بالمشروع من فترة

    بسيطة وحبيت يكون كورجاب ملتقى للمترجمين يتواصلون بين بعضهم

    ويقدمون اعمالهم ويطرحونها وغيرها من هاأمور

    ولو حاب تنظم ماعنا بقدم لك العرض

    مميزات الأنضمام لكورجاب و طرح اعمالك |

    1- قسم خــاص بقسم ترجمة الفرق باسم فريقك او مدونتك
    2- شعار يكتب تحت اسمك باسم فريقك او مدونتك
    3- بنر ثابت متجدد من قبلك و يخص اعمالك او يكون على القسم تبعك
    4- تنزلي الحلقات من غير حصريا على كورجاب حتى لو كان باسم مدونتك
    بشرط انه يكون تعرض بكورجاب اقل شيء اسبوع قبل لا تعرض باي منتدى ثاني
    عشان يحقق حلمنا بان يصبح المنتدى بيوم اكبر تجمع لمترجمين الدراما
    5- يحق لكم طلب مساعدة بالرفع مع وضع الحقوق الخاصة بكم سواء يوتوب او غيره من مواقع الرفع و باي حجم

    نحن علينا |
    1- توفير صلاحيات كاملة لك بالقسم كانك مراقبة فيه لوحدك
    2- مساعدتك بالأنتاج و رفع الحلقات إذا احتجتي مساعدت منتجين
    3-توفير حلقات خام لك بجودة عاليا جدا تصل إلى 1 جيجا مع الأنتاج
    في هذي الحال فقط يحق لنا طلب وضع حقوق كورجاب على الدراما التي
    وفرنا لك بها حلقات

  49. السلام عليكم

    أول شيء ماني مصدقة فيه اولاد يتابعون الدرامات الأسيوية ض1
    حبيت أشكرك أخوي ع ترجمتك الله يوفقك بدراستك
    بس عندي استفسار دراماRunaway Sweetheart
    راح ترجمها حلقة بحلقة ولا متى ماحصل وقت فراغ وهل فيه
    فريق 2 يترجمة؟ لأنك كاتب من المشاريع الجانبية ومتى وقت بثه
    ياليت ماكون تعبتك بأسألتي وكامساميدآ ع كل مجهوداتك
    اللي تسويها عشان ترجمة المسلسلات

    فايتينق ^-^

    • بالنسبة للمسلسل فهو لم يصدر بعد كان مقررا صدوره في 22 ابريل لكن تأجل قالوا في شهر ماي لكن لم يحددوا متى لو فيه اي تغير سأقوم بالاعلان عنه
      وان شاء الله سأقوم بترجمته ولا ادري اذا كان هناك فريق اخر قد اعلن عنه

  50. صباح الخيرات ..خيو محمد

    ماشاء الله مجهود رائع والاحلى انك مو مثل بعض الفرق يحتكر الدراما له لحاله ؟؟مدري ليش مع انه مو من حقهم ..

    بالنسبه لدراما Prince Turns Into A Frog

    انت ترجمت كم حلقه ..؟ اتوقع 4 حلقات

    وجدت لك ملفات ممكن تنفعك بالتوقيت ؟؟ يعني تكمل الدراما متى ماحبيت..

    بصراحه ماتابعتها بس والله شفتها وتذكرتك ..ومانبخل عليك بشي.

    وشكرا

  51. السلام عليكم

    احوي ممكن تعطييني ردك بخصوص الأنضمام

    وهذا المنتدى .. http://www.korjap.com

    اول قسم فوق راح تحصل الفرق اللي انضمت ^^

    • chahalil
    • مايو 14th, 2011

    متى حلقة4 من المسلسل manny و شكرا على ترجمات روعة

    • areem
    • مايو 14th, 2011

    متى راح تنزل باقي حلقاات ماني

    • م المسافر
    • مايو 14th, 2011

    انا شفت مدونتكم من يومين بس واشكركم على المجهود الرائع بل اكثر من رائع واطلب منكم تعطوني رابط المسلسل الكوري Pasta و sweet spy اذا فيه احد يغرف رابطها على موقع فيكي حتى من غير الترجمة او ممكن تترجموها لاني وجدتها في منتديات أخري محذوف منها بعض المشاهد وانا جداً معجب بترجمتكم للمسلسلات الممتازه اختياركم موفق اطلب منكم ترحبوا بي في مدونتكم اخ و صديق

    • م المسافر
    • مايو 15th, 2011

    الف شكرررررررر ليك ما توقعت الاستجابه لطلبي بهذه السرعة لكن هذا من طيبك و حسن أخلاقك يا الغلى

  52. اخووي مارديت عليّ ؟؟؟

    صباح الخيرات ..خيو محمد

    ماشاء الله مجهود رائع والاحلى انك مو مثل بعض الفرق يحتكر الدراما له لحاله ؟؟مدري ليش مع انه مو من حقهم ..

    بالنسبه لدراما Prince Turns Into A Frog

    انت ترجمت كم حلقه ..؟ اتوقع 4 حلقات

    وجدت لك ملفات ممكن تنفعك بالتوقيت ؟؟ يعني تكمل الدراما متى ماحبيت..

    بصراحه ماتابعتها بس والله شفتها وتذكرتك ..ومانبخل عليك بشي.

    وشكرا

  53. السلام عليكم

    اخوي بعد ان اعتزل فريق اوه لالا عن الترجمه هل راح تكمل ترجمه دراما اكذب علي ؟؟

    تحياتي

  54. يعطيك العافية اذا ما في ازعاج انا حملت حلقات Lie to me خام وملف الترجمة للحلقة الثانية معطوب ممكن تعيد رفع الملف وبضم سؤالي لسؤال الاخت اللي قبلي مشكور وما قصرت

  55. شكرا ع المجهود الرائع

    حبيت اقترح عليك دراما Romance Town

    ياليت تترجمها

    • أحلى دنيا
    • مايو 16th, 2011

    يعطيكم ألف ألف عافية على الترجمة ^_^

    حبيت أستفسر عن دراما Lie To Me هل راح تكملونها بعد ما توقف الفريق الآخر عن ترجمته ؟؟؟؟

    • someone
    • مايو 16th, 2011

    أهلين.
    الله يعطيك العافيه ع الشغل الرائع و الترجمه الرهيبه
    و بخصوص دراما ( اكذب علي ) هل راح تكمل ترجمته؟

    • اوفي
    • مايو 16th, 2011

    هلا اخ محمد سوالي نفس الباقي هل راح تكمل ترجمة المسلسل ولالا
    واذا ما عليك امر ممكن تترجم اخر حلقتين من مسلسل 49يوم يعني ما بقا الا حلقتين يااليت تترحمها لاني بصارحه ما اعرف انقلش ولا كان شفتها ياليت ترد ع استفسارتنا باقرب فرصه

      • someone
      • مايو 16th, 2011

      49 راح يكمل ترجمته فريق كب كيك لوحده

    • Mneera
    • مايو 16th, 2011

    السلام عليكم

    بتكمل دراما تكذب علي لوحدك ؟؟
    لان فريق في اوه لا لا اعتزل
    اذا كنت بتكمله ياليت تعطينا خبر

    بيكون شي حلو لو تكمله بترجمتك السريعه و الحلوووه
    ماشاء الله لا يعلى عليها

    • EMO
    • مايو 16th, 2011

    ممكن ملفات ترجمه لدراما lie to me
    الي محطوطه في المدونه ماتشتغل

    • emy_emy
    • مايو 16th, 2011

    ربنا معاك يامحمد في بقيت الترجمات انامتابعة معاك سجينة الحب واعظم من الحب بس مستنية اخلص سجينة الحب الاول عشان ابتدي اشوف اعظم من الحب
    اتمني تخلصها باسرع وقت
    بالتوفيق مرة تانية

    • aroon
    • مايو 16th, 2011

    السلام عليكم
    اخ محمد فيه دراما كوريه جدا رائعه
    اسمها هل يمكنك سماع قلبي
    المشكله محد ترجمها وهي عباره عن 30 حلقه طبعا
    دراما تعرض الحين بكوريا وصلو لحد الحلقه 14
    اسم دراما هل يمكنك سماع قلبي .. can you hear my heart
    انا عندي الحلقات
    http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=can+you+hear+my+heart&type=kdrama&sub=sub_RAW&sor
    وملفات ترجمه
    http://en.viki.com/channels/2994-can-you-hear-my-heart/posts/6737-can-you-hear-my-heart-2011-viki-softsub
    انا مشكلتي مااعرف اترجم ولا اعرف انقلش مرررره
    اتمنى يااخ محمد تترجمها لانو بجد تستحق المشاهده واتمنى ان هاذي دراما تعجبك لانو انا شاهدة فوق 14 حلقات من هادراما واقولك دراما جد جميله ..

    • فعلا يوجد فريق اصدر لحد الان على حسب علمي حلقتين

      • laten
      • مايو 17th, 2011

      حبيبتي ها المسلسل في فريق قاعد يترجمه وترجم منه 8 حلقات

  56. ممكن تكملوـآ ترجمه 49 يوم

    لم يبقى الا حلقتين

    =”(

  57. مشكور..أخوي على جهدك.. بالترجمه (F)
    لكن ..الله يخليك..نبي .. المسلسل الكوري ماني ..لك فتره موب منزل شي )=
    واسفه لو ازعجتك بطلبي

    • ^^
    • مايو 17th, 2011

    السلام عليكم
    اهلين اخوي محمد
    مشكور على ترجمتك الرائعه والسرعه الشاهقه <<حصة تعبير هههه

    بس ممكن اسأل سؤال هل راح تكمل ترجمة الدراما lie to me
    بعد اعتزال الفريق ولا لاا
    ياليت ترد بسرعه
    لاني مره متحمسه
    واسفه على الازعاج

    • ههههه يظهر انك جئتي بعد الحرب نعم اختي سأنهيها والحلقة الثالثة انا ترجمة 40 في المائة ان شاء الله ستنزل اليوم

    • م المسافر
    • مايو 17th, 2011

    السلام عليكم ..
    هل فيه إمكانية تنزل لي رابط ملفات ترجمة المسلسل الكوري save the last dance for me لان عندي الحلقات بس بدون ترجمتها او فين ممكن اجدها على فيكي مع جزيل الشكر والى الامام وادعو لك بالتوفيق في اعمالك .

  58. اهلا اخي محمد …كيفك؟

    اود شكرك على اختيارك لترجمة مسلسل The Greatest Love
    احداث هذاالمسلسل روعة وشيقة وجميلة وجدا مؤثرة مماجعلني هذا ادمن على المسلسل
    واصبحت انتظر الحلقات بفارغ الصبر ^^”

    لقد قمت بتصميم بسيط.. حقيقة لا اسميه تصميما او حترافا
    ولكن يكنك ان تقول أنه نتيجة انتظاري ^ ^

    http://www.mediafire.com/?9zve311oi7e97z7

    إن شاء الله يعجبك

    • م المسافر
    • مايو 17th, 2011

    اسف جداً لإزعاجك لكن ياليت لو تنزل باقي ملفات الترجمه حق المسلسل الكوري Thorn Birds معليش احس أني ضيقت عليك و الف شكررر للمجهود

    • sugar
    • مايو 17th, 2011

    السلام عليكم
    مشكور اخوي على المجهود المبذول
    وعلى الترآجم الروعه
    حبيت اسستفسر عن سجينه الحب متى تنزل الحلقه 12؟؟@_@
    مع الف شكر وتقدير

    • areem
    • مايو 18th, 2011

    ننتظر ماااني بليز اخوي نزلهـأا باسرع وقت

    • عبير
    • مايو 18th, 2011

    اخ محمد مسلسل هل يمكنك سماع قلبي ؟
    الفريق الي يترجمة اتوقع سمعت انه راح يعتزل
    فااتمنى انك تترجم دراما وربي متحمسه لها …. انتا بس شوف دراما وعطني رايك فيها وربي انك لاتتحمس مثلي ومتاكده انها راح تعجبك ….

  59. داشه ومتحمسه حدي ابي اسأل سؤالين وعندي طلب بس يارب ماتردني

    سؤالي الاول عن دراما ماني متى تنزل حلقات يديده والثاني عن اعظم حب وايد حبيت هالدرامتين

    اما طلبي فهو دراما اسمها سيكريت إيجنت مس اوه مقهوره لإن الفريق الاول ترجم خمس حلقات بس وبعد اربع شهور جاه فريق ثاني وترجمها لين الحلقه عشره وبعدها اعتذروا يعني على ست حلقات بس قسم بالله شي يقهر
    والدراما حدها تهبل صج حماس فقلت اشوف اخوي محمد لو يقدر يعني جان زين … ادري مصختها بس شسوي متعشمه فيك كمساميدا على كل شي

  60. ملف ترجه Lie to me للحله الرابعه بينزل اليوم
    وثانكس

  61. للحلقه*
    الحماس ومايسوي هع

    • ^^
    • مايو 19th, 2011

    السلام عليكم
    هلا اخوي
    مشكور اخوي والله مشكور
    الله يوفقك ان شاء الله في دنيا واخره
    والحمدالله انك بتكمل الترجمه ارتحت نفسيا واجتماعيا واقتصادياً <<موب قلت جايه من حصه التعبير
    وبنتظار الحلقه 4

    كمساميدا

    اسفه على الازعاج

  62. السلام عليكم
    ابي اسأل متى رآح تترجمون دراما 49 يوم ؟
    ومششكورييييييييين مآقصرتوا ع الترجمة الحلوة =)

    ~

  63. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    محمد اخوي حبيت اسالك

    حلقة اعظم حب بنتزل ترجمتها اليوم او في وقت آخر؟

    • م المسافر
    • مايو 19th, 2011

    بانتظار ملفات ترجمه المسلسل الكوري Thorn Birds اذا ما فيه كلافه
    وشكراً

    • soso
    • مايو 20th, 2011

    هذه المدونة روووووووووعة فعلا ماشفت احلى منها ياريت تستمرو دايما هيك فايتينق :)
    بس كان عندى سؤال اخ محمد لو مافيها تعب ممكن تقولي فين الاقي ملفات ترجمة مسلسل lovers انجلش لأني كنت ناوية اترجمة مع اني ما اعرف شئ في عالم المترجمين ^_^

  64. السلام عليكم لو مافهاش اى مضيقة ممكن تقولى امتى هتنزل دراما rich man poor love لنها قصة رواعة او ممكن تساعدنينى وتقولى فين القى روابط تحميل الدرما ديه لنهارائعة جدا قصة حتى لو كانت انجليزى وشكرا

  65. يسلمو اخوي محمد ماتدري شلون استانست لما شفتها

    عساك ع القوه ويا مدونتك الفانتاستك

    كوماوو اوبا ^_^

    • م المسافر
    • مايو 21st, 2011

    اذا ممكن تضع روابط للمسلسلات الكورية Paradise ranch او Prosecutor Princesses وتكون مترجمه مع كل الشكر

    • برديس رانش انظر فوق يوجد تحميل الدرامات ستجد نصف الحلقات وباقي الحلقات تجدها في مدونة http://mlaznatv.blogspot.com/
      بالنسبة للدراما الاخر سأبحث عنها

    • nona~
    • مايو 21st, 2011

    اخ محمد ممكن تترجمون can you hear my heart

    فيه فريق ترجمه قالو راح يترجموها ووصلو للحلقه 8 ووقفوا ويقولو بيعتزلو ياريت تحاولون تتفقون وياهم تكملون الترجمه لانوو المسلسل خطيرررررر ورائع والله يهديهم علقونا فيه ووقفوا الترجمه

    • بالنسبة لهذه الدراما انا فعلا دخلت الى مدونة الفريق وكاتبين انهم مازالوا يتشاورون هل سيعتزلوا ام لا كما انهم فاتحين باب التسجيل لمترجمين جدد يعني طالما انهم لم يعلنوا رسميا الاعتزال لا يمكنني ترجمة المسلسل لكن لو اعتزلوا عندها سندعوا الله ان يمنحنا القوة لترجمة المسلسل

    • nona~
    • مايو 21st, 2011

    لاهنت اخووي الله يعطبك العافيه وان شاء الله يعتزلون وتاخذونها يارب

  66. اخوي محمد ياليت تترجم دراما Romance Town

    وهذا رابط التورنت للحلقات

    http://mehanata.net/romance-town/

    الدراما رووووووووووووعه الا موروعه الا تجنن

    بنتظار ردك على الترجمه

    • فريق ملذنا سيقوم بترجمته وسأساعدهم ان شاء الله ببعض الحلقات

    • زوزو المستقبل
    • مايو 21st, 2011

    مشكورين على الجهود المبذول من قبلكم والله يعطيكم العافية
    حبيت استفسر عن موعد نزول بقية حلقات مسلسل سجينةالحب
    مع خالص شكري لكم

    • الحلقة 12 قاربت على نهايتها الحلقة 13 قيد الترجمة عند مترجمة اخرى

    • الاوني
    • مايو 22nd, 2011

    اعظم حب اول حلقه مافيه تورنت ؟ =(
    لان ابيها مره وحده احملها من اجزاء =(
    بليييييييييييييييز

  67. سؤال ع الطاير

    بالنسبه لدراما اكذب علي فيه امل تنزلها هارد سب

    يعطيك الف عافيه ادري مشاغلك وايد بس شنسوي عودتنا على كرمك

    • nona~
    • مايو 22nd, 2011

    مساء الخير~
    المدونه اللي كانت تترجم مسلسل

    can you hear my heart

    اعلنوا اعتزالهم للترجمه اليوم اخ محمد هل تستطيع اكمال الترجمه ..بداءا من اللي توقفوا عندوو

    ؟؟

    واذا كانت لديكم ايضا نية الاعتزال بلغونا بالله عشان مانتعب انفسنا نحمل حلقات ونتعلق بالدراما

    • Eshou
    • مايو 22nd, 2011

    الفريق الي يترجم الدراما هل يمكنك سماع قلبي ؟ اعتزلوا فهل من الممكن انكم راح تترجمونها واذا بتعتزلون بلغونا رجاء علشان ما اكمل ولا نتحمس معه
    مشكوورين يا اروع فريق

    • م المسافر
    • مايو 22nd, 2011

    اذا ما فية عليك تضييق ممكن ملفات ترجمة المسلسل الكوري Prosecutor Princesses مع امتناني لك

    • areej
    • مايو 22nd, 2011

    يعطيكم الف عافيه على مجهودكم

    بس بغيت اعرف هل راح تنزلون هارد سب لحلقات مسلسل lie to me

  68. يآليت تترجمون هالدرآمآ
    http://withs2.com/view/strongest-chil-woo

    قديمه نوعا ما لكن باين انها حلوه كثير
    مبغاها روابط مباشره ع الميديآ فآير ..

    وأكون ممنونه لكم ~

  69. نبغاها *

    • Latifa
    • مايو 22nd, 2011

    ممكن توضيح بسيط
    الحين ابي احمل راو الحلقه 3 من اكذب علي
    وموجود 3 جودات 450p ,720p , XVID
    اختار اي وحدا
    بحيث تكون متوافقه مع الترجمه ???

    • اختي لو جهازك جيد وقوي واتصالك سريع انصحك ب 720p
      لو جهازك عادي وليس لديك شاشة مسطحة انصحك ب dvix

    • انا غير
    • مايو 23rd, 2011

    يعطيكم العافيــه ع المدونه والترجمه الاكثر من رائعه
    حبيت بس اسأل الحلقه 12 من سجينة الحب متى تنزل ومره ثانيه شكراً ع جهودكم المبذوله

    • ميme
    • مايو 23rd, 2011

    الحلقة الخامسة من اعضم حب woow
    ابدااع حد الاقلاع
    كل الشكر لك على ترجمتك لها .

    • soso
    • مايو 23rd, 2011

    لم يبق إلا القليل من مسلسل سجية الحب

    أرجوكم لاتتأخروا علينا

    • ميme
    • مايو 23rd, 2011

    بليز ابغى نغمة جوالهافي مسلسل اعضم حب
    اتمنى اتمنى انكم توفروها
    لانها ابداااع
    وثاااانكس

    • م المسافر
    • مايو 23rd, 2011

    اذا ممكن الحلقة الاخيرة (16 ) من المسلسل الكوري loveholic وكمان ملفات ترجمة المسلسل الكوري Prosecutor Princesses مع جزيل الشكر
    انا بالأنتظار …

    • hsoos
    • مايو 24th, 2011

    السلام عليكم ..
    يعطيك الف عافيه على مجهودك وماقصرت
    بس عندي طلب الله يسعدك ترجمة الحلقه الاولى من دراما تكذب علي
    محذوفه من موقع التحميل
    ياليت لو ترجع تضيفها..
    ثااانكس :)

    • nona~
    • مايو 24th, 2011

    مساء الخير~

    اليوم راح تنزل الحلقه الخامسه من lie to me او لا .؟

    • م المسافر
    • مايو 24th, 2011

    مازلت انا بالأنتظار …

  70. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
    اهلين محمد كيف الحال ؟؟
    ان شاءالله تكون بتمام الصحه والعافيه

    بس حبيت اطلب اذا ممكن فيه دراما اسمه العملاق
    وهي 60 حلقه وتمت ترجمته من واحد بمنتدى سوناتا
    لحلقه 45 وتوقف عن الترجمه بس حبيت اسأل اذا تقدر تكملها لنا
    لاننا مررره متحمسين …
    http://www.sonataa.com/vb3/showthread.php?t=2656
    هذا رابط الدراما بمنتدى سوناتا
    وجزاك الله خير … ودمت بووود

    • baro0o
    • مايو 24th, 2011

    السلام عليكم

    فيين المدونة دي عني من زمان
    ماشاء الله ترجمة كلمة رائعة قليل فيها وكمان السرعة الله يوفقك عليها

    بس عندي طلب بسيط ياليت لو تحط كل الدرامات اللي ترجمتها في تصنيفات وتنحط في واجهة المدونة لاني جديدة عليها وحبيت ترجمتك بس مو عارفة اش الدرامات اللي ترجمتها بالزبط

    واكون لك من الشاكرين

    • م المسافر
    • مايو 24th, 2011

    اذا ممكن الحلقة الاخيرة (16 ) من المسلسل الكوري loveholic

    • م المسافر
    • مايو 24th, 2011

    اعذرني لكثرة طلباتي لكن هل ممكن المسلسل الكوري 9 End 2 Outs وترجمته

    • هههههههههههه هل ستطلب جميع المسلسلات الكوريا؟؟ اعلم انه منتهي ولكن الفريق انتج فقط الهارد سوب سأبحث عنه وادلك على مدونتهم

      • soso
      • مايو 28th, 2011

      معلش لو اتدخلت بس انا قولت بما اني اعرف المدونة الي ترجمته
      خايني احطه واريحكم من التدوير
      http://chingofansub.wordpress.com/9-end-2-outs/

    • م المسافر
    • مايو 24th, 2011

    اشكرك للمجهو الذي تبذله لتنفيذ طلبي الف شكرررررررررر

  71. انيو عساك على القوه بس حبيت انبهك رابط السوفت ساب للحلقه الاولى من اكذب علي عطلان كل الرابطين

    ياليت ترفعينهم من جديد

    فايتيييينق

    • اختى السوفت السوب سيتم وضعه لاحقا للحلقة الاولى

    • soso
    • مايو 25th, 2011

    مسلسل سجينة الحب يتكون من 14 حلقة وإنتوا ترجمتوا الى 11 يعني باقي 3 ؟؟؟

    هل الترجمة الانجليزية متوفرة لهذه ال3 حلقات ؟؟؟؟

    هل النهاية قريبة أم ستتأخر ؟؟

    لأني لاحظت انكم مركزين على مسلسلين اعظم حب واكذب علي ؟؟

    اتمنى الاجابة

    يعطيكم العافية

  72. جاااااااااري انتظار سجيته الحب

    • puccha
    • مايو 25th, 2011

    مرحبا اخ محمد ..

    حبيت أعطيك خبر انو روابط الحلقه الـ10 من سجينه الحب معطوبه !!!

    ياليت تشوف سالفتها .. لاني من جد متحمسه مع المسلسل

    &

    شكراً جزيلاً لك =)

    • asamii
    • مايو 25th, 2011

    هلا أخويه محمد بصراحه المدونه رهيييييييبه ..
    بســأل عني manny متى بتكملها ووووووووالله ودددددددي أصييييييح خاطري اشوفها رووووووووووعه شوي عليها ….
    رد بلللللللللللليز عليه رد T____________T

  73. بلــــــــيز نبغى الحلقه12 من سجينه ةالحب

    تراي متحمسه حدي

  74. يعطيك العافية والصحة وربي يجزيك الخير
    حبيت اسال عن مسلسل Manny الترجمة توقفت ولا مستمرة عشان ما نكمل تنزيل المسلسل raw
    الف شكر وبعتذر على الازعاج

  75. السلام عليكم
    ماعندكم ترجمة مسلسل Lie To Me الحلقة الخامسة والسادسة اجزاء لاني نزلتها تحميل مباشر اجزاء ولاعرفت اضيف الترجمة الكاملة لها
    ومشكورين

    • اولا عليك الصاق الاجزاء ببرنامج hjsplit
      بعدها قم بتسميت ملف الترجمة والحلقة بنفس الاسم
      يعني
      lie to me ep06.avi
      lie to me ep06.ass
      بعدها افتح الفيديو بالميديا بلاير كلاسيك

    • asamii
    • مايو 27th, 2011

    أهلا كيف حالك أخويه محمد ..
    هههههه ودي أقولك بشي ..
    تعرف حلمت أني أدخل المدونه وأشوف كم حلقه من ماني وأصارخ مبسوطه يااي يافارحتي … وفجأة ولا انا قايمه من النوم ….. حتى في الاحلام T_____________T

    واسفه على الازعاج ^^”

    • اتفهمك ووعد يوم الاحد ستنزل الحلقة 5 فقط اعذرونا مع التحظيرات للامتحانات

    • asamii
    • مايو 27th, 2011

    dramawonderland :
    اتفهمك ووعد يوم الاحد ستنزل الحلقة 5 فقط اعذرونا مع التحظيرات للامتحانات

    شكرا أخوي محمد على ردك عليه شكرا …
    بيتحقق الحلم اخيرا آآآآآآآه ..
    أسفه على ضغطي عليكم … ومتى فضيتوا نزلوا …ويارب يوفقكم في امتحاناتكم ويوفقكم دنيا وأخره يااااااااارب ..
    وشكرا لك وربي شكرا ..ماتقصرون يا أحلى فريق

  76. الله كل هذا اسئله خخ
    طيب ماعليه انا كمان بسأل وان شاءالله تردون علي مو تنسوني :(
    حلقات اعظم حب متى تنزل حلقاتها مع الترحمه ماابغاها راو
    لا قصدي انتم تقريباً متى وقتها؟

    • تقريبا اليوم او غدا ارسلها لتدقيق الليل ان شاء الله اضع السوفت الهار الامر راجع لرافعة يعني على حسب

    • EMO
    • مايو 27th, 2011

    اخوي ايش صار على دراما ماني؟ راح تكمل الترجمتها ؟

    يعطيك عافيه اخوي على الترجمه الرائعه

    اجااجا فاينتج

    • EMO
    • مايو 27th, 2011

    اها يعطيك الف عافيه اخوي واسفه على الازعاج..

  77. ملف ترجمة الحلقة الأولى من Lie to me

    عطلاااان مايفتح محذوف

    • manal
    • مايو 28th, 2011

    السلام عليكم
    من جد صراحة مدونه رائعة جداً و أكثر من رائعة
    مجهود جبار تشكر عليه .
    ممكن لو سمحت أسألك هل الحلقات 12 و13 و14 من الدراما التايلندية سجينة الحب موجودة في المدونه أو لا لني حملت لحد حلقة 10 و أبغى أشوف التكملة لنها حماس بالمره
    أرجو الرد وو ضع الروابط إذا كانت موجوده
    لك مني جزيل الشكر والعرفان
    أجا أجا فايتنغ

  78. مشكوررررررررررررررررين

    والله يوفقكم في الاختبارات

    وبنتظار اعمالك ع نارررررر

    • m
    • مايو 29th, 2011

    السلام عليكم
    أخوي محمد
    الله يعطيك الصحة و العافية
    شرايك أترجم مسلسل

    City Hunter

    الدعاية

    أتمنى أنك تقبل أترجمة لآن مسلسل حلو و ما يتعوض

    • ^^
    • مايو 29th, 2011

    آلمدونة عندهم أعمال مشغولين بترجمتها وعندهم أختبآرآت
    درآمآ City Hunter فيه فريق مآسك ترجمتهآ ونزلو حلقتين اظن

    بليز ركزوا ع الدرامات اللي مشغولين فيها
    آعظم حب – أكذب علي – مآني – سجينه الحب وإلباقيه اللي منتظظيرنها متآبعينكم
    كذا يكون أسهل عليكم ومآيخترب شغلكم ق2

    موفقيييييييييين ربي يعافيكم وخلاص بليييز لاحد يطلب منهم ترجمة مسلسل او فيلم بليييز ^^ =(

    • اختي لو اخدتي 5 دقائق من وقتك وقرأتي لعرفتي انه ليس نحن من يترجم الدراما وانما استضفناها فقط على المدونة

  79. ملف ترجمة الحلقة الأولى من Lie to me

    عطلاااان مايفتح محذوف

    ^
    ^
    ^
    ويعني ؟؟ مرآح ترد ولا كيف

      • SooJooD
      • يونيو 10th, 2011

      الملف من ترجمة فريق V Oh la la
      الذي اعتزل \زز كانت الدراما مشتركة بين فريقنا و فريقهم
      لذا فليس من حقنا اعادة وضع الملف ..
      سنرى اذا من الممكن اعادة ترجمة الحلقة مرة اخرى

    • اوفي
    • مايو 29th, 2011

    ياليت تراعون شعور المترجمين حاليا عندهم اختبارات موب فاضين لاحد يعني لو انتم مكانهم راح تتركون المذاكره وتقعدون تجاوبون ع الاساله
    يعني اتمنى الكل يراعي الشعور الاخ محمد عنده اختبارات وحياة الخاصة
    وبرضو الترجمة الي يسويها عمل تطوعي صح كلنا ننتظر بس برضو هو من حقه يرتاح

    وانشاء الله الاختبارات تمام
    وبتوفيق للجميع
    اجااجاافابتينق

    • manal
    • مايو 29th, 2011

    السلام عليكم
    أخوي محمد شكراً على ردك لسؤالي
    الله يعطيك العافية ويخليك لأهلك لأنك إنسان تستحق الشكر و الثناء.
    يعني فوق مصالحك الشخصية تترجم وتنزل الحلقات وكمان تردعلى الأسئلة عن جد يندر وجود شخص مثلك.
    عذراً بس ممكن أسألك يعني هو راح يكون في كل يوم أربعاء راح تنزل حلقة من دراما سجينة الحب ؟ لأني أبغى أعرف كم من الوقت بالتحديد باقي علشان أشوف الحلقة الأخيرة….
    تقبل تحياتي…

    • JoJo
    • مايو 29th, 2011

    اهلن اخوي محمد

    صراحة انا ما عندي استفسار بس حبيت اقدم وقفة شكر لك على كل هالمجهود اللي تبذله

    ترجمة احترافية .. سرعة مدهشة كل هذا واكثر يخلينا عاجزين عن التعبير او كيف ممكن نشكرك

    بس ما بيدي الا اقدم لك دعوة صادقة من قلب يتمنى لك كل خير

    يارب ان شاء الله يوفقك ويحقق لك ما تتمنى ويلبسك لباس الصحة والعافية ويرزقك الجنة ومن تحب .. اللهم امين

    وثق اخوي محمد اني كل ما شفت حلقة جديدة نازلة حتى احيانا بصدق ما اكون متابعة المسلسل او لسا ما بديت فيه بس كل ما شفت اي حلقة جديدة وربي اني ادعيلك ويا رب يتحقق كل ما دعيت واكثر لانك من جد انسان يستاهل

    واخر شي اعذرني على الاطالة احس اني طولت ^^”

    • شكرا ويارب امين لجميع المسلمين
      والصراحة اسعدني تعليقك , لان تعليقاتكم هي من تعطي معنى لعملنا

  80. أفضل مدونة قد شفتها
    أشكرا شكر خاص

    • عزوو
    • مايو 30th, 2011

    أخوي بسسألك ، بخصوص مسلسل أكذب عليك
    انت لك وقت محدد تنزل فيه حلقات المسلسل ؟!
    يَ ليت تجاوب عللي = (

    • نعم يوم الى يومان بعد صدورها في كوريا (على حسب نزول الترجمة الانجليزية)

    • اوفي
    • مايو 30th, 2011

    اخ محمد الفريق الي يترجم هل تستطيع سماع دقات قلبي اعلن اعتزاله
    حبيت اسال اذا راح تترجمونها ولالا
    واتمنى انكم تترجمونها

  81. بليزززززززز اصبرو عليهم

    حبايبي موفقين في الاختبارات والى الامام

    دمتم بخظ الله

  82. اوخوي او اختي الفريق للي راح يترجم درانا هل تستطيع سماع دقات قلبي لم يعلن اعتزاله -وانما راح يفكرون الى نهايه الاختبارات

    بليزززززز انتظرو درهم ليش العجله

      • اوفي
      • مايو 31st, 2011

      توني مشيكه ع المدونه وصكروها

    • سارة
    • مايو 31st, 2011

    مرحبا تحياتي اوريد ان اسال عن مسلسل Prince Turns Into Frog هل هناك مواعيد لنزول الحلقات في الحقيقة هذا اول مسلسل تايواني اتابعه وصراحة حلو اتمنا تكملوه
    وشكر اكتير على المجهود

    • Erika
    • مايو 31st, 2011

    متى تنزلون حلقات Manny !!

      • رافع الفريق
      • يونيو 8th, 2011

      بعد الاختبارات إن شاء الله تنزل الترجمة ،،

    • شوشو
    • مايو 31st, 2011

    اشكرك اخوي محمد على الترجمه الروعه والاحترافيه
    بجد مدوننه رووعه اقل ما يقال عنها
    واختيارك لدرامات ناجح
    ربي يعافيك
    حبيت استفسر عن سجينه الحب !!
    باقي 3 حلقات اتمنى لو تحطونها باقرب وقت لان على حد علمي المسلسل قديم وحلقاته كلها نازله والاختبارات النهائيه بعد فتره قليله اتمنى لو تنزل قبل
    وربي يعافيكم
    ويوفقكم ..

  83. ماكو شيء مهم بس حبيت اقول بالتوفيق لك وللجميع فالامتحانات

    ويارب يجي الصيف ونرتاح …

    خيو محمد فايتينغ

    • م المسافر
    • مايو 31st, 2011

    بالتوفيق في الامتحانات

    • saya
    • يونيو 1st, 2011

    في تحميل دراما في مسلسل اسباني ولا مكسيكسي اسم sortilegio حبيت اعرف كم حلقة هيه وبتكملون ترجمته لان مافي في رابط الا حلقة الاولى

    • nona~
    • يونيو 1st, 2011

    آخ محمد ادري اني ازعجتك لكن فريق ترجمة can you hear my heart اخيراا ولله الحمد قرروا الاعتزال بليززز كملوو ترجمة الحلقات..~

      • اوفي
      • يونيو 1st, 2011

      ايه ياليت تكمل الدراما بلللليز

    • rose
    • يونيو 1st, 2011

    لو سمحتوووا بليز كملووووووووا ترجمة can you hear my heart
    تكفوووووووون لا تترجمونها من البدايه
    ابدوا من الحلقه التاسعه بلييييييييز
    وثاني شي تراكر ايقوووو ليش مانقدر نسجل فيه ..!
    ومتى يفتحون التسجيل..؟

    • راح تكمله الاخت كين بورا في منتدى الاقلاع

      ونشكرها على تكمله الدراما

    • w3od
    • يونيو 1st, 2011

    ممكن تكلمنآ عنك كمترجم ؟
    اسمك وعمرك ويين تعيش وايش هي جنسيتك ؟
    وايش دراستك ؟
    نفسنآ نعرف عنك كثثثير ممتظرك ؟!

  84. لامو منتد الاقلاع منتدى انيدرا الي راح يكمل دراما هل تستطيع سماع قلبي ؟

    • ميشو
    • يونيو 1st, 2011

    مرحبا شكرااا على المجهود الرائع بس ملف ترجمة lie to me الحلقه الاولى محذوف

    • نونو
    • يونيو 1st, 2011

    حلقة 6 خربانة عندي مو راضية تشتغل ملف الترجمة اقصد

      • رافع الفريق
      • يونيو 8th, 2011

      من اي مسلسل ؟؟

    • lama
    • يونيو 1st, 2011

    الللللله يحفظك اخووي على هذا الابداع من جد احب اعمالك وسرعتك شكرا من جد
    بس حبيت اسأل انتوا راح تغيروا المدونة؟ واذا ايه نبغى اللينك الجديد بعد اذنك

      • رافع الفريق
      • يونيو 8th, 2011

      سيتم عمل موضوع مستقل عن النقل ،،

  85. هل راح تنزل الحلقه١٢ من سجينه الحب اليوم ؟؟؟

  86. ياليت اليوم تنزلون الحلقع١٢ من سجينه الحب !!

  87. شو صار ع الحلقه ١٢ من سجينه الحب

    ياربي انا متحمسه مع الدراما بس ياليت ماتتاخرون في باقي الحلقات ??? ومشكوررررين ع المجهود الرائع

    • roro
    • يونيو 1st, 2011

    مشكورين الف شكر عالترجمة اخواني .. جزاكم الله خير الجزاء
    عندي استفسار لو سمحتم انو في دراما Lie to me ملف الترجمة مو مطابق مع الحلقات يعني الصورة تسبق الكلام
    لو سمحتم ياليت تعدلونها
    ومشكورين مرة ثانية

    • اختي قلناه وكررناها حملوا فقط نسخة Hanrel لان ترجمتنا متوافقة معه

    • نونو
    • يونيو 2nd, 2011

    طيب انا بليز انقذوني ابي اشوف 6 لكن رابط الميدا فاير مو راضي احملها حملتها بكل برامج التحميل مو راضية تكفى نزلها مرة ثانية

    • اختي كان الميديا فاير البارح واقع حاولي الان كل شيء شغال

    • نونو
    • يونيو 2nd, 2011

    على فكرة انا اقصد ملف الترجمة مو روابط الحلقة

    • soso
    • يونيو 2nd, 2011

    بالذات مسلسل سجينة الحب ما نشوف له رد شافي

    هو قديم وماكمل مع انه ما بقى الا قليل >>>>>> أكيد منحوس ههههههههه

    السؤال الذي يطرح نفسه

    س هل في امل ينزل قريب ولو بعد الاختبارات مباشرة ؟؟؟ بس نعرف موعد على الاقل

    اتمنى بس اعرف سبب عدم النزول ارضوا فضولي بعدها ولا عاد اسأل عنه

    • السبب هو ان المسلسل يتطلب الكثير من الجهد والوقت , وهما شيئان لا املكهما الان , كما انني اردت ان انزل الحلقات الثلاثة مجتمعة ,

  88. بنتظارررررر باقي حلقات سجينه الحب ع نارررررر 

  89. مساعدة لكم كافة حلقات إكذب علي و التى صدرت إلى الآن

    الحلقات من رفعي الشخصي

    http://fileserve.com/list/SbMHYX5

    • شكرا سيتم اضافتها في قسم تحميل الدرامات وشكرا على المساعدة

    • فاطمه
    • يونيو 3rd, 2011

    سسلـآآممـ ,
    رآح تكملون آلترجمة حقت آلمسلسل ” fated to love you ” , ؟
    وإذآ حتكملون متى ؟ -> عشـآآن آعرف ^^

    وشكراً

    • joj
    • يونيو 3rd, 2011

    كنت سأل عن مسلسل سجينة الحب وشفت ردك فوق
    حلو تنزل الثلاث حلقات الاخيره سوا
    الله يعطيك العافيه ترجمه ولا اروع واختياراتكم للدرامات جميل جداً
    وماعليش لو ضغطنا عليكم بالسؤال والالحاح اعذرونا 3>

  90. حبيت اسأل متى بتزل ترجمة الحلقه التاسعه من THE GREATEST LOVE

    • doodi
    • يونيو 4th, 2011

    وآآإآإآإآإآآو

    درآمآ أعظم حب خطيييييييييرِه بششكل
    بنتظآر آلتآسسعه وآلعآشششرهْ ق2ق2

    ربي يعطييييكم الف الفً عآآآآفيهْ يآ أطلق فريييييييييق 3>
    وربي وربي مرره مميزينْ وآلدرآمآ اللي تترجمونها بطله

    آلمدونة هذي أفضل من آلمدونة الجديدهْ
    حتىَ طريقة آلتنسيق وكذا هنآ آحلىْ 3>
    حآولت أحمل الحلقة التآسعه من اعظم حب في المدونة الجديده بس لمآ أضغط ع كلمة Here مآيوديني ع التحميل
    وبس هذآ اللي عندي ربي يقويكمْ وفآيتينق بآلآختبآآآرآت شدو حيلكم 3>

    • zakih
    • يونيو 4th, 2011

    ممكن طلب اذا خلصتوآ ترجمت المسلسلـآت الي معكم عـآدي تترجمون المسلسل ذا The Duo الفرق حقه ترجمو حلقتين بس وقطعونـآ شهر للحد الحين ما ترجموا الباقي <3 والله يعطيكم العافيه

  91. السلام عليكم ^^
    حبيت استفسر
    الدراما ” Lie To Me ” كل اثنين حلقة وحده بس ؟!

      • رافع الفريق
      • يونيو 8th, 2011

      الدراما في كل أسبوع تنزل حلقتين ،،
      الحلقة الأولى يوم الإثنين ،،
      والحلقة الثانية يوم الثلاثاء ،،

    • وويونغ
    • يونيو 5th, 2011

    يللللللللللله تكفووون ترجموو دراما لي منهو “صياد المدينه” تكفون وربييي تهبل حمااس تجنن مررره بطيئه الترجمه عجلوو علياا لاعدمتككم ادري ماتقصرون <3 <3 <3
    واذا عندكم اختبارات عادي لاتضغطون على انفسكمم

    كمااااوو (f)

  92. مشكورررررين

    وبنتظار باقي ترجماتكم

    ربي يوفقكم في الاختبارات

  93. تكفوون نزلو ترجمة الحلقه التاسعه من THE GREATEST LOVE
    قبل الاختبارات بليييييييييييييييييييييييييييييييييييييييز

    • ياريت لو تنزلنا بس الحلقات الجديده الراو تورنت
      من اTHE GREATEST LOVE
      AND LAY TO ME
      بلييييييييييييييز *____*

  94. الاخ محمد :
    الله يسعدك ويوفقك يارب في اختباراتك وييسر لك كل امر
    وان شالله ربي يدخل الفرحه على قلبك كما تدخلها على قلوبنا
    وانا ومثلي الكثير ممن يقدرون مجهودك ويدعون لك بالخير في قلوبهم
    ولك منا اجمعين اجمل تحيه
    فايتينغ ^______________^
    ^__^ ^____^ ^____^
    سوري على الاطاله *_^

    • meme
    • يونيو 6th, 2011

    مرحبا اخ محمد
    حابه اسأل عن ترجمة دراما manny متى راح تنزلها
    وهل راح تتوقف عن ترجمتها ؟؟!!
    الدراما مره حلوه وانا كل يوم ادخل اشيك على الترجمة بس ما الاقيها .. ياليت تنزلها في اقرب وقت ..
    والف شكر لك على جهودك وربي ماقصرت معنا ..
    عذرا على الاطاله ^_*

    • Latifa
    • يونيو 6th, 2011

    اخوي
    امس الاحد ولا نزلت دراما ماني
    شو صار عليها
    سوري ع الازعاج
    بس مرا متحمسين عليها
    الف شكر لك و للفريق
    الله يوفقكم

    • سوسو
    • يونيو 6th, 2011

    مشكوورين على مجهودكم ..
    بس ممكن رابط ثاني للترجمه حق الحلقه الاولى من دراما liet to me
    لانو الرابطين مايشتغل وشوكرا ..

    • سوسو
    • يونيو 6th, 2011

    ممكن ملف الترجمه للحلقه الاولى من مسلسل liet to me اذا فتحته الرابطين يقول انه الملف اتمسح وشكرا

    • KoKa ELF
    • يونيو 6th, 2011

    أبسأل حتنزلوا حلقات Lite to Me في وقت الاختبارات

    • وويونغ
    • يونيو 6th, 2011

    ماراح تكملوون دراما لي منهوو :(

    • ءء
    • يونيو 7th, 2011

    اخوي بايام الاختبارات بتكمل دراما – اكذب علي – ولا ؟

    • السلام عليكم
    • يونيو 7th, 2011

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

    انا عندي مشكلة .. وهي انا الحين انزل مسلسل وهو حديقة الجنة .. وفي حلقات يتحملن في التورنت وبعض الحلقات لا يوجد سيدز مثل الحلقة 5 والحلقة 8 ..

    فلقيت مدونة فيها ملفات الترجمة والحلقات ..

    هذا الرابط فيه الحلقة الخامسة من المسلسل وملف الترجمة بس انا مب فاهمة كيف يدمجون الحلقات المجزئة وتصير حلقة كاملة وياها ملف الرتجمة ..
    http://www.mediafire.com/?6n5we67ahkhdq#d029l7lltg2vl,1

    الحينه ابقي اعرف كيف يدمجون الحلقة وتصير حلقة وحدة مع الترجمة الي بالعربية ؟؟؟ ..
    اتمنى حد يساعدني .. ويشرحلي ؟؟

  95. http://www.filesonic.com/file/1155852734/Lie To Me.E10.110607.HDTV.X264.720p-Baros.avi

    الحلقة العاشرة خام

    720p

      • رافع الفريق
      • يونيو 8th, 2011

      هذه النسخة غير متوافقة مع الترجمة ،،

    • سالي
    • يونيو 7th, 2011

    مرحبا

    يعطيكم العافيه ابي استفسر عن مسلسل المربي راح تكملون الترجمه ولا لا ؟

    • اختي انا اجبت عن هذا السؤال نحن حاليا في الحلقة 7 لكن لن ننزل الحلقات الا بعد الاختبارات

  96. السلام عليكم…
    أخي الفاضل محمد…
    لك منا جزييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييل الشكر مصحوباً بدعوات صادقة بأن يوفقك الله في حياتك دنياوأخرى ويمن عليك بتمام الصحة والعافية ولايحرمك من جميل عطاياه ولامن كرمه سبحانه….
    سر الله قلبك كما تسر قلوبنا بالدراما الرائعة التي تنتقيها لتترجمها ولدقة وسرعة ترجمتك وضغطك على نفسك انت وممن معك إرضاء للمتابعين ..لكن وصيتي لاتنسى نفسك ولاتكلفها مالا تطيق ولاتجهد نفسك فيؤثر ذلك تباعاً على صحتك..شككككككككككككككرا لك مرة اخرى .. ولاتهمل صحتك في سبيل أي شيء ووفقناالله وإياكم في الاختبارات وجعلها سحابة صيف تحمد عقباها…
    وأعتذر للإطالة…^_*

    • .. H
    • يونيو 7th, 2011

    لو سمحت أنت منزل الترجمه .. بس ، حقة مسلسل ذا قريتيست لوف .. مانت منزل حلقات الراو ..!! اذا ماعليك أمرر وماافيه تكلفه ع نفسك .. تنزلهاا :(

    • اختي انظر التحت ستجدين موضوعا اسمه اعظم حب الحلقات 9 و 10 راو وفيه روابط التحميل

    • Loly chan
    • يونيو 8th, 2011

    مرحبا ..
    المترجم الكريم |..

    هل يمكن أن تخبرونا عن سبب توقفكم عن ترجمة مسلسل Lovers ؟؟

    أنا تفاجئت بإن الترجمة إلى الحلقة 5

    أرجو الرد و شكراَ لكم ..

    • السلام عليكم
    • يونيو 8th, 2011

    طيب عرفت اجمع الحلقات المجزئة لكن تظهر الحلقة مب مترجمة مع العلم اني منزله الترجمة يا ريت احد يعلمني كيف ادمج الترجمة ويا الحلقة وتكون ملصوقة ؟؟

    انا جربت اغير اسم الحلقة واخلي مثل اسم الترجمة لكن ظهرت الترجمة كلها بحرف ظظظظظظظظظظظ كذا وش اسوي اتمنى انكم تساعدوني ….

    وبعد نزلت AVI ReComp1.5.3 ولما اعمل دمج بيفصل الحلقة عن الصوت وو يجعل الترجمة في ملف .. والحلقة ما تكون مترجمة ؟؟؟

      • SooJooD
      • يونيو 10th, 2011

      خلي اسم ملف الترجمة نفس اسم الفيديو واستخدمي
      الريال بلير كلاسيك في تشغيله تطلع عندك الترجمة 100%

    • آه جونغ
    • يونيو 8th, 2011

    السلام عليكم …

    بادىء ذي بدء أشكركم على المدونة الرائعة والمتميزة والفريدة من نوعها….واشكركم على دقة المواعيد وانضباط مواعيد نزول الحلقات وترجمتها.
    اريد منك طلب أخي محمد لو كنت على علم بمدونة عندها ملفات ترجمة مسلسل capitale scandel بالعربية لاني لم اجدها الا روابط على الميديا فاير ولم أجد ملفات للترجمة منفصلة وآسفة على الازعاج…

    • سوسن
    • يونيو 9th, 2011

    اخوي مشكور عالمجهود اللي تقدمه

    لكن من زمااان مافيه خبر عن سجينة الحب

    احس المسلسل هذا صار مخلل هههههههه بجد ماله حظ

    حلقاته 14 وفيه مسلسلات ترجمت بعده وخلصت ترجمتها من زمان

    وهالمسلسل له اكثر من سنه

    ياليت تركز عليه الفتره الجايه وتكمله

    اقصد بعد اختباراتك طبعا

    والله يوفقك

    • اختي الحلقة 13 انتهت ترجمتها الحلقة 12 ترجمة منها 90 في المائة والحلقة 14 ستأخد يومين فقط لكن الان الكل في فترة امتحان حتى ولو كانت جاهزة فلن اضعها لانه يجب ان يركز الناس في دروسهم الدرامات الوحيدة التي ستنزل بشكل دوري هي اكذب علي واعظم حب

    • lulu
    • يونيو 9th, 2011

    السلام عليكم ,,

    أبغى أستفسر عن مسلسل سجينة الحب ,, هل في ملفات ترجمة للمسلسل أو لا
    واذا فيه جوده عالية أو لا ..

    وشكـــــراً

    • boti
    • يونيو 9th, 2011

    انيووووووووووووو 3>

    حبيت اسأل عن مسلسب لاي تو مي مانزل ملف ترجمه للحلقه 9 والحلقه عشره نزل السؤال كالتالي :>
    بتنزلوو ن ملف ترجمه منفصل او نحمل مباشر :(

    • اختي نزل الملف فعلا فقط انظري في الصفحة جيدا وستجدينه

    • امل
    • يونيو 9th, 2011

    مشكور على المسلسلات الرائعة الي تترجمها أختيارك رائع جدا

    بس ياليت ماتمسك مسلسلات جديده أكثر من كذا لانه متشوقين لحلقات سجينة الحب مرررررررره بس عارفين انك مضغوط ولو تقدر تترجمها ما تقصر معنا

    فياليت ما تمسك أكثر من مسلسل واحد في الشهر عشان المشاريع السابقه تقدر تكملها

    والله يعطيك العافية ولايحرمنا منك

    • areem
    • يونيو 9th, 2011

    احب مدونتكم واااااااااااااااااااااايد

    لو توقفون ترجمه ما اعرف شو بستويلي

    استمرواااااااااا القلب داعيلكم

    • وويونغ
    • يونيو 9th, 2011

    انيوو

    اخوي محمد الله يعطيكم الف الف عاافيه على ترجمه دراماا ليمنهو (City Hunter) الصرااحه اختياار راائع ودراماا خياليه كنت منتظرتهااا من زماان ويوم شفت الحلفاات صراحه تجنن احسن من تواقعاتي دراماا من نوعي المفظل طبعاا نهاايه حلقه 4 شيييييييي يخليك تتحمسسسسسسسس وتحلم فيه من الحمااااسسسس مااقدرت اتحمل الا بشوف حلقه 5 عجزت اذاكرالا بشوف حلقه 5 واخييييرا نزلت 5 و6 بعد ياااحبيلكمم كملواا فرحتناا وترجمواا حلقه 5 تكفووووووووون مابي اشوفه بدون ترجمه :( ادري ماتقصرون

    ودي <3

    • اختي ليس نحن من يترجمها وحسنا سأحاول مساعدت الفريق ليكملها بسرعة

    • Loly chan
    • يونيو 9th, 2011

    أخوي محمد ربي يسعدك ..
    ممكن تعطينا الأذن بإكمال ترجمة عشاق Lovers ?
    و بنحفظ حقوقك أكييد :)

    انتظر ردك قررريب أتمنى ترد علي لأني أضفتك ولا قبلت

    • اختي وهل قرأتي في المدونة انني تخليت عن ترجمتها ؟؟؟ عذرا لكن هناك 1255566569555235 دراما اخرى غير مترجمة لماذا لا تختارون واحدة منها ؟؟؟

    • نوتلا
    • يونيو 10th, 2011

    السلام عليكم ورحمة الله , جد أشكركم على المدونة الحلوه ترى كل يوم جد بدعيلك ربي يعطيك الصحة والعافية على هيك درامات تجنن , جد خذ راحتك في الترجمة بس جد عندي سؤال ممكن تشوفه عبيط ولاشئ بس جد حاولت بكل ماعندي ماعرفت الحل الحين ترجمة الحلقة الرابعة صيغتها ass مافي اي مشغل يفتحها ليا نزلت ‫Aegisub نزلت bs بلاير بس برضو مافي شئ نفع معاي اذا عندك حل بكون سعيدة شكراً مره ثانية <3

      • areem
      • يونيو 10th, 2011

      اختي كيف تطلع الترجمه عندج احرف مش مفهومه ولا شوو

      اذا كانت احرف مش مفهومه فتحي ملف الترجمه وسوي حفظ باسمه وبدلي Encoding من ansi الي utf-8 او العكس

      وفي برنامج وايد اوكي الي هوه MpcStar انا استخدمه حاليا والترجمه طالعه ع الفيديو كله تمام

      • SooJooD
      • يونيو 10th, 2011

      أنا ما فهمت شو مشكلتك بالضبط
      بس اذا الترجمة ما تطلع عندك اصلا او تطلع بحروف غير مفهومة
      خلي اسم ملف الترجمة نفس اسم ملف الفيديو
      و شغلي الفيديو بالميديا بلاير كلاسيك
      وخلصنا ;)

    • نوتلا
    • يونيو 10th, 2011

    لا ياريتها تطلع مش مفهومه هي المشكلة لما افتح ميديا كلاسيك تمشي الحلقة من غير الترجمة ونفس الشئ “كيم ” بلاير الحلقة تشتغل بدون الترجمة

    • مجرد انثى
    • يونيو 10th, 2011

    السلام عليكم
    اول شي نومي نومي كوماوايو تشمل كوماوايو << اشكرك كثيييييييييييييييير
    انا متابعه دائمه ولو اقول من اليوم لبكره ما اوفيك حقكم
    الله يعطيكم العافيه ويوفقكم بأختباراتكم يااااااااااااااااارب
    بدعيلكم الى الأبد

    هو ماهو استفسار
    هو طلب
    لو ممكن مع الترجمة يكون في ترجمه للأغاني ost
    اما بنفس الحلقه تترجم الاغاني
    او بفديو خارجي الي يريحكم
    يااااااااارب يصير هالشي بدراما اكذب علي وباقي المسلسلات الكوريه ^^
    شكرا جزيلا
    كمساميدا

    • asamii
    • يونيو 10th, 2011

    السلام عليكم ..
    عن أستفسار متى بتخلصون أمتحاناتكم ؟؟

      • asamii
      • يونيو 10th, 2011

      السلام عليكم ..
      عندي أستفسار متى بتخلصون أمتحاناتكم ؟؟

    • Loly chan
    • يونيو 10th, 2011

    dramawonderland :اختي وهل قرأتي في المدونة انني تخليت عن ترجمتها ؟؟؟ عذرا لكن هناك 1255566569555235 دراما اخرى غير مترجمة لماذا لا تختارون واحدة منها ؟؟؟

    أخي محمد ..
    أنا أحببت هذه الدراما ، و رغبة في إكمالها فقط ..
    أنا لم أبخس ولن أبخس حقك ..
    سأحفظ لك الحقوق في كل الأحوال !
    أن كنت منزعج فأخبرني .. أنا استأذن منك ولا أفرض رأيي !

    لا أدري لماذا أنت غاضب وترد علي بهذا الأسلوب !

    • Loly chan
    • يونيو 10th, 2011

    Loly chan :

    dramawonderland :اختي وهل قرأتي في المدونة انني تخليت عن ترجمتها ؟؟؟ عذرا لكن هناك 1255566569555235 دراما اخرى غير مترجمة لماذا لا تختارون واحدة منها ؟؟؟

    أخي محمد ..أنا أحببت هذه الدراما ، و رغبة في إكمالها فقط ..أنا لم أبخس ولن أبخس حقك ..سأحفظ لك الحقوق في كل الأحوال !أن كنت منزعج فأخبرني .. أنا استأذن منك ولا أفرض رأيي !
    لا أدري لماذا أنت غاضب وترد علي بهذا الأسلوب !

    dramawonderland :اختي وهل قرأتي في المدونة انني تخليت عن ترجمتها ؟؟؟ عذرا لكن هناك 1255566569555235 دراما اخرى غير مترجمة لماذا لا تختارون واحدة منها ؟؟؟

    أخي محمد ..
    أنا أحببت هذه الدراما ، و رغبة في إكمالها فقط ..
    أنا لم أبخس ولن أبخس حقك ..
    سأحفظ لك الحقوق في كل الأحوال !
    أن كنت منزعج فأخبرني .. أنا استأذن منك ولا أفرض رأيي !

    لا أدري لماذا أنت غاضب وترد علي بهذا الأسلوب !

    ***
    نسيت أن أخبرك أنا لا أتبع لأي فريق أنا مجرد متابعة وهاوية للترجمة .. لا أتبع أحد يا محمد
    أن أحببت أن أكمل الدراما و أضع لك العرفان في ترجمة الخمس حلقات الأولى .. أو سأبدا بها من البداية فهي متوفرة تورنت
    وفي كلا الحالات لن أنسى أنك صاحب فضل في التعرف عليها .

    وإن كنت لا ترغب في إن نكمل عمل هو أصلاً [ مشروع متوقف ] في منتدى دي في دي العرب .. فلا بأس لا يزعجني أن ابدأ من الصفر !
    سأشاهد الدراما كاملة بالترجمة الإنجليزية و إن وجدتها تستحق سأقوم بترجمتها ..
    ولن أمانع أن أرسل لك ملفات الترجمة لترفقها مع ملفاتك..

    فكلنا في نهاية الأمر محبون للدراما الكورية و جمهور لها لن نختلف في نشر الفن .. أليس كذلك ؟

    كن بخير و لك أطيب الأمنيات

    • اختي انا لم اعد اترجم في منتدى دي في دي لانهم منذ انضمامهم الى مجموعة ياهو يمنعون عنا ترجمت اي شيء بسبب حقوق الملكية هذا من جهة , من جهة اخرى وردا على سؤالك لماذ رددت عليك بتلك الطريقة سأكون مباشرا اختي مللت الانانية العربية انا لدي 5 او 6 مشاريع لم يفكر ابدا احد بترجمتها لكن ما ان ابدأ واترجم عدت حلقات اجد الناس تأخد ترجماتي وتواصل وكأن الامر عادي , ونتسأل لماذا تعتزل الفرق , اختي انا لم امنعك من ترجمتها لكن ابدئي من الحلقة الاولى ولا تستعملي ملفاتي وقولي عني اناني او ما تشائين , واتمنى لك التوفيق في عملك , كما انني لا اريد ان ترسلي لي ملفاتك لانني سأترجمه بنفسي لكن شكرا على كل حال
      اسف اذا كانت لهجتي قاسية لكن اذا في كل مرة يأ>تي شخص ويأخد ترجماتك ستفهمين شعوري
      مرة اخرى شكرا

    • Loly chan
    • يونيو 10th, 2011

    أتفهم شعورك يا محمد.
    و لكن أنا لست تابعة لفريق ترجمة أنا مجرد هاوية أحببت إكماله لأني رأيت أنه في مشاريعك الثانوية ، و قلت لابد أن أخذ الأذن بتكملته أو لا !
    تصرفي لم يكن سيئاً .. و تفسيرك لردك جميل و واضح.

    أقدر لك ذلك يا محمد.
    أشكرك.

      • Loly chan
      • يونيو 11th, 2011

      حاولت أن أتفهم أكثر لكنني لم استطع !
      لذلك لا استطيع التحمل ..
      ففكرة : أني أسرق شخصاً ما ليست شيئاً جيداً ..
      هذا ما آلمني.. فأنت لم تتفهم أني أحاول المساعدة في إكمال الدراما .. ليس في سرقة جهدك وأخذ ترجمتك !
      أخبرتك أني سأحفظ حقوقك ، وأشير إليك وإلى مدونتك فالتعرف على الدراما الرائعة .. لكنك لم تقرأ ذلك بل قرأت أن جهدك سيذهب سدى !
      كنت استطيع البدء في الترجمة و النشر في منتدياتي التي أشارك بها وأفتح لي مدونة .. وأنت في كلا الحالات لن تهتم لأنك ستقرأ أن هناك من أكمل عمل متوقف منذ أشهر !
      لكني أحببت الإستئذان منك، وهي ليست ملكاً لك !
      أعتقدت أنك ستقول يمكنك ذلك ، و أن تأخذ عهداً أن لا أسرق حقوقك أو أعدل في ترجمتك وأنسبها إليّ ..

      إختلاف الرأي والفهم لا يفسد الود والتقدير ..
      أنا الآن أشعر بألمك وأعلم أنك في فترة ضغط.. ولأجل أن لا تقلق كثيراً من إن هناك من سيأخذ جهدك.
      أنا لن أكمل هذه الدراما .. و الحلقتين التي ترجمتهما سأحتفظ بهما لنفسي (: هكذا أفضل لك ولي ..

      بالتوفيق لك .. و فايتنغ في الترجمة

      • اختي انت طلبتي ان اتنازل عن هذا المسلسل فريق اخر طلب مني التنازل عن سكيب بيت ولحن الخريف فريق اخر طلب مني التنازل عن الامير الذي تحول الى ضفدع وفريق اخر طلب مني الغاء حجز دريم هاي 2 (رغم انني لم احجزها ولم اشاهد حتى الاول ) يعني اغلق المدونة واتوقف عن الترجمة لكي ترضوا عني
        ما لا افهم هو ان بعض الدرامات نزلت منذ عشر سنوات ولم يترجمها احد وعندما قررت ترجمتها الكل يريد ترجمتها؟؟؟
        اختي انا لم اقل لك لا تترجمي انا قلت لا تستعملي ترجماتي وهذا حقي
        لذلك ابدئي من الحلقة الاولى واكملي وبالتوفيق لك

    • ميme
    • يونيو 10th, 2011

    يؤ يؤ يؤ مرررررة ابدع الشاب صوت واوو ……
    استمر استمر …
    لنعرف مذاا يكوون مصيرة …..
    ..ينااااسوو على الحكااام ..تعاطفووو معاه

    • GHaiDa
    • يونيو 11th, 2011

    بليز الحلقه 3و4 ما نزلتوها هارد سب لدرما تكذب علي
    كامساميداا

    • Areem
    • يونيو 11th, 2011

    متى بتنزل الحلقة ١١من مسلسل اعظم حب جنكم طولتوا شووي فيني حمااااااااس T.T

    • سونغ
    • يونيو 11th, 2011

    السلام عليكم…
    اقدر جهودكم والضغط عليكم ولكني عندي طلب بما انكم على علم الدراما الكورية المترجمة هلي أن استفسر عن فيلمDating On Earth
    هل يوجد له ملف ترجمة عربي منفصل لاني لم اجده الا على مقاطع… شكرا مقدماً..
    دمتم بود

  97. أرجووووووكم يا أحلى موقع ممكن تكملون ترجمة Manny لأن مسلسل قمة الرووووووووووعة خاصة اليهال احب مسلسل فيه يهال
    الله يخليكم بليييييييز أنا جفته بس أبا اكمله ما احب اجوف مسلسل ما أكمله وما ابا اجوفه بالانجليزي لأني طمة بالانجليزي خخخخخخخخخ
    توكيكـــ :)

  98. شككرا ع الترجمات الجميله
    بس حبيت اعرف المسلسل الكوري manny
    الترجمه متى تنزل ؟ أو الفريق اللي يترجمها انجليزي وقف الترجمه ؟
    المسلسل جدا رائع ومتحمسه له بس ماكملتوا الترجمه

    يعطيكم العاافيه <3

    • areem
    • يونيو 11th, 2011

    مسلسل مانــي الاخ محمد قال انهـأ راح تنزل بعد الامتحانات

    • GHaiDa
    • يونيو 11th, 2011

    لو سمحتو معليش روابط هارد سب ع الميديافير
    لدراما تكذب عبي
    تكفوون ردو راح تنزولوها ولا لاا .؟؟

    • آه جونغ
    • يونيو 12th, 2011

    السلام عليكم…اتأسف على الالحاح ولكن هل ممكن أن ترد علي أخي الكريم بخصوص ترجمة الدراما الرائعة capitale scande هل يوجد منتدى ترجمها للعربية لأني لمن استطع اكمالها مع العلم مع انها درما راااااائعة جداً .. وأعتذر عن الازعاج مجدداً وشكرا لكم على جهودكم الجبارة….

      • رافع الفريق
      • يونيو 18th, 2011

      هنا من ترجمة زهرة غاردينيا

      http://www.sonataa.com/vb3/showthread.php?t=3480

        • آه جونغ
        • يونيو 30th, 2011

        ششششششششككككككرا ومشكورين على الجهود الجبارة الله يعطيك العافية تسلم الايادي

    • Carisma •• re7ab
    • يونيو 12th, 2011

    سلاام .. اخوي ولا عليك امر اذا تعرف فريق الترجمة الانجليزيه لدراما سيتي هنتر حط لي رابطه ..فريق موقع فيكي مره بطيء
    وانا افهم انجلش ما احتاج للترجمه العربي .. حطه هنا عشان اللي يحتاجه يلاااقيه ..

  99. اهلين

    كيفكم وكيف اخوي محمد ان شاء الاختبارات تمام ؟

    اخوي حبيت استفسر متى راح تنتقلون الى المدونه الجديده ؟

    موفقين في الاختبارات

      • رافع الفريق
      • يونيو 18th, 2011

      سيتم الاعلان عنه في موضوع مستقل ،،

    • Areem
    • يونيو 13th, 2011

    بتنزل اليوم حلقه اعظم حب ١١ولا لاا
    أنا اليوم بخلص امتحانات دعواتكم الدرجات الي تسر
    والله يوفق الجميع

    • m-l
    • يونيو 13th, 2011

    w3od :
    ممكن تكلمنآ عنك كمترجم ؟
    اسمك وعمرك ويين تعيش وايش هي جنسيتك ؟
    وايش دراستك ؟
    نفسنآ نعرف عنك كثثثير ممتظرك ؟!

    فكرة لطيفة ياحبذا لو نعرف اكثر عنك؟؟؟!!!!

    • فكره حلوه ودنا نعرف عنك اكثر انت وباقي الاعضاء

    • sooma
    • يونيو 13th, 2011

    صح بتنزل اليوم حقلقات جدديده لـ lie to me و greatest love
    مرررره حمااس اخر شئ وقفنا عنده

    • so0oma
    • يونيو 13th, 2011

    متى راح تنزل حلقات lie to me اليوم الاثنين ؟

    • sooma
    • يونيو 13th, 2011

    شكلهم ماراح ينزلون الا بعد الاختبارات
    بالتوفيق للجميع

    • so0oma
    • يونيو 13th, 2011

    بس هم قالوووووا انهم راح ينزلون يوم الاثنين … وبعدين نزلت الحلقه 11 بس مهي متترجمه .. بلييييييييييز ترجموها الييوم من زمااان وانى استنى يوم الاثنين :(

    • areem
    • يونيو 13th, 2011

    وانـأأأ بعد من مده
    استنى بليز نزلوهـأ اليوم

    احس المدونه مهجوره
    من اسبوع شكلهاالامتحانات ماثره

    • so0oma
    • يونيو 13th, 2011

    بليييييز نزلوووها مااااقدر اركز على الاختبارات

    • Ranosh
    • يونيو 14th, 2011

    بنات اللي تستنون lie to me ما توقع تنزل اليوم لانها يوم الاثنين تعرض في كوريا على مايترجمها الفريق الانجليزي وبعدها يترجمها الفريق العربي يبغالها وقت ^_^ فاللي عندها امتحان تذاكر والله يوفق الجميع فايتنق

    • sooma
    • يونيو 14th, 2011

    هم ينزلونها رااو بعدين تنزل الترجمه
    حتى لو راااو المهم نحملهااا مررره متششوقه اعرف ايش حيصير :”””

  100. hi

    حبيت أسأل ..حلقه 11 من lie to me راح تنزلون ترجمتها الليله كالعاده

    ولا بتتأخر بسبب الاختبارات..؟؟

    ابغى اعرف عشان ماأضل متنقعه هنا وكل اشوي وأحدث الصفحه ^_^

    & فآآيتينق

    • صلنقيح
    • يونيو 14th, 2011

    هاي
    حبيت اسال راح تكملون ترجمة المسلسل اكذب علي والا لا
    لان في اشاعات منتشره في الارجاء فنبغى نقطعها ونبين الحقيقه من كلام الجدل
    وشكرا
    وبليز اخ محمد انتظرتك ومارديت علي

    • صلنقيح
    • يونيو 14th, 2011

    هاي
    حبيت اسال راح تكملون ترجمة المسلسل اكذب علي والا لا
    لان في اشاعات منتشره في الارجاء فنبغى نقطعها ونبين الحقيقه من كلام الجدل
    وشكرا
    وبليز اخ محمد انتظرتك ومارديت علي بخصوص الانضمام لفريق الترجمه

    • Saly
    • يونيو 15th, 2011

    السلام عليكم ..

    كيفك اخوي ان شاءالله بخير ..؟ ^ ^
    حبيت استفسر عن مسلسل Manny
    انت حاط روابط تورنت من موقع بوكس وفيه بعض الحلقات صيغتها mp4
    بس حنا حملنا التورنت كله من هذا الموقع لان الحلقات الاربع الاولى اللي انت نزلتها حملناها منه وبالتالي كملنا باقي الحلقات .. :/
    http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=Manny&type=&sub=View+all&sort=

    والصيغه في هذا الموقع هي avi والحجم يختلف عن حجم mp4 اللي نزلته انت تورنت ؟؟ عادي راح تكون الترجمه اللي بتنزلهابعدين ان شاءالله لباقي الحلقات متوافقه مع تورنت avi ؟

  101. لولوسمحتووا انا زعلانه
    ليه ماتنزلون اعظم حب بس تنزلون تكذب علي والله انتوا احسن فريق يووفي بوعده

    اا ماراح ترجمونها قولوا لي >>ياس الحين نزلت 11 و12 وبكره بتنزل 13 و14 ليه ماترجمونها

    فدييتكم لاتزعلونااا

  102. شكررررررا لاحلى فريق

    • jejungsoul
    • يونيو 16th, 2011

    فديتج وين ملف ترجمه مسلسل lie to me للحلقه 11 و12

    لاني نزلت الراو بس ملف الترجمه مب موجووود !!!

    متى راح تنزلوونه

    ومشكوووريييييين ع الترجمه الحلووووه

    • so0oma
    • يونيو 16th, 2011

    مشككككورين على ترجمه الحلقه 11 من اكذب علي … لكم متى راح تنزلون حلقه 12 ؟؟؟ وشوكرا

  103. ليش الكذب وتطليع الاشاعه

    بس علشانهم تاخرو شوي بسبب عندهم ظروف معروف واكيد الكل عارفها

    الي مايقدر يصبر يروح يشوف رور او بترجمه انجلزيه

    ليش كل شوي عيدين السالفه مليون مرررررره

    اخوي محمد وباقي الاعظاء احنا بنتظار ترجمتكم

    بعد اختباراتكم

    خوذو راحتكم في الترجمه ولاتنسون ان الشهاده اهم من اي شي

    بنتظااااااااااركم الاسبوع الجاي بعد الاختبارت

  104. تصدقون ان ودي اقتل الي يطلع الاشاعه والكذب

    ياااااااا اخون وش جاااااااكم على الاقل راعو ظروفهم

    احمدو الله انهم يترجمون لكم ولا اجلو الترجمه بسبب الاختبارت

    تعرفون ان الي يقومون في الترجمه عمل خيري تدرون ان الشهاده اهم من هذا كله مو ظارررررررر لو صبرتو اسبوع او اسبوعين

    اخوي محمد وباقي الاعظاء فايتنغ

    تحياتي

  105. نرررررجو مرررررراعات ظروف الفريق

  106. فايتنغ درسوا عدل وبالتوفيق

    • ME ~
    • يونيو 18th, 2011

    مرحبــآأآ ~
    آشحــالكم ؟
    آنا عنــدي لكم إقتراح ,, ليش ما تترجمون Romance Town ,, !!
    هالدرامـأ وآيد حلوه بس الفريق اللي يتــرجمها وآأيــد بطيئ ,, و انتوا ما شاء الله عليـكم سريعين ~

    إن شاء الله تقبلون هالإقترآح ~
    ^-^

    • reemaaa
    • يونيو 18th, 2011

    مشاللة تبارك اللة انتو احلى مدونة وفغلا احس بعد ضغوطات اليوم بمجرد ماافتح المدونة دي ادخل جو تاني ومن جد شكرا لانكم اسعدتوني

    للامام ولمزيد من لانجازات والتقدم

    • رافع الفريق
    • يونيو 18th, 2011
  107. :$ هل من الممكن ترجمة دراما All My Love ؟؟

  108. لو سمحتو اريد أن اتحدث مع احد المسؤولين عن المدونة

    • امل
    • يونيو 19th, 2011

    لو نشكرك مليون مره على تعبك في الترجمه مقصرين معك الله يجزاك خير و يكثر من أمثالك

  109. سلام كيفكم ان شاء الله بخير
    بس كنت ابغ اسال عن سجينه الحب باقي الحلقات واين يعني ع الحلقات الاخيره وقفتم بليززززز عشرين مررره وانا اتكلام تعبت والله وانا اطلب
    ياليت ذي المرررررره ماتفشلوني يليززززززززززززززز

    • اللهم صلي على من صلى الله عليه وملائكته من فوق سبع السموات
    • يونيو 20th, 2011

    السلام عليكم….
    لفت انتباهي ارتفاع عدد الردود من يومين لهذا الرقم …فجائتني فكرة!!!!!
    لما لا نبارك هذه المدونة ونحيي سنن قد هجرت بعد عهد النبي صلى الله عليه وسلم….سنن قد نساها البعض واهلمها البعض الاخر ..ولمن يسمع عنها ..آخرون… وماحال المتكلم بأفضل من حال السامع…دعونا نحصي مع انفسنا كم سنة نتبع او كم سنة من سنن نبينا الحبيب نتعدها دوما .. ومداومين على عملها… سأسرد البعض من باب الذكر لا الحصر وعلى الافاضل منكم تذكيرنا بما يعرفه وغفلنا عنه…
    – سجدة الشكر

    ودليلها حديث أبي بكرة أن النبي صلى الله عليه وآله وسلم كان إذا أتاه أمر يسره أو بشر به ، خر ساجدا شكراً لله تبارك وتعالى . أخرجه أبو داود وابن ماجه ، وحسنه الألباني .
    -لعق الأصابع

    والنبي عليه الصلاة والسلام لا يأمر أمته بشي إلاّ وفيه الخير والبركه، ولهذا قال الأطباء: إنّ فى لعق الأصابع من بعد الطعام فائدة وهو تيسير الهضم، لأن الأنامل هذه فيها مادة تفرزها عند اللعق بعد الطعام تيسر الهضم، ونحن نقول هذا من باب معرفة حكمة الشرع فيما يأمر به، وإلاّ فالأصل أننا نلعقها امتثالاً لأمر النبي عليه الصلاة والسلام.
    – النوم على طهارة

    عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال الرسول صلى الله عليه وسلم: (من بات طاهراً بات في شعاره ملك، لا يستيقظ ساعة من الليل إلا قال الملك: اللهم اغفر لعبدك فلاناًً فإنه بات طاهراً).
    -الدعاء بعد التشهد الأخير وقبل السلام

    حيث يستحب الدعاء بما شاء من خيري الدنيا والآخرة قال رسو الله صلى الله عليه وسلم لما علم الصحابة التشهد ثم قال : ( ثم لتختر من المسالة ما تشاء ) رواه مسلم .

    ومن الأدعية الواردة في ذلك : ماورد عن علي رضي الله عنه قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قام إلى الصلاة يكون آخر مايقول بين التشهد والتسليم ( اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت وما أسررت وما أعلنت وما أسرفت وما أنت اعلم به مني أنت المقدم وأنت المؤخر لا اله إلا أنت ) رواه مسلم
    أعتذر للقائمين عل ىالمدونة لعدم أخذ الأذن ولكن أظن ان هذا سيزيدها خيراً..
    لكم مني كل شكر وفي انتظار إحياء سنن قد هجرناها…

    • فارس
    • يونيو 21st, 2011

    اخي محمد الف شكر لسموك

    على الترجمه والمجهوود

    لكني حبيت اسال مسلسل الحب الاعظم من

    زمان مانزلت له ملفات ترجمه

    الله يعطيك الف عافيه حاول تهتم شوي فيه

    اكرر شكري

    لسموك وروحك ..الكريمه

    • zezo
    • يونيو 21st, 2011

    عنديَ برؤبلمِ
    وآتمنى يتمِ حلـها
    حملت ترجمة ة ة الحلقة 11 …
    بدآية الحلقة مترجمين كلآم بالاس مبيتقال ولا بيتعرض ..
    ووقت مآيبدا العرض بيظهر كلآم ثاني
    ملف الترجمة فيه خللل .. اؤ لخبطة بالترجمة
    الجزء الاول من الترجمة مو موجود والجزاء الثاني .. حيكؤن متاخر عن العرض !!!

    هالشئ بسس عندي َ ولا عند الجميعَ
    بليز ششوفو لي حلَ =”((

    • اظن عندك فقط لان لا احد اشتكى تأكدي انك حملتي نسخة Henrel

    • zezo
    • يونيو 21st, 2011

    ><
    تمَ حل المشكلة ة ة
    سؤري طلع الخلل عندى ق1 ق1
    كماوا

  110. اذا شاء خلصتوا الامتحانات بالتوفيق ان شاء الله لا تنسون مسلسل ماني Manny فايتنغ

    • soso
    • يونيو 22nd, 2011

    وها قد انتهت الامتحانات اليوم

    ننتظر مسلسل سجينة حب كاملا على احر من الجمر كما وعدتنا

    • الهـــآشمي
    • يونيو 23rd, 2011

    سسسلان عليكم ..,
    هلا والله . .

    مشكورين ما تقصرو ع الحلقات .,
    آمممم, حبيت اسسأل عن سيتي هنتر متى ان شاء الله بتنزل الحلقة ال6 . .؟ لو ما عليكم أمر .,

    مشكورين مرة 2

    ^^

    • فارس
    • يونيو 23rd, 2011

    اخي محمد الف شكر لك على الترجمه 12 و11

    من الحب الاعظم ومابقى غير القليل الله يوفقكم

    ويا ليت اخي الكريم .. ان تعلمنا بموعد محدد تنزل فيه الحلقات االجيايه

    كل الشكر لروحك الكريمه

    • ohood
    • يونيو 24th, 2011

    اذا ما عندك مانع كان ودي بملفات ترجمه مسلسل مدينة الرومنسيه Romance Tawn من بعد الحلقة الرابعة وشكرا واتمنى ترسلي الروابط

    • اسمي منال وصعبة المنال
    • يونيو 24th, 2011

    أخ محمد كيفك إن شاء الله بخير
    يارب تكون خلصت امتحاناتك إذا كنت لساتك طالب وكمان أخذت الفل مارك بكل المواد يااااااااااااارب

    ممكن لو سمحت وفضلاً لا أمرا وإذا ما عليك كلافة ودي أسألك متى راح تنزل حلقات دراما سجينة حب لأنه
    أنا متشوقة أتابعها للاخر وعادي لو حددت الموعد وتأخرت بيوم او يومين مافي مشكلة لو علي أصبر لأني أدري إنك راح تكملها إن شاء الله في قريب لكن المشكلة عندي إني توهقت ومدحت الدراما لأمي وخليتها تناظرها و عجبتها وتبغى تكمل النهايه قلت لها إن شاء الله بعد الإختبارات راح تتكمل
    .
    فممكن إذا كان عندك وقت تكملها أدري إنك إنسان مشغول و مو فاضي لطلباتنا لكن انت كريم وإحنا نستاهل.
    أتمنى ما تكون مليت من كثر طلبات الأعضاء على هذه الدراما وما نكون أدوشنا راسك بالمره.
    شكرا مقدماً لأنك إنسان رائع وكلمة شكراً شكراً شكراً شكراً شكراًما راح توفيك حقك أبداً حتى لو قلتها مليون ومليار مره.
    أرجو الرد.

  111. السلام عليكم اخباركم جميعاً . .
    عندي طلب او إقتراح بس بإذن الله تحصلون لكم وقت وتقررون
    في دراما جديده اسمها You’ve Fallen for Me @ Heartstrings راح يبدأ عرضها في 29 يونيو باقي عليها 3 ايام والقصه تحمس انا من اول كان نفسي ب مدرسي رومنسي واذا تعرفون احد قرر انه بيترجمها اعلموني عنهم عشان اتابعهم ولللكم الششكر والتقدير وبإذن الله موفقين ; )

    • كنت قررت ترجمتها لكن بما ان هناك عدت فرق ستترجمها الغيت الفكرة لكن الخبر المفرح اننا سنستضيف اعمال احدى الفرق هنا يعني الترجمة ستجدونها في المدونة وان شاء الله بسرعة قياسية

  112. وايـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــن ســـــــــــــــــــجـــــــــــــيـــــــــــــــــــــنـــــــــــــــــــه
    الــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــحـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــب
    والله زهقت وانا اطلب ايش ذا بس اعدونا خبر ع الاقل راح تكملوه والالا
    وخلصوني من الانتظارالي فقع قلبي

    • اختي ليست مشكلتي انك لا تتابعين الاعلانات لانني كنت قد اجبت على السؤال

    • meme
    • يونيو 27th, 2011

    يعطييكم اللف عااافيه على الدرامات الاكثر من جمييله وسرعتكم الراائعة ماشاءالله
    بس حبايبي ابي اسأل دراما ماني ( المربي ) متى بتنزل حلقاتها ؟؟
    لانيي بصرااحه مررره متحمستله واخاف انسى الاحداث ^_^#

  113. اخوي محمد ياليت تنزل ماني قبل ماتخلص اكذب علي واعظم حب باقي عليها اكثر من اربع اسابيع , وانت قلت راح تنزلها بعد الاختبارات والاختبارات الحين خلصت , على الاقل نزل الحلقات الي خلصت ترجمتها والباقي نزله بعد اكذب علي واعظم حب .. والف شكر على مجهوداتكم وربي ماقصرتوا ابد..

    • Saly
    • يونيو 27th, 2011

    مرحبا اخوي محمد ^ ^
    اسفه على اعادة كتابة الرد بس حبيت استفسر منك
    بالنسبه لملفات التورنت لمسلسل manny أنت وضعت بعض الحلقات بصيغة MP4 من موقع بوكس
    بس انا حملت كل الحلقات راو من موقع d-addicts بصيغة avi
    حبيت اسألك ملفات الترجمه لهذا المسلسل التي ستضعها لاحقا ان شاءالله هل ستكون متوافقه مع صيغة avi ؟

    وواسفه مره ثانيه على الازعاج .. بالتوفيق اخوي ^ ^

    • 7amoodbin3abed
    • يونيو 28th, 2011

    انا حاب احط ترجمتكم لمسلسل اكذب عليك و قريت لوف في التراكر الشهير arabp2p

    لان ابا ارفع ها المسلسلين فقلولي لازم استاذن من الفريق المترجم

    اذا موافقين تواصلو معاي في الايميل m-al.marri@hotmail.com

    و اذا حبين انتو اتحطون مسلسلاتكم في هذا التراكر انا عندي دعوة

    • رنا
    • يونيو 29th, 2011

    صبآح الخير ..
    كيف الحال ان شاءالله بخير ^ ^

    حبيت اقترح عليك مسلسل مرره حلو ولا فيه احد ترجمه عربي لحد الان وبحثت بكل المنتديات لم اجد ترجمه عربيه جيده ولا لجميع الحلقات :(
    اسم المسلسل Women Of The Sun

    يارب توافق انك تترجمه :(

    وهناك فيلم كوري مرره كوميدي وممتع والممثلين فيه محبوبين ومعروفين اسمه Girl friends
    وهذا البوستر :
    http://cdn.dramadownload.net/images/2011/03/Girl-Friends-2009-K-Movie.jpg

    • LAST DREAM
    • يونيو 29th, 2011

    السلام عليكم
    صراحة موقع قمة في الروعة والله يعطيكم العافية
    عندي طلب
    ياريت تترجمو هذه الدراما مالقيت لحد الان ترجمها Juui Dolittle
    باين انها دراما كيوت
    ياريت تلبو طلبي وماتردوني^^

    وشكرا لكم
    اختكم LAST DREAM

    • asamii
    • يونيو 30th, 2011

    السلام عليك أخوي محمد … أممم حبيت أقترح عليك دراما تايوانيه توها نازله منها حلقاتين بصرراحه الدراما فكرتها جديده ورائعه والدراما جمييله جدا …أسمها material queen
    ياليت تفكر تترجمها بعد ماتخلص من الدراما الي تترجمها حاليا … وشكرا ..

    • Tiaa
    • يونيو 30th, 2011

    لوو سمحتوو ~
    ملف التورنت للحلقه 8 من lie to me محذووووف ممكن تردوون تحطوونه

    بلييييييز بلييز بسررعه

    • KoKa ELF
    • يوليو 1st, 2011

    لو سمحتوا متى تنزلون الحلقة 14 من تكذب علي :)

    بليز نزلوهآ اقرب وقت

    • …………
    • يوليو 3rd, 2011

    اناتوي جديده بالتحميل وكذا ممكن اعرف وشو الهارسوب وكيف اجمعه اتمنى احد يشرح لي باسرع وقت ^^

    شكرا<3

      • SooJooD
      • يوليو 5th, 2011

      عزيزتي .. انتقلنا الى مدونة جديدة ,,
      تفضلي الرابط

      http://dramawonderland2.blogspot.com/

      وبخصوص سؤالك .. الهاردسب هي الترجمة التي تكون مدمجة
      مع الفيديو .. و السوفت سب يكون ملف الترجمة منفصل
      وكأنه ملف نوت باد ..
      تجعلي اسمه نفس اسم الفيديو و يشتغل عندك

    • حبوبة
    • يوليو 7th, 2011

    السلام عليكم
    بالنسبة لـ korea’s got talent
    تعرف أسآمي اللي يقدمون البرنآمج ..؟
    واذا اعرف نآس تترجم البرنامج ممكن تقولي ..؟

  114. ممكن اترجموا الدراما التايوانية الرائعة smiling pasta لأني سمعت إنه مسلسل قمة الروووووووووعة والله خاطري اجوفه جفت نص الحلقة الأولى بس ما كملتها لأنها مترجمة انجليزي وأنا ما أفهم وااايد انجليزي ففكروفيها شوي
    وشكراً….

    • همسة خجوله
    • أغسطس 7th, 2011

    السلام عليكم

    اشكركم على المجهود المتعوب عليه واشكر جميع القائمين على المنتدى وفي الحقيقه كلمه شكر ماتوفيكم حقكم

    حبيت اسال عن مسلسل التايلاندي

    Jam Loey Rak أو Defendant of Love
    انتم ماوضعتوه من ضمن سير خطط فريق الترجمه وانتم واصلين الحلقه 11
    انا اسال اذا كنتوا تبي ترجمونه او فيه رابط بقيه الحلقات 12 و 13 و14 ماترجم بقية الحلقات ارجو التوضيح ويعطيكم العافيه

    • zoozo
    • أغسطس 18th, 2011

    السلام ابى ترجمت حلقات المسلسل sortilego الحلقات كامله انت مترجم بس حلقه وحده يا ريت لو ترجم الباجى وياريت تقول متى راح ترجمهم وشكرا

  115. اولا احب اشكركم على المسلسلات الرائعة ثانيا ياليت تكملو مسلسل سجينة حب ولم يبقى الا ثلاث حلقات انتم قلتو بعد العيد وهذا العيد خلص وانتم ما حطيتو شئ الى الان الله يعطيكم العافية

  116. شششششكر على تكملة سجينة حب لكن لم يبقى الا الحلقة الاخيرة ياليت تكملية وششششششششكر

    • MESHO
    • نوفمبر 12th, 2011

    هاي
    ممكن
    ابا ترجمه المسلسل الكوري can you hear my heart
    =)

  117. بليز كملو سجينه الحب ما بقى غير الحلقه الاخيره
    من شهرين اترياا الحلقه ولين اللحين ما نزلت :(

    • amool
    • ديسمبر 19th, 2011

    السسلالالام عليييككم ورحممة الله وبركااته….

    انا صرااحه مرره معجبببه بأعمااالكم من اول مابدييتوو تترجمو وتنزلوو وانا معااكم وراح ابققى اتاابعكم لانكم احسسن موققع

    بسس حببييت اسئل متى تكممل حلقات الملسل التايلندي سجينت حب!!

    والله من زماان انتظظره يكمل تقريبا الحين بيصير له اقل من سنه يترجم وللحيين واذا تبغوو مساعدده انا جاااهززه اعرف شوي بالصق وتوقييت التررجمه واشوي انجليزي

    وانا جااهزه للمساعده بأي وققت

    واتمننى ان تستمرووو نحو الافضل لانكم افضل مدوونه

    تحيااااتي :امل~

    • ….
    • ديسمبر 28th, 2011

    مرحبا أخي الكريم
    أنا تابعت جزء من أعمالك وأعجبتني بصراحة
    لأن في كثير من الأحيان ألقى بعض الأعمال الترجمة الإنجليزية موجودة أعلى الترجمة العربية لسبب كان كأنهم ماقدروا يفصلوها عن الحلقة أو غيرها
    و لما أقارنها مع الترجمة العربية ألقى أنهم مترجمينها حرفياَ بينما في كثير من الأحيان الترجمة تحتاج تتجم بالمعنى والمقصود منها
    وهذا الش اللي ماشفته في أعمالك :)
    فيعطيك ألف شكر أخوي
    ولأنا حابة أعرض عليك المساعدة في أعمالك
    صحيح يمكن الأسبوعين الجايين إختبارت ودوام الجامعة المتعب
    لكن بعدها عند وقت أكثر من ما أحتاج :) .. فلو تحتاج أي مساعدة أنا في الخدمة .. لأن الترجمة بصراحة عمل ممتع بالنسبة لي >>> طبعا لو كان من اللغة الإنجليزية فقط
    ..
    تقبل شكري
    تحياتي

    • Blared
    • يناير 12th, 2012

    ابغى حلقات الدراما الكوريه can you hear my heart مترجمه عربي على الميديا فاير

    ومشكور

  118. اني احب سجينة الحب ليش ماتكملوابسرعة ارجوكم ييامترجمين من زمان واني انتظر الحلقات بليزززززز

    • رهووف
    • فبراير 12th, 2012

    أبي مسلسل اميرتي بسس مو لاقيته موجوده هنا ولا لا

    • :) :)
    • فبراير 12th, 2012

    الموقع تحميل ولا شسالفه الصراحه دوبني داخله الموقع وماعرف شيئ

    • zia
    • فبراير 24th, 2012

    يعطيكم العافيه يارب ع هالمجهود المشكور..حبيت اسال عن دراما سجينه الحب الحلقات الباقيه 12-13-14 متى راح يتم الانتهاء منها لان الانتظار طول كثير ووالله اني متحمسه لبقية الحلقات هذي :)

    • شن جي هيون
    • مارس 30th, 2012

    السلام عليكم اتمنى ماكون ازعجتكم بس ابي اقترح عليكم ترجمه مسلسل بارك شاين هي التايواني
    حياة كومبات باتلر) Hayate the Combat Butler

    • sharof
    • يونيو 23rd, 2012

    انا من زمان كنت ابي اشوف المسلسل الكوري احتاج الحب أحتاج لرومانسيه مترجم عربي
    لكن ما حصلته
    لكن بنهايه انا بدات فيه وترمة ال وثاني حلقه منه عربي
    على دونتي
    http://sharof.wordpress.com/

    • sarah
    • أكتوبر 21st, 2012

    اتمنى بترجمه الفلم الكوري Man of Vendetta

  119. لو سمحت ممكن تقولى ازاى بترجم المسلسلات وعن طريق اية بليييييز
    علشان عايزة اترجم حلقات مسلسل هندى بليييز

  1. No trackbacks yet.

أضف تعليق

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. تسجيل خروج   / تغيير )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s

تابع

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: